Página 1
Installation Guide Bath/Deck Mount Faucet K–T467 K–T469 M product numbers are for Mexico (i.e. K-12345M) Los números de productos seguidos de M corresponden a México (Ej. K-12345M) Français, page“ Français-1” Español, página“ Español-1” 1023371-2-B...
Gracias por elegir los productos de Kohler Apreciamos su elección por la calidad de Kohler. Dedique unos minutos para leer este manual antes de comenzar la instalación. En caso de problemas de instalación o de funcionamiento, no dude en contactarnos.
Página 19
Antes de comenzar (cont.) La empresa Kohler se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo aviso, tal como se especifica en la lista de precios. Kohler Co. Español-2 1023371-2-B...
Envuelva el tapón de tubo en un trapo para impedir que el agua salga a presión. ¡IMPORTANTE! Puede que salga agua del tubo de suministro cuando se quite el tapón. Quite el tapón de tubo con cuidado. 1023371-2-B Español-3 Kohler Co.
Desenrosque levemente los tornillos de fijación en el montaje de la manga del surtidor. Con un movimiento giratorio, coloque el montaje de la manga del surtidor sobre el tubo de suministro del surtidor y presione sobre éste hasta llegar a la superficie de la cubierta. Kohler Co. Español-4 1023371-2-B...
Página 22
Alinee la manga con los tornillos de fijación descentrados (sin estar orientados hacia el frente o hacia atrás) del tubo de suministro del surtidor. Apriete los tornillos de fijación. Purgue el tubo de suministro para eliminar la suciedad. 1023371-2-B Español-5 Kohler Co.
Gire el surtidor hasta que esté alineado hacia el frente. Apriete el tornillo de fijación. Inserte un empaque de anillo (O-ring) en el tapón. Inserte el tapón sobre el tornillo de fijación, a ras de la superficie del surtidor. Kohler Co. Español-6 1023371-2-B...
Para ajustarla, retire la manija y vuelva a colocar la extensión de la espiga. Reinstale la manija y verifique la alineación. Repita esta operación hasta obtener una alineación satisfactoria de la manija. 1023371-2-B Español-7 Kohler Co.
Oriente las manijas de palanca con las palancas apuntando en dirección opuesta al surtidor cuando estén cerradas. Apriete los tornillos de fijación. Presione el tapón en cada orificio del tornillo de fijación. Elimine el exceso de masilla de plomería. Kohler Co. Español-8 1023371-2-B...
Abra las válvulas del agua fría y caliente y deje correr el agua por el surtidor para eliminar los residuos. Verifique que no haya fugas. Cierre las válvulas del agua fría y caliente. Vuelva a instalar el montaje del aireador. 1023371-2-B Español-9 Kohler Co.