Cambio Del Aceite: Versión Estándar - Xylem Bell & Gossett MK Manual De Instalación, Funcionamiento Y Mantenimiento

Mantenimiento
Si tiene alguna pregunta relacionada con los valores de par de ajuste, comuníquese con
el representante local de ventas y servicio.
Tornillos y tuercas
Tabla 1: Acero inoxidable, A2 y A4, par Nm (pies-lb)
Clase de M4 M5
propiedad
50 1,0 (0,74) 2,0 (1,5)
70, 80 2,7 (2) 5,4 (4)
100 4.1 (3) 8,1 (6)
Tabla 2: Acero, par motor Nm (ft-lb)
Clase de M4 M5
propiedad
8,8 2,9 (2,1) 5,7 (4,2)
10,9 4,0 (2,9) 8,1 (6)
12,9 4,9 (3,6) 9,7 (7,2)
Tornillos de cabeza hexagonal con cabezas avellanadas
Para los tornillos de cabeza hueca hexagonal con cabezas avellanadas, el par de ajuste máximo para todas las clases de propiedades debe ser del 80% de los valores de la clase
de propiedad 8.8 especificados arriba.
Cambio del aceite: versión estándar
Esta imagen muestra los tapones que se utilizan para cambiar el aceite.
1
1.
Vaciamiento del aceite
PRECAUCIÓN: Peligro de gas comprimido
El aire que está dentro de la cámara puede hacer que piezas o líquidos sean propulsados
con fuerza. Tenga cuidado al abrirla. Coloque un trapo sobre el tapón para evitar que el
líquido salpique.
1. Coloque la bomba en posición horizontal y destornille el tapón de aceite.
36
M6 M8
3,0 (2,2) 8,0 (5,9)
9,0 (6,6) 22 (16)
14 (10) 34 (25)
M6 M8
9,8 (7,2) 24 (18)
14 (10) 33 (24)
17 (13) 40 (30)
Tapón del aceite
MK, MV (8204, 8204X) Manual de instalación, funcionamiento y mantenimiento
M10 M12 M16
15 (11) 27 (20) 65 (48)
44 (32) 76 (56) 187 (138)
66 (49) 115 (84.8) 248 (183)
M10 M12 M16
47 (35) 81(60) 194 (143)
65 (48) 114 (84) 277 (204)
79 (58) 136 (100) 333 (245)
1
M20 M24 M30
127 (93.7) 220 (162) 434 (320)
364 (268) 629 (464) 1240 (915)
481 (355) — —
M20 M24 M30
385 (285) 665 (490) 1310
(966.2)
541 (399) 935 (689) 1840
(1357)
649 (480) 1120 2210
(825.1) (1630)