Honeywell 7800 Serie Instrucciones De Instalación

RM7800E, G, L, M; RM7840E, G, L, M
APLICACIONES
Los Módulos de Relé RM7800/RM7840 de Honeywell son
controles de quemadores basados en micro procesadores
para su aplicación en sistemas de encendido automático de
gas, diesel o combinación de combustibles en un solo quema-
dor. Los Módulos de Relé se utilizan para su aplicación en
quemadores UL/CSA On/Off, UL/CSA Modulación y FM/IRI
aplicaciones de quemadores de Modulación. El sistema
RM7800/RM7840 consiste en un Módulo de Relé, Módulo de
Pantalla con Teclado (de norma con el RM7800), Cubierta
Guardapolvo (de norma con el RM7840), Subbase, Amplifica-
dor y Tarjeta de Purga. Las opciones incluyen Interfaz para
Computadora Personal, DATA CONTROLBUS MODULE™,
Montaje Remota de Pantalla, Anunciador Expandido y el Soft-
ware Combustion System Manager™.
Las funciones que proporciona el RM7800 / RM7840 incluyen
la secuencia automática de encendido de quemadores,
supervisión de llama, indicación del estado del sistema, diag-
nóstico del sistema o autodiagnóstico y detección de
problemas. El RM7800/RM7840 es un substituto de estado
sólido para el Programador Automático electromecánico
R4140.
Este documento proporciona instrucciones para su instalación
y revisión estática. Otras publicaciones que son aplicables
son:
65-0084: Q7800A, B 22 Datos del Producto de la
Subbase de Cableado de 22 Terminales.
65-0089: ST7800A, Instrucciones de Instalación del
Tarjeta de Purga.
65-0090: S7800A Datos del Producto Módulo de Pantalla
con Teclado.
65-0091: S7810A, Información del Producto Data Control-
Bus ModuleTM.
65-0095: S7820, Datos del Producto Módulo de Reinicio
Remoto.
65-0097: 221729C, Hoja de Empaque de la Cubierta
Guardapolvo.
65-0101: S7830, Datos del Producto Anunciador
Expandido.
65-0109: R7824, R7847, R7848, R7849, R7861, R7886,
Datos del Producto Amplificadores de Llama
para la SERIE 7800.
65-0118: MÓDULOS DE RELÉ SERIE 7800 Datos del
Producto, Revisión e Identificación de
Problemas.
65-0131: 221818A, Datos del Producto Ensamble del
Cable de Extensión.
® U.S. Registered Trademark
Copyright © 1999 Honeywell Inc. • All Rights Reserved
Módulos de Relé SERIE 7800
ESPECIFICACIONES
Rangos eléctricos, ver la Tabla 3:
Voltaje y Frecuencia: 120 Vca, (+10% / -15%), 50 ó 60 Hz
(± 10%).
Disipación de Energía: RM7800 / RM7840: 10 W máximo.
Máxima Carga Total Conectada: 2000 VA.
Fusibles: Carga Total Conectada: máximo 20 A, tipo FRN o
equivalente.
Rangos Ambientales:
Temperatura Ambiente:
De Operación: De -40°F a 140°F (de -40°C a +60°C)
De Almacén: De -40°F a 150°F (de -40°C a +66°C)
Humedad: 85% de humedad relativa continua, sin con-
densación.
Vibración: 0.5G ambiental.
Aprobaciones:
Underwriters Laboratories Inc. Registro: Archivo No. MP268,
Guía No. MCCZ.
Certificación de la Asociación Canadiense de Normas:
LR9S329-3.
Aprobación Factory Mutual: Reporte No. J.I.1V9A0.AF.
Aceptado por Industrial Risk Insurers (IRI).
Comisión Federal de Comunicaciones: Parte 15, Clase B,
Emisiones.
INSTALACIÓN
Cuando Instale Este Producto...
1. Lea estas instrucciones cuidadosamente. El fallar en
2. Revise los rangos dados en las instrucciones y los que
3. El instalador debe ser un técnico en el servicio de segu-
4. Una vez que esté terminada la instalación, revise la
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN
seguirlas puede dañar el producto u ocasionar una
condición de riesgo.
están marcados en el producto para estar seguro de
que el producto es adecuado para la aplicación.
ridad de llama, entrenado y con experiencia.
operación del producto tal como está indicado en estas
instrucciones.
Put Bar Code Here
66- 1085S - 1