Klipsch Heritage El Manual Del Propietario página 14

2
Öffnen Sie beim La Scala II Hochfrequenzgehäuse die Seite
des kleineren Kartons, die mit „Open This End" beschriftet ist
ab, und entfernen Sie das Verpackungspolster. Die Unterseite
des Gehäuses (mit dem angeschlossenen Tieffrequenz-
Verbindungskabel) sollte nach oben gerichtet sein. Lösen Sie
das Kabel, drehen Sie den Karton um und ziehen Sie ihn vom
Gehäuse ab. Heben Sie zusammen mit einem Helfer das
Hochfrequenzgehäuse vom Boden und platzieren Sie es auf
der Oberseite des Tieffrequenzgehäuses, wobei das
Tieffrequenzkabel nach hinten und durch den Spalt zwischen
den Gehäusen zu führen ist. Richten Sie die Vertiefungen an
der Unterseite des Hochfrequenzgehäuses an den
Gummipuffern an der Oberseite des Tieffrequenzgehäuses
aus. Schließen Sie das Tieffrequenzkabel an den zweischraubi-
gen Barrier Strip-Klemmen an der Rückseite des
Tieffrequenzgehäuses an. Achten Sie auf die korrekte Polung,
indem Sie den Draht mit der roten Markierung mit dem roten
Terminal und den Draht mit der schwarzen Markierung mit
dem schwarzen Terminal verbinden.
PLATZIERUNG
Ihre Lautsprecher der Klipsch Heritage-Serie bieten in einer
Vielzahl von Positionen eine gute Leistung, aber Sie können
diese optimieren, indem Sie folgenden Regeln folgen:
• Alle: An einer gemeinsamen Wand platzieren, ca. 2 bis 5 m
voneinander entfernt.
• La Scala, Cornwall, Heresy: In gleichen Abständen von der
Wand hinter den Lautsprechern aufstellen.
• Heresy: Gleiche Höhe über dem Boden, wobei die Hochtöner
sich auf Ohrhöhe einer sitzenden Person befinden sollten,
wenn sie an der Wand oder in einer Schrankwand befestigt
werden.
• Alle: Drehen Sie die Lautsprecher in Richtung auf den
Zuhörer und platzieren Sie sie bündig mit oder vor allen
blockierenden Objekten.
• La Scala, Cornwall, Heresy: Die Platzierung in der Nähe
einer Ecke oder Wand bietet die meiste Bassleistung,
während der Bass schwächer wird, wenn Sie die
Lautsprecher von den Raumgrenzen weg aufstellen.
• Alle: • Die asymmetrische Aufstellung eines
Lautsprecherpaars an benachbarten Seitenwänden kann
eine durch die Raumstruktur erzeugte Unebenheit der
Basswiedergabe ausgleichen.
• Experimentieren Sie mit diesen Richtlinien, um ein Ergebnis
zu erzielen, das Ihrem Geschmack entspricht und die
Raumakustik kompensiert.
Klipschorn
Klipschorn-Lautsprecher bieten meistens die beste Leistung,
wenn sie in den Ecken der langen Wand eines rechteckigen
Raums platziert werden. Wenn der Raum sehr schmal und
lang ist, und die Ecken mehr als 5-6 m voneinander entfernt
sind, leidet eventuell das Stereo-Klangbild. Ein Raum mit
einem Längen-Breiten-Verhältnis von 1,00 zu 0,618 wäre am
besten. Zudem scheinen Klipschorn-Lautsprecher von
Deckenhöhen über 2,60 m zu profitieren. Das Klipschorn muss
in Ecken aufgestellt werden, da die Wände des Raums das
Basshorn des Lautsprechers unterstützen. Um die tiefsten
Frequenzen zu erreichen, sollte das Klipschorn bündig in eine
Ecke passen, ohne Behinderung durch Fuß- oder Zierleisten,
und die Wände sollten sich mindestens 64 cm jenseits der
Seitengrills erstrecken.
Künstliche Ecken
Wenn in Ihrem Hörraum keine geeigneten Ecken vorhanden
sind, können künstliche Ecken gebaut werden, um eine
Bassleistung wie bei einer richtigen Ecke zu bieten und auch
eine verstellte Ausrichtung nach innen zu ermöglichen.
Beginnen Sie, wie in Abbildung 3 gezeigt, mit einem 60 cm x
120 cm großen Rahmen aus Kanthölzern. Klipsch empfiehlt,
120 cm breite und ca. 2 cm dicke Sperrholzplatten zu verwen-
den, die fest an den Rahmen geklebt und genagelt werden.
Die Rückseite kann mit einem dünneren Material bedeckt wer-
den, wie 0,5 cm Holzfaserplatten oder 1,3 cm dickem
Sperrholz. Lackieren Sie alles in der Wandfarbe, oder decken
Sie es mit einem Laminat oder anderem Material ab. (Siehe
Abbildung 3.) Wenn ein sehr großer Lautsprecherabstand
besteht, kann eine künstliche Ecke für ein Klipschorn verwen-
det werden, um den Abstand zu verringern. Eine weitere
Lösung bei weit entfernten Klipschorn-Lautsprechern in einem
reinen Audiosystem wäre die Verwendung eines Center-
Lautsprechers (z. B. La Scala), um eine Stereoanordnung mit
drei Lautsprechern zu bilden. Details über die Anschlüsse
erhalten Sie vom Klipsch-Kundendienst (USA 1-800-554-
7724) oder wenden Sie sich an einen örtlichen autorisierten
Klipsch-Fachhändler.
La Scala II
La Scala II bietet ein allein einsetzbares, nach vorn aus-
gerichtetes gefaltetes Basshorn, das, falls nötig, eine
Platzierung außerhalb von Ecken ermöglicht. Da allerdings
dieses Modell einen weniger tiefen Bass bietet als das
Klipschorn, wäre die akustische Verstärkung der tiefen
Frequenzen durch eine Eckaufstellung optimal. La Scala bietet
auch viel Flexibilität hinsichtlich der Ausrichtung nach innen für