2.
Presione CONTINUAR.
3.
Si es necesario, seleccione un medio de salida y
pulse SALIDA.
Proceda de la misma manera para editar el último protocolo, todos los protocolos del día, todos los proto-
colos del mes o todos los protocolos.
Encontrar protocolos
IMPORTANTE
Si es posible, no cambie el nombre de los directorios, ya que de hacerlo los protocolos
se almacenarían tanto en el directorio renombrado como en el directorio de dispositivos
generado nuevamente automáticamente por el autoclave.
Almacenamiento de protocolos
Cuando se transfieren los protocolos a una tarjeta CF, los protocolos se almacenan directamente en el di-
rectorio principal en una carpeta separada. Al transferir los protocolos directamente a un ordenador a tra-
vés de la red y utilizando el servidor FTP de MELAG, usted determina directamente en el programa del
servidor FTP la ubicación de almacenamiento en su ordenador donde debe almacenarse el directorio de
dispositivos con los archivos de protocolo. Para la salida vía TCP y, p.ej. MELAtrace, se determina la car-
peta de almacenamiento directamente en el programa.
Directorio de protocolo
En todos los medios de almacenamiento (tarjeta CF u ordenador) hay una carpeta con el número de serie
cifrado de la autoclave respectiva después de una salida de protocolo. El nombre de la carpeta consta de
cinco caracteres que son idénticos a los primeros cinco caracteres de cada protocolo, p. ej., B5002. En
esta carpeta hay más subcarpetas con los meses de generación del protocolo, por ejemplo, 01_2016 para
enero de 2016. Aquí se encuentran todos los protocolos generados por el autoclave este mes. El directo-
rio del dispositivo se crea en el directorio principal de la tarjeta CF.
Por lo tanto, el autoclave comprueba el medio de almacenamiento para cada tipo de salida de protocolo
(salida inmediata después de que el ciclo se haya ejecutado o transmisión de varios protocolos a la vez) y
crea automáticamente un directorio del dispositivo y del mes si no está presente. Si los protocolos se en-
vían varias veces a un mismo medio de almacenamiento, se crea un directorio con el nombre "Doble" bajo
el directorio del dispositivo.
Para más información sobre el significado de las extensiones de archivo de los protocolos, consulte la
sección
Emisión posterior de protocolos
[} página 43].
8 Protocolización
45