Avant L'entretien Du Système; Système De Détection Des Codes De Défaillance - Briggs & Stratton FORTRESS Manual Del Usuario

Avant l'entretien du système
AVERTISSEMENT
Une production involontaire d'étincelles
peut provoquer un feu ou un choc électrique entraînant la mort ou
de graves lésions.
Lors du réglage ou des réparations de votre génératrice
• Débrancher le câble de bougie de la bougie et le placer à un endroit
où il ne peut entrer en contact avec la bougie.
LORS DE TESTS D'ALLUMAGE DU MOTEUR
• Utiliser un vérificateur de bougies d'allumage approuvé.
• NE PAS vérifier l'allumage lorsque la bougie d'allumage est enlevée.
Avant de procéder à l'entretien de la génératrice, toujours suivre
les étapes suivantes.
1. Régler le disjoncteur de la génératrice à la position ARRÊT.
2. Enfoncer le bouton ARRÊT du tableau de commande.
3. Enlever le fusible de 15 A du tableau de commande.
4. Une tension de service est présente au niveau du
tableau de commande de la génératrice. Débrancher
l'alimentation avant d'effectuer l'entretien du tableau de
commande en retirant les fusibles du commutateur de
transfert.
Une fois l'entretien terminé, remettre les fusibles dans le
commutateur de transfert, remettre le fusible de 15 ampères
dans le panneau de commande, régler le disjoncteur à ON et
réinitialiser la minuterie du cycle d'exercice. Consulter Réglage
de la minuterie du cycle d'exercice.
Système de détection des codes de
défaillance
Lors d'une panne de courant, la génératrice fonctionnera sans
doute pendant de longues périodes sans la présence d'un
opérateur. C'est pourquoi le système est muni de capteurs qui
arrêtent automatiquement la génératrice lorsque surviennent des
conditions potentiellement dommageables, comme une faible
pression de l'huile, une température élevée, l'emballement du
moteur et autres conditions.
Le système de détection de code de défaillance installé dans les
moniteurs de la génératrice auxiliaire en cas de panne d'opération,
afin de protéger l'appareil. La panne d'opération s'affichera sur
l'afficheur du tableau de commande du système. Les descriptions
et explications des codes de défaillance sont énumérées ci-
dessous :
• Low Battery Voltage (Faible tension de la batterie)
• Faible pression d'huile
• Niveau de liquide de refroidissement bas
• Under Voltage (Sous-tension)
• Over Voltage (Surtension)
• Engine Does Not Start (Le moteur ne démarre pas)
• Low Frequency (Basse fréquence)
• Engine Overspeed (Emballement du moteur)
• Service Engine (Réparer le moteur)
• High Coolant Temperature Warning (Avertissement
température élevée du liquide de refroidissement)
• High Coolant Temperature (Température élevée du liquide de
refroidissement)
• Transfer Switch Fault (Défaut de l'interrupteur de transfert)
• No Wireless Communication (optional) (Aucune
communication sans fil (en option))
• Battery Charge Circuit (Circuit de recharge de la batterie)
30
Low Battery Voltage (Faible tension de la batterie)
Ce code de défaillance est indiqué par le message Low
Battery Voltage (Tension de batterie faible) défilant sur
l'écran. Cette condition se produit si la tension de la batterie
chute sous la valeur préréglée.
Enlever le fusible de 15 A et débrancher la batterie de
la génératrice. Tester la tension de la batterie. Si la
tension respecte les spécifications, prendre contact avec
l'installateur ou un détaillant autorisé pour faire vérifier ou
remplacer la batterie.
Reposer la batterie, puis rétablir le système de détection de
code de défaillance comme décrit à la fin de cette section.
Low Oil Pressure (Faible pression d'huile)
Ce code de défaillance est indiqué par le message Low Oil
Pressure (Pression d'huile faible) défilant sur l'écran. Si la
pression d'huile tombe sous la plage de 50 psi, le moteur
s'arrêtera. Pour régler un problème de faible pression
d'huile, ajoutez l'huile recommandée jusqu'à la marque
PLEIN de la jauge d'huile. Si la condition se maintient, le
moteur démarrera puis s'éteindra de nouveau. Pour régler
ce problème, communiquer avec votre installateur ou un
détaillant autorisé.
Niveau de liquide de refroidissement bas
Ce code de défaillance est indiqué par le message Low
Coolant Level (Niveau bas du liquide de refroidissement)
défilant sur l'écran. Si le liquide de refroidissement descend
en dessous du niveau programmé, le moteur s'arrêtera.
Pour résoudre le problème, laisser refroidir le moteur
et ajouter du liquide de refroidissement au système de
refroidissement. Si ce problème persiste, communiquer
avec votre installateur ou un détaillant autorisé.
Under Voltage (Sous-tension)
Ce code de défaillance est indiqué par le message
Under Voltage (Sous-tension) défilant sur l'écran. Une
telle panne est causée par une restriction du débit de
combustible, un mauvais fonctionnement du système de
régulation électronique, un fil de signal cassé ou débranché,
une panne d'enroulement de l'alternateur, l'ouverture
du disjoncteur du tableau de commande ou par une
surcharge du groupe électrogène. Pour régler ce problème,
communiquer avec votre installateur ou un détaillant
autorisé.
Over Voltage (Surtension)
Ce code de défaillance est indiqué par le message
Over Voltage (Surtension) défilant sur l'écran. Cette
caractéristique protège les appareils branchés au
commutateur de transfert en arrêtant la génératrice si la
tension de sortie de la génératrice augmente au-dessus
de la limite préréglée. Cette condition est probablement
causée par un régulateur de tension défectueux, un
circuit d'excitation de l'alternateur ou un déséquilibre de
charge. Pour régler ce problème, communiquer avec votre
installateur ou un détaillant autorisé.
BRIGGSandSTRATTON.COM