Changement De Vitesse; Ajustement - Blocage - De Chariot; Tournage Manuel - HOLZMANN MASCHINEN ED 300FD Manual De Instrucciones

14.2.6 Changement de vitesse

Le tour ED300FD, peut fonctionner sur deux
gammes de vitesses. Pour changer de gamme,
changer de position la courroie de transmission.
• Desserrer et retirer les deux vis du couvercle
(17) et retirez le couvercle d'engrenage.
• Desserrer la vis marquée dans l'image, avec
une clé Allen, et retirer la courroie C.
• Fixez la courroie V C dans les poulies respec-
tives.
Il y a 2 positions (voir image à droite).
Pos. A (poulies extérieures) pour la gamme de vitesses plus basses.
Pos. B (poulies intérieures) pour les vitesses plus hautes.
Après avoir changé la courroie, régler la tension et monter le cou-
vercle à nouveau.

14.2.7 Ajustement - blocage - de chariot

Pour un fonctionnement manuel du chariot de tour, peut être fixé de la manière suivante:
• Tourner avec une clé Allen (6mm), le vis hexagonale A dans le
sens horaire et serrez à verrouiller.
• Tournez à gauche pour desserrer et relâcher.
ATTENTION: La vis de blocage du chariot doit être déverrouillée
avant de commencer l'alimentation automatique!

14.2.8 Tournage manuel

Le chariot principal par le volant (15), le chariot transversal à l'aide de volant (14) et le chariot
supérieur avec le volant (12) se déplace.
HOLZMANN Maschinen GmbH www.holzmann-maschinen.at
FONCTIONNEMENT
Torno de metal / Tour à métaux ED 300FD
A
Page 38