Kohler K-T428 Guía De Instalación Y Cuidado página 7

Instale el surtidor (cont.)
Purgue el tubo de suministro para eliminar la suciedad.
Instale
Coloque el surtidor sobre el tubo de suministro.
Con cuidado presione el surtidor hasta que haga contacto con la superficie de la
cubierta acabada y esté alineado mirando recto hacia el usuario.
Fije el surtidor con un tornillo de fijación.
Inserte el tapón botón sobre el tornillo de fijación de manera que quede al ras con
la superficie del surtidor.
3.
Install the Handles
K-T467
Stem Extension
L'extension de la tige
Extensión de espiga
Spline
Cannelures
Valve/Valve/Válvula
Ranuras
K-T467
Install a stem extension onto each spline.
Thread a handle onto each valve.
Verify the handles are properly aligned and the stem extensions are properly
engaged with the spline on each valve.
Adjustment: Remove the handle, reposition the stem extension, then reinstall the
handle.
K-T469
Apply a bead of plumbers putty or other sealant around the bottom of the
escutcheon according to the sealant manufacturer's instructions.
Place an escutcheon over each valve.
Securely hand tighten a sleeve onto each valve.
Insert a pin into the underside of each handle.
Kohler Co.
K-T469
Plug Button
Bouchon
Tapón botón
Setscrew
Vis de retenue
Tornillo de fijación
Escutcheon
Applique
Chapetón
7
Pin
Tige
Clavija
Sleeve
Manchon
Manga
Valve
Valve
Válvula
1122526-2-A