Números De Modelos; Sección 3. Instalación De Una Lámpara Jandy Pro Series Durante Una; Construcción Nueva; Preparación De La Lámpara Para La Instalación - Jandy Pro Serie Manual De Instalación Y Operación

Sección 3. Instalación de una
lámpara Jandy Pro
Series durante una
construcción nueva
ADVERTENCIA
Riesgo de descarga eléctrica o electrocución.
electricista certificado o con licencia o un técnico de servicio
de piscinas calificado deben instalar esta luz sumergible
de acuerdo con el Código Nacional de Electricidad y todos
los códigos y las ordenanzas locales aplicables de Estados
Unidos, o el Código de Electricidad en Canadá ("CEC" o
C22.1) de Canadá. Una instalación incorrecta genera un
peligro eléctrico, por el cual los usuarios de la piscina o del
hidromasaje, los instaladores y otras personas pueden sufrir
la muerte o lesiones graves como consecuencia de una
descarga eléctrica, y se pueden producir daños materiales
en la propiedad.
Siempre desconecte la alimentación a la luz en el disyuntor
antes de instalar o inspeccionar la luz. De lo contrario, el técnico
de servicio, los usuarios de la piscina o del hidromasaje y otras
personas pueden sufrir la muerte o lesiones graves como
consecuencia de una descarga eléctrica.
3.1 Preparación de la lámpara para la
instalación
NOTA
Un electricista debe completar los pasos preliminares
antes de que se instale la lámpara. Consulte la Figura 1.
Asegúrese de que la piscina cumpla con los requisitos
indicados en el código National Electrical Code
todos los códigos locales de Estados Unidos o el Código de
Electricidad en Canadá ("CEC" o C22.1) de Canadá. Un
electricista certificado o con licencia debe instalar el sistema
eléctrico para satisfacer o superar esos requisitos antes de que
se instale la luz sumergible. Algunos de los requisitos en el
Código Nacional de Electricidad, que los sistemas eléctricos de
la piscina deben cumplir, son:
ADVERTENCIA
Para minimizar el riesgo de descarga eléctrica o
electrocución, por el que es posible sufrir lesiones o la
muerte, en la conexión de suministro de luces de bajo
voltaje, utilice únicamente una fuente de alimentación
aislante de bajo voltaje evaluada y registrada por un
laboratorio de pruebas con reconocimiento nacional (NRTL)
para el uso de piscinas.
1. El circuito de iluminación debe tener un interruptor de
circuito por falla a tierra (GFCI) para modelos de 120
voltios y un disyuntor de valor nominal apropiado.
2. La caja de conexiones (o el transformador de bajo
voltaje para los modelos de 12 voltios) debe colocarse
al menos 20 cm (8 pulgadas) por encima del nivel del
agua, al menos 10 cm (4 pulgadas) por encima del nivel
del suelo y al menos a 1,2 m (4 pies) de distancia del
borde de la piscina. Consulte la Figura 1.
Jandy Pro Series, Luces LED blancas
®
Un
actual y
®
|
Manual de instalación
3. La lámpara y todos los objetos de metal ubicados
a menos de 1,5 m (5 pies) de la piscina deben estar
unidos eléctricamente a un punto confiable de
conexión a tierra de forma apropiada.
4. El hueco de humedad debe instalarse correctamente
de modo que el borde superior de la lente de la luz
sumergible quede al menos 45 cm (18 pulgadas) por
debajo de la superficie del agua en la piscina. Consulte
la Figura 1.
5. El hueco de humedad debe unirse eléctricamente y
conectarse a tierra correctamente mediante el conector
a tierra AWG n.º 8 ubicado en la parte posterior del
hueco. Consulte la Figura 1.
NOTA Para garantizar que el sistema eléctrico de la piscina
cumpla con todos los requisitos aplicables, el
electricista debe consultar también al departamento de
construcción local.
Utilice únicamente huecos de humedad aprobados (vea
la siguiente nota) para garantizar una instalación segura y
correcta.
NOTA Las luces Jandy Pro Series se encuentran incluidas
en la lista ETL (informe/archivo ETL 3141154CHI) para
la instalación exclusiva con lámparas para huecos de
humedad de los siguientes fabricantes:
Números de modelos de huecos grandes:
Jandy Pro Series: PLNICLRG, PLNICVFLRG,
WT000002, SSNICLRG1R, SSNICLRG1S
Pentair: 620004, 78210200 hasta 700,
78210401, 79206700
Hayward DuraNiche: SP0600U
Sta-Rite: 05161-2352 hasta 2369, 05163-2395 hasta 2396
Números de modelos de huecos pequeños:
Jandy Pro Series: PLNICSM, SSNICSM,
Pentair: 78241100, 78242200, 78242300
78243100 hasta 300, 78244100 hasta 300,
79206600
Hayward DuraNiche: SP0601U
Sta-Rite: 05166-1017 hasta 1034, 05167-1035 hasta 1037
Pentair y Sta-Rite son marcas comerciales registradas de Pentair,
® ®
Inc. Hayward es una marca comercial registrada y DuraNiche
®
una marca comercial de Hayward Pool Products, Inc.
A GFCI, disyuntor
y fuente de
alimentación.
1,2 m
(48")
mín.
4" min.
Conducto
rígido.
Conector a tierra
AWG n.º 8 ubicado
en la parte posterior
del hueco.
Figura 1. Instalación de luces LED Jandy Pro Series
Página 37
ESPAÑOL
20 cm (8") mín. de la caja de conexiones
o el transformador de bajo voltaje al nivel
máximo de agua de la piscina.
457 mm (18") mín. a la parte
superior de la lente.
Se debe recortar el hormigón
alrededor del hueco para lograr
un sello de yeso compacto.
29 cm (11,5")
Enrollar 1,2 m (4 pies) de cable
de la luz alrededor de la lámpara.
16"
es
™