Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NOTE DISPLAY (AFFICHAGE DES NOTES
Type : Détermine si l'écran affiche les notes comme valeurs de note (p. ex., C2, F#3, etc.) ou le numéro des
notes (p. ex., 36, 54, etc.).
KEYBOARD (CLAVIER)
Curve : Courbe de dynamique du clavier. Les paramètres disponibles sont Linear, EXP1 et EXP2.
Sensibilité : Sensibilité de la dynamique du clavier. La plage disponible est 1 à 10. À 1, il faut beaucoup de
force pour générer une valeur dynamique de 127. À 10, c'est le contraire.
PADS
Pad Threshold : Le seuil de dynamique pour déclencher les pads. La plage disponible est 0 à 15. Cela peut
aider à empêcher le déclenchement accidentel, ou encore, faciliter le déclenchement des pads.
Velocity Curve : La courbe de dynamique des pads. Les paramètres disponibles sont Linear, EXP1, EXP2,
Log1 et Log2.
Velocity Sense (Sensitivity) : La sensibilité à la dynamique des pads. La plage disponible est 1 à 10. À 1, il
faut beaucoup de force pour générer une valeur de vitesse de 127. À 10, c'est le contraire.
TEMPO
Tempo : Le tempo général est indiqué en battements par minute. Lorsque le MAX49 utilise son horloge MIDI
interne, les paramètres du tempo généraux déterminent la vitesse du taux de l'arpégiateur, du séquenceur et
de la répétition de la note. La plage disponible est de 30 à 300 BPM.
Tap Average : Le nombre de fois que vous avez besoin de taper la touche [TAP TEMPO] afin d'entrer un
nouveau tempo. La plage disponible est de 2 à 4.
Tempo LED : Lorsque le MAX49 utilise son horloge MIDI interne, la DEL [TAP TEMPO] clignote au rythme
du tempo en cours. Vous pouvez activer cette fonction (On) ou la désactiver (Off).
CLOCK (HORLOGE
Source : Détermine si le MAX49 utilise son horloge interne MIDI ou se réfère à un externe horloge (p. ex.,
d'un poste de travail audionumérique).
CV/GATE
CV/Gate Out : Ceci détermine comment les données sont envoyées des sorties CV OUT et GATE OUT :
• Key/Seq : Les données du clavier, de l'arpégiateur et du séquenceur sont envoyées. Le clavier enverra
1 V par octave (plus bas C = 0 PH).
• Pads : Les données des pads sont envoyées, avec les notes correspondantes aux valeurs de la note des
pads (si une note est attribuée).
• Common (Channel) : Lorsqu'il est connecté via le port USB, les données envoyées au MAX49 sur le
canal commun et le port seront envoyées. Lorsqu'il n'est pas connecté via le port USB, les données
envoyées au MAX49 par l'entrée MIDI IN du canal commun seront envoyées.
• USB 1A – 16A, 1B – 16B : Lorsqu'il est connecté via le port USB, les données envoyées au MAX49 sur le
canal sélectionné et le port seront envoyées. Lorsqu'il n'est pas connecté via le port USB, les données
envoyées au MAX49 par l'entrée MIDI IN sur le canal sélectionné seront envoyées, mais le Port B sera
ignoré.
SYSEX
Send Program : Le programme à envoyer via SysEx. Les options disponibles sont les numéros individuels
de programme ou tous les programmes (ALL). Appuyez sur la molette Value pour envoyer le programme. Le
message « PROG: ___ SENT » confirmant l'envoi du programme devrait s'afficher.
UTILITIES (UTILITAIRES)
Contraste : Le contraste de l'affichage ACL. La plage disponible est de 0 à 99.
43
Tabla de contenido
