El Fabricante:
Declara que el producto
-
ha sido fabricado para ser incorporado a una máquina o para ser ensamblado con otras maquinarias y fabricar una máquina considerada por
la Directiva sobre Máquinas 89/392 CEE segun sus modificaciones;
-
no es conforme a todos los puntos dispuestos por esta Directiva;
-
es conforme a las condiciones de las siguientes otras Directivas CEE:
Directiva 73/23 CEE Directiva 93/68 CEE - Baja Tensión
Directiva 89/336 CEE Directiva 92/31 CEE Directiva 93/68 CEE - Compatibilidad Electromagnética;
y que
-
se han aplicado las siguientes (partes/cláusulas de) normas armonizadas:
EN 60335-1
EN 60204-1
EN61000-4-5
EN 61000-4-11
-
se han aplicado las siguientes (partes/cláusulas de) normas y especificaciones técnicas nacionales:
UNI 8612 Italia.
Además, declara que no está permitido poner en servicio la maquinaria hasta que la máquina a la cual será incorporada o de la cual formará parte
haya sido identificada y se haya declarado su conformidad a las condiciones de la Directiva sobre Máquinas 89/392 CEE y a la legislación
nacional que la transpone, es decir hasta que la maquinaria objeto de la presente declaración forme un conjunto único con la máquina final.
Poggio Rusco, 07 de Enero de 1997
O Fabricante:
Declara que o produto
- são fabricados para serem incorporados numa máquina ou para serem montados com outras máquinas para construir uma máquina
considerada pela Directiva 89/392 CEE, como modificada;
- não são contudo conformes em todos os pontos às disposições desta Directiva;
- são conformes às condições das seguintes outras Directivas CEE:
Directiva 73/23 CEE Directiva 93/68 CEE - Baixa Tensão
Directiva 89/336 CEE Directiva 92/31 CEE Directiva 93/68 CEE - Compatibilidade Electromagnética
e que
- foram aplicadas as seguintes (partes/clausulas de) normas harmonizadas:
EN 60335-1
EN 60204-1
EN61000-4-5
EN 61000-4-11
- Foram aplicadas as seguintes (partes/clausulas de) normas e especificações técnicas nacionais:
UNI 8612 - Itália
Declara ainda que não é consentido por em serviço a máquina até que a máquina em que serão incorporadas ou da qual se tornarão
componentes tenha sido identificada e tenha sido declarada a conformidade às condições da Directiva 89/392 CEE e às legislação nacional
que a transpõe, ou seja, até que a máquina da qual a presente declaração se refere não forme um complexo único com a máquina final.
Poggio Rusco, 7 de Janeiro 1997
20
DECLARACIÓN CE DE CONFORMIDAD PARA MÁQUINAS
(Directiva sobre Máquinas 89/392 CEE, Anexo II, Parte B)
PROHIBICIÓN DE PUESTA EN SERVICIO
Gi.Bi.Di. Continental Srl
Via Abetone Brennero Nº 177/B
46025 Poggio Rusco (MN) Italia
MOTORREDUCTOR «PASS 6/Q»-«PASS 12-18/Q»
EN 55014
EN 61000-3-2
EN 55104
DECLARAÇÃO DE CONFORMIDADE PARA MÁQUINAS
(Directiva 89/392 CEE, Anexo II, parte B)
PROIBIÇÃO DE ENTRADA EM SERVIÇO
Gi.Bi.Di. Continental Srl
MOTORREDUTOR "PASS 6/Q"-"PASS 12-18/Q"
EN 55014
EN 61000-3-2
EN 55104
EN 61000-3-3
Via Abetone Brennero 177/B
I-46025 Poggio Rusco (MN)
EN 61000-3-3
EN 61000-4-2
ENV 50141
Presidente Tiziano Toselli
EN 61000-4-2
ENV 50141
Presidente Tiziano Toselli
EN 61000-4-4
EN 61000-4-4
