3 Descripción de prestaciones
Uso apropiado
El autoclave está previsto para su uso en el área médica, por ejemplo, en consultorios clínicos generales
y odontológicos, hospitales de día, centros ambulatorios, centros de salud, consultorios colectivos y hospi-
tales. Según DIN EN 285, este autoclave pertenece a la categoría de los esterilizadores grandes. Como
autoclave universal está diseñado para las esterilizaciones más complicadas. Por ejemplo, puede esterili-
zar grandes cantidades de instrumentos de lumen estrecho e instrumentos de transmisión (envasados o
no envasados) y de textiles.
ADVERTENCIA
La esterilización de líquidos podría dar lugar a una distorsión de ebullición. Esto puede
provocar quemaduras y daños en el dispositivo.
n
No esterilice líquidos con este dispositivo. No está aprobado para la esterilización de
líquidos.
AVISO
El incumplimiento de las indicaciones de seguridad puede provocar daños y/o
problemas de seguridad.
n
Utilice el autoclave solamente para los casos de aplicación establecidos en la
documentación técnica correspondiente, y sólo en combinación con los equipos y
componentes de MELAG recomendados.
n
Al igual que la esterilización de instrumentos precedente, la esterilización de instrumentos y
textiles con este autoclave deberá ser realizada sólo por personal competente, según el
art. 2 del Reglamento alemán para usuarios de productos sanitarios.
n
Al llevar a cabo la esterilización, utilice únicamente instrumentos, embalajes y textiles
adecuados para la esterilización al vapor según las indicaciones del fabricante.
Procedimiento de esterilización
El autoclave esteriliza sobre la base del proceso de vacío fraccionado. Este garantiza una humectación o
penetración completa y efectiva del material a esterilizar con vapor saturado.
Con este procedimiento se pueden esterilizar todas las cargas que se producen en una consulta médica o
clínica según la norma DIN EN 285.
El autoclave utiliza la llamada tecnología de doble cámara para generar el vapor de esterilización, es de-
cir, el autoclave tiene un generador de vapor separado combinado con una cámara de esterilización de
doble pared. Después de calentarse, allí hay vapor disponible permanentemente. De este modo, las pare-
des de la cámara de esterilización tienen una temperatura definida y la cámara de esterilización está pro-
tegida contra el sobrecalentamiento. Este método especialmente eficaz permite la rápida evacuación del
aire de la cámara de esterilización, del embalaje de esterilización y de las cavidades de los instrumentos.
Esto le permite esterilizar sucesivamente grandes cantidades de instrumentos o productos textiles en un
tiempo muy corto y lograr muy buenos resultados de secado.
Tipo de alimentación de agua
El autoclave funciona con un sistema unidireccional de suministro de agua. Es decir, utiliza agua de ali-
mentación fresca (agua desmineralizada o destilada) para cada proceso de la esterilización. La calidad
del agua es controlada continuamente mediante un detector de calidad de agua integrado. De este modo
se evitan manchas en los instrumentos y la contaminación del autoclave, siempre que se hayan prepara-
do los instrumentos cuidadosamente.
3 Descripción de prestaciones
9