Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Vous venez d'acheter le système de haut-parleurs multimédia Logitech® Z-680 et nous vous en
félicitons. Nous avons travaillé avec acharnement pour respecter les normes strictes de la certification
THX® et nous avons intégré les technologies Dolby® Digital et DTS® les plus récentes pour assurer
d'excellentes performances audionumériques sur PC, sur consoles de jeux vidéo ou dans un
environnement Home cinéma.
Dolby® Digital est la norme
La certification THX® constitue
universelle en matière de son
la marque de l'approbation de
numérique 5.1. Les lecteurs
la qualité des haut-parleurs.
DVD, les consoles
Elle garantit la production d'une
PlayStation®2 ou Xbox™, les
ambiance sonore comparable
supports de télévision par câble
à celle d'un système Home
numérique, satellite ou HDTV
cinéma. Le système de haut-
utilisent tous le système
parleurs ProActive 5.1est l'un
Dolby® Digital. Les haut-
des rares systèmes à répondre
parleurs ProActive 5.1 sont
aux normes strictes de la
dotés d'un décodeur Dolby®
qualité sonore THX.
Digital permettant d'obtenir un
son numérique 5.1 riche.
14
English
Les systèmes DTS® Digital
Surround fournissent un son
numérique 5.1 qui égale celui
des pistes de qualité originale.
Les pistes DTS® sont utilisées
avec la plupart des disques
vidéo et audio DVD et des jeux
PlayStation®2. Le système
ProActive 5.1 est doté d'un
décodeur DTS® pour un son
de qualité originale.
12
Français
Consacrez quelques minutes à la lecture de ce manuel avant d'installer le système Z-680, afin
d'optimiser votre expérience audio.
Important:
1. Caisson de basses
2. Haut-parleurs satellites
3. Haut-parleur de canal central
4. Télécommande numérique SoundTouch™
5. Télécommande sans fil
6. Un câble entrée direct
6 canaux
4
3
6
13
Français
Pour votre propre sécurité, installez le système complet
avant de le brancher sur une source d'alimentation
électrique.
1
2
5
15
English
Tabla de contenido
