Dokumente Für Den Explosionsgefährdeten Bereich - Sartorius EC1XS Serie Manual De Instalación Y Seguridad

Básculas electrónicas de acero inoxidable para las zonas con riesgo de explosión
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Dokumente für den explosionsgefährdeten Bereich
Um = 230V
(+15% -20%)
[EEx ib] IIB / IIC
Um = 230V
(+15% -20%)
Netzgerät
alternativer
Anschluss
YPS05-X..
II 2GD
Ex emb[ib] IIB / IIC T4
T80°C IP65
1)
1)
Anzeigeeinheit
Anmerkungen:
1:
Potenzialausgleichsanschluss (PA-Anschluss)
2:
PA-Anschluss über Montagemittel
3:
inklusiv Kabelparameter für 100m Kabel
YDI05-Z..
Schnittstellenumsetzer
II (2) GD [EEx ib] IIB/IIC
oder
7)
Zenerbarriere Typ Z966
in YDI02-Z..: II (2) G [EEx ia] IIC
oder
Schnittstellenumsetzer YCO01-Y
II (2) GD [EEx ib] IIB/IIC oder
II 3 (2)GD EEx nR[ib]IIB/IIC T4 T80°C
5)
2)
2
Kabel (Aderdurchmesser bis 0,5
):
RS232-Datenausgang
flexibel verlegtdurch RS232-
Ui = 12,6 V
Norm stärker begrenzt auf unter
Ii
25m; Kabel am YDI02-ZCX und
Pi = ---
YDI05-Z: 20m
Ci = 0
Li = 0
2)
Anzeigeeinheit
3)
Taster
Anmerkungen:
1:
kombinierte Stromkreise für IIB
2:
Potentzialausgleichsanschluss
3:
Option; nur passive Verdrahtung
4:
Ader gegen Ader
5:
Keine Spannungen größer 250Veff anlegen
7:
BAS01ATEX7005; II (1) GD [EEx ia] IIC
*:
ohmsch begrenzt
Netzgerät
YPS05-Z..
II (2) GD
Uo = 12,6 V
Io
= 230 mA
Po = 2,9 W
3)
Co = 575 nF
3)
Lo = 420 µH
2
Kabel LiYY 2x0,5
bis 100m
(funktional auf 60m begrenzt)
Ui = 12,6 V
Ii
= 230 mA
Pi
= 2,9 W
Ci = 0
Li
= 0
2)
Kompaktwaage EC1X..-......-......
II 2 GD EEx ib IIB T4 T155°C IP65
Datum
Name
Date
Erstellt
12.12.04
Klausgrete
Written by
Geprüft
12.12.04
Weitemeier
Reviewed by
Freigabe
12.12.04
Klausgrete
Released by
1)
YDI05-Z..
Uo
12,4 V
Ui
12,6 V
4)
24,8V
25,2 V
)
Io
260 mA *
Ii
beliebig
Po
800 mW
Pi
beliebig
Co
7,9 µF
Ci
0
4)
850nF
Lo
2 mH
Li
0
Lo/Ro
88µH/Ohm
1)
Uo
= 11,8 V
= ---
Io
= 123 mA *
)
Po
= 361 mW
4)
Co
= 9,9 µF (0,97µF
Lo
= 8 mH
Lo/Ro = 394 µH/Ohm
Kompaktwaage EC1X..-......-......
II 2 GD EEx ib IIB T4 T155°C IP65
Datum
Name
Date
Erstellt
12.12.04
Klausgrete
Written by
Geprüft
12.12.04
Weitemeier
Reviewed by
Freigabe
12.12.04
Klausgrete
Released by
Junction Box
(nur bei 4 Lastzellen)
Material
Spannungsversorgung / PA-Anschluss
EC1X..-......-...... /
Benennung / Title
Zeichnungs-Nr. / Drawing number
Änderung / Alteration
Ausgabe / Revision
00
---
65710-740-60-A4
1)
Z966
Pin A/J/K/N und M
Uo
12 V
4)
4)
24V
)
Io
4 x 82 mA = 328mA *
Po
4 x 0,24 W = 0,96W
Co
9,0 µF
4)
930nF
Lo
1,3 mH
Lo/Ro
70 µH/Ohm
)
Wägeplattform
Material
EC1X..-......-...... /
RS232
Benennung / Title
Zeichnungs-Nr. / Drawing number
Ausgabe / Revision
Änderung / Alteration
---
00
65710-740-60-A4
Nicht-Ex-Bereich
Ex-Bereich
Zone 1, 2, 21, 22
Gas: IIB T4
Staub: T155°C
1 oder 4
Lastzelle(n)
Wägeplattform
Maßstab /
Scale
---
Nachweis der
Eigensicherheit
Blatt
1
Sheet
von
5
of
1)
YCO01-Y
Uo
11,8 V
Ui
12,6 V
4)
4)
23,6V
25,2 V
)
Io
123 mA *
Ii
131mA
Po
361 mW
Pi
beliebig
Co
9,9 µF
Ci
0,5 nF
4)
970nF
Lo
8 mH
Li
0,8 µH
Lo/Ro
394 µH/Ohm
Nicht-Ex-Bereich
Ex-Bereich
Zone 1, 2, 21, 22
Gas: IIB T4
Staub: T155°C
Maßstab /
Scale
---
Nachweis der
Eigensicherheit
Blatt
2
Sheet
von
5
of
27
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido