Jandy Pro Serie Manual De Instalación Y Operación

Jandy Pro Serie Manual De Instalación Y Operación

Filtros cs para piscinas y spas con cartucho de elemento simple
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Models:
CS100
CS150
CS200
CS250
Single Element Cartridge Pool & Spa
FOR YOUR SAFETY - This product must be installed and serviced by a contractor who is licensed and
qualified in pool equipment by the jurisdiction in which the product will be installed where such state
or local requirements exist. The maintainer must be a professional with sufficient experience in pool
equipment installation and maintenance so that all of the instructions in this manual can be followed
exactly. Before installing this product, read and follow all warning notices and instructions that accompany
this product. Failure to follow warning notices and instructions may result in property damage, personal
injury, or death. Improper installation and/or operation will void the warranty.
Improper installation and/or operation can create unwanted electrical hazard which can
cause serious injury, property damage, or death.
ATTENTION INSTALLER - This manual contains important information about the
installation, operation and safe use of this product. This information should be given to
the owner/operator of this equipment.
INSTALLATION AND
OPERATION MANUAL
ENGLISH
Jandy
WARNING
|
|
FRANÇAIS
Pro Series
®
CS Filters
ESPAÑOL
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Jandy Pro Serie

  • Página 33: Para Su Seguridad

    ESPAÑOL Modelos: CS100 CS150 CS200 CS250 Jandy Pro Series ® Filtros CS para piscinas y spas con cartucho de elemento simple ADVERTENCIA PARA SU SEGURIDAD: La instalación y el servicio técnico de este producto deben estar a cargo de un contratista calificado y matriculado para trabajar con equipamientos para piscinas en la jurisdicción en la...
  • Página 35 ........12 3.1 Ubicación del filtro ..........5 3.3 Instalación del filtro ..........6 Filtro con cartucho Jandy, serie CS ....12 Instalación del conjunto de anillo de bloqueo/ Filtro con cartucho Jandy CS, parte superior del tanque ........7 vista ampliada ..........12 Sección 4.
  • Página 36: Sección 1. Instrucciones Importantes De

    • Limite la prueba a 24 horas. Después de la prueba, verifique visualmente el sistema para asegurarse de que esté listo para su operación. Aviso: Estos parámetros se aplican únicamente al equipo Jandy Pro Series. En el caso de equipos de otra marca, consulte con el fabricante. Instrucciones generales de seguridad ATENCIÓN, INSTALADOR...
  • Página 37: Sección 2. Información General

    CS provocar la falla del producto o que la tapa del salga Jandy Pro Series. Los procedimientos de este manual se expulsada, lo que puede resultar en la muerte, en lesiones personales graves o en daños materiales.
  • Página 38: Preparación Del Filtro

    Página 6 ESPAÑOL Jandy Pro Series, Filtro para piscinas y spas con cartucho de elemento simple CS Manual de instalación y operación ® Conjunto de Manómetro 6" mínimo de espacio libre alivio de presión Válvula de alivio de aire Filtro...
  • Página 39: Instalación Del Conjunto De Anillo De Bloqueo/Parte Superior Del Tanque

    Página 7 ESPAÑOL Jandy Pro Series, Filtro para piscinas y spas con cartucho de elemento simple CS Manual de instalación y operación ® Drenaje Puerto de Puerto salida de entrada Puerto de entrada Conformación del spa Filtro Bomba Desde el drenaje...
  • Página 40: Sección 4. Puesta En Marcha Y Operación

    Página 8 ESPAÑOL Jandy Pro Series, Filtro para piscinas y spas con cartucho de elemento simple CS Manual de instalación y operación ® Sección 4. Puesta en marcha y Después de que el manómetro se haya estabilizado, gire el anillo de engaste para que operación...
  • Página 41: Sección 6. Mantenimiento

    Página 9 ESPAÑOL Jandy Pro Series, Filtro para piscinas y spas con cartucho de elemento simple CS Manual de instalación y operación ® Sección 6. Mantenimiento Extraiga la parte superior del filtro. Inspeccione la junta tórica del tanque para detectar si está...
  • Página 42: Mantenimiento Del Tubo De Respiración

    Página 10 ESPAÑOL Jandy Pro Series, Filtro para piscinas y spas con cartucho de elemento simple CS Manual de instalación y operación ® Si el filtro está instalado por debajo del nivel de Afloje el tapón del drenaje de la base del filtro la piscina, cierre cualquier válvula de aislamiento...
  • Página 43: Sección 8. Resolución De Problemas

    Página 11 ESPAÑOL Jandy Pro Series, Filtro para piscinas y spas con cartucho de elemento simple CS Manual de instalación y operación ® Sección 8. Resolución de problemas Para obtener una lista de problemas comunes y sus soluciones, consulte la guía para la resolución de problemas a continuación.
  • Página 44: Sección 9. Lista De Piezas Y Vista

    Jandy Pro Series, Filtro para piscinas y spas con cartucho de elemento simple CS Manual de instalación y operación ® Filtro con cartucho Jandy CS, vista Sección 9. Lista de piezas y vista ampliada ampliada Filtro con cartucho Jandy, serie CS N.º...
  • Página 45: Especificaciones

    Página 13 ESPAÑOL Jandy Pro Series, Filtro para piscinas y spas con cartucho de elemento simple CS Manual de instalación y operación ® Sección 10. Desempeño y especificaciones 10.1 Curva de pérdida de carga, serie CS 3.00 2.50 2.00 1.50 1.00...
  • Página 46: 10.3 Dimensiones

    Página 14 ESPAÑOL Jandy Pro Series, Filtro para piscinas y spas con cartucho de elemento simple CS Manual de instalación y operación ® 10.3 Dimensiones Puerto de salida 14 3/4” 13” Puerto de 20 1/8” drenaje 18 1/2” Puerto de entrada 14 1/8”...
  • Página 47 Página 15 ESPAÑOL Jandy Pro Series, Filtro para piscinas y spas con cartucho de elemento simple CS Manual de instalación y operación ® NOTAS...
  • Página 48 Zodiac Pool Systems Canada, Inc. 2-3365 Mainway, Burlington, Ontario L7M 1A6 1-888-647-4004 | www.ZodiacPoolSystems.ca Zodiac Pool Systems LLC 2620 Commerce Way, Vista, CA 92081 1.800.822.7933 | www.ZodiacPoolSystems.com ©2018 Zodiac Pool Systems LLC. ZODIAC ® es una marca comercial registrada de Zodiac International, S.A.S.U., utilizada bajo licencia.

Este manual también es adecuado para:

Pro cs100Pro cs150Pro cs200Pro cs250

Tabla de contenido