Tabla de contenido
LRYEQ16AY1(E)
ÍNDICE
1.EN PRIMER LUGAR1
1-1 Precauciones para su Seguridad ...................................... 1
1-2 Declaración de producto especial ..................................... 2
1-3 Eliminación........................................................................ 2
2. ANTES DE INSTALAR............................................................. 3
2-1 Accesorios estándar incluidos .......................................... 3
2-2 Ejemplo de configuración del sistema .............................. 3
2-3 Restricciones de la unidad interior (Refrigeración y
3. SELECCIÓN DE LA UBICACIÓN ............................................ 4
4. MANIPULACIÓN DE LA UNIDAD............................................ 5
5. COLOCACIÓN DE LA UNIDAD............................................... 5
6. TUBERÍAS DE REFRIGERANTE ............................................ 6
6-1 Selección del material de tubería...................................... 7
tubos ................................................................................. 8
6-3 Conexión de los tubos ...................................................... 8
6-4 Instalación del secador ..................................................... 8
6-5 Conexión de las tuberías del refrigerante ......................... 8
7. CABLEADO LOCAL............................................................... 10
7-1 Ejemplo del sistema completo de cableado.................... 12
7-2 Procedimiento para el cableado entrante ....................... 12
interiores ......................................................................... 14
8. INSPECCIÓN Y AISLAMIENTO DE LAS TUBERÍAS ........... 15
8-1 Prueba de hermeticidad/secado al vacío ........................ 15
8-2 Trabajos de aislamiento térmico ..................................... 16
LOS TRABAJOS .................................................................... 17
10. LLENADO DEL REFRIGERANTE ......................................... 17
11. OPERACIÓN DE PRUEBA.................................................... 18
1.
EN PRIMER LUGAR
• Este documento es un manual de instalación para la unidad CON-
VENI-PACK de recuperación de calor Daikin. Antes de instalar la
unidad, lea completamente este manual y siga las instrucciones
explicadas. Después de la instalación, haga una prueba de fun-
cionamiento para asegurarse de que la unidad funciona correcta-
mente y explique al cliente cómo hacerla funcionar y los cuidados
a tener en cuenta, utilizando el manual de instrucciones.
• Por último, asegúrese de que el cliente guarde este manual junto
con el manual de instrucciones en un lugar seguro.
• Este manual no describe la manera de instalar la unidad interior.
Para ello, consulte el manual de instalación que se incluye con la
unidad interior.
1-1 Precauciones para su Seguridad
Lea estas "Precauciones para su seguridad" con atención antes de ins-
talar la CONVENI-PACK y asegúrese de instalarla correctamente. Des-
pués de terminar la instalación, realice una prueba de
funcionamiento para verificar los fallos y explicar al cliente cómo
hacer funcionar la CONVENI-PACK y su cuidado utilizando el
manual de instrucciones. Solicite al cliente que guarde el manual de
instalación junto con el manual de instrucciones para futuras consul-
tas.
Significado de los avisos de ADVERTENCIA y PRECAUCIÓN
ADVERTENCIA .Si no respeta correctamente estas instruc-
ciones, puede sufrir lesiones o perder la
vida.
PRECAUCIÓN ...Si no respeta correctamente estas instruc-
ciones, puede provocar daños a la propie-
dad o lesiones que pueden ser de gravedad
según las circunstancias.
Español
CONVENI-PACK
ADVERTENCIA
• Solicite a su distribuidor o personal cualificado que haga el tra-
bajo de instalación. No trate de instalar la CONVENI-PACK por
su cuenta. Una instalación incorrecta puede provocar fugas de
agua, descarga eléctrica o incendio.
• De la instalación de esta unidad debería encargarse personal de
mantenimiento del fabricante u otro personal igualmente cualifi-
cado.
• Instale la CONVENI-PACK de acuerdo con las instrucciones en este
manual de instalación. Una instalación incorrecta puede provocar
fugas de agua, descarga eléctrica o incendio.
• Si instala la unidad en una habitación pequeña, adopte las medi-
das necesarias para que la concentración de refrigerante no
supere los límites de seguridad permitidos en caso de fuga de
refrigerante.
Póngase en contacto con el punto de venta para más informa-
ción. El exceso de refrigerante en un ambiente cerrado puede
causar deficiencia de oxígeno.
• Asegúrese de utilizar sólo los accesorios y las piezas que se
especifican para el trabajo de instalación.
Si no utiliza las piezas especificadas, la unidad puede caerse o
provocar fugas de agua, descarga eléctrica o incendio.
• Instale la CONVENI-PACK sobre una base lo suficientemente fuerte
como para soportar el peso de la unidad. Una base débil puede
hacer que el equipo se caiga y provocar lesiones.
• Realice el trabajo de instalación especificado después de tener
en cuenta vientos fuertes, tifones o terremotos.
Si no tiene esto en cuenta durante el trabajo de instalación, la uni-
dad podría caerse y provocar accidentes.
• Asegúrese de que haya un circuito de alimentación eléctrica inde-
pendiente para esta unidad y que todo el trabajo eléctrico se
encargue a un electricista profesional, de acuerdo con las leyes y
los reglamentos locales y con este manual de instalación.
Una capacidad de alimentación eléctrica insuficiente o una insta-
lación eléctrica incorrecta puede provocar descargas eléctricas o
incendio.
• Asegúrese de que todo el cableado sea seguro, de que se utilicen
los cables especificados y de que no haya tensión en las conexio-
nes o cables terminales.
Las conexiones o cables que no ofrezcan garantías de seguridad
pueden provocar una acumulación de calor anormal o un incen-
dio.
• Cuando conecte la alimentación eléctrica y conecte el cableado
de transmisión, posicione los cables de manera que la tapa de la
caja de control pueda montarse correctamente.
Una incorrecta posición de la tapa de la caja de control puede
provocar descargas eléctricas, fuego o sobrecalentamiento de
los terminales.
• Si hay fugas de gas refrigerante durante la instalación, ventile
correctamente la zona.
Si el gas refrigerante entra en contacto con el fuego se podrían
producir gases tóxicos.
• Después de terminar la instalación, verifique la existencia de
fugas de gas refrigerante.
Puede producirse gas tóxico si hay fugas de gas refrigerante en la
habitación y éste entra en contacto con una fuente de fuego como
la calefacción, una cocina o una olla.
• Asegúrese de desconectar la unidad antes de tocar las piezas
eléctricas.
• No toque directamente el refrigerante que se ha filtrado desde las
tuberías de refrigerante ni de otras zonas, ya que podría haber
riesgo de quemaduras por frío.
• No permita que los niños se suban a la unidad externa y evite
poner objetos sobre ella.
Se podrían producir lesiones si la unidad se suelta o cae.
• Asegúrese de conectar a tierra la CONVENI-PACK .
No conecte la tierra a un tubo de servicio público, tierra de
pararrayos o tierra del teléfono. Una mala conexión a tierra
puede provocar
una descarga eléctrica o un incendio.
Manual de instalación
1
Tabla de contenido
