Tabla de contenido
Cómo utilizar el sistema de documentación DCS
En la siguiente matriz se enumera la documentación de producto disponible y los números de referencia para pedidos en la columa
izquierda, así como todos los accionamientos de CC en las filas superiores. Las descripciones del sistema, los datos técnicos y las
instrucciones de funcionamiento (siempre que existan para el accionamiento) son los documentos básicos que se entregan con cada
accionamiento. Para todas las demás publicaciones se tiene que formular un pedido aparte.
Product documentation
System description
3ADW000066
3ADW000072
3ADW000121 ➀
3ADW000095 (Manual) ➁
3ADW000139
Technical Data
3ADW000165
Operating Instructions
3ADW000055
3ADW000080
3ADW000091 (Installation)
Software description
3ADW000078
3ADW000076
3AST000953 ➂
Tools
3AFE61178775 CMT/DCS500
EN 5926915-1 GAD
3ADW000048 (Application blocks)
3AFY61296123 Drive Window
Service Instructions
3ADW000093
3ADW000131
Fieldbus
3ADW000086
3ADW000097
Others
3ADW000115 12-Pulse operation
3ADW000092 Rebuild manual
3ADW000128 Paralleling DCS Conv.
3ADW000040 12-Puls operation
Status: 27.Sept.2001
➀ Covers information of Technical data
➁ Covers information of Technical data, Operating Instructions, Software Description
➂ Covers information of Operating Instructions, Software Description
DC drive systems
Language
EN, DE,FR
EN, DE
EN
EN,DE,FR,IT,SP
EN
Language
EN
Language
EN,DE,FR,SP
EN, DE
EN, DE
Language
EN
EN
EN
Language
EN
EN
EN
EN
Language
EN, DE
EN
Language
EN
EN
Language
EN
EN
EN
EN, DE
III ii
3ADW000165R0106_Technical_Data_sp_a
System Drive
Cubicle
Module
Volume
II D
II F
x
x
x
II F1
x
x
II K
II F
x
x
Volume
III
x
x
Volume
IV A
IV F
x
x
x
IV F1
x
x
Volume
V D1
V F
x
x
x
x
x
Volume
-
-
V A2
-
x
x
x
x
Volume
VI A
x
x
x
x
VI K
Volume
-
-
x
x
x
x
Volume
VIII F2
x
x
XI H1
x
VIII D1
x
x
VIII A2
Rebuild
Standard Drive
Cubicle
Module
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Tabla de contenido
