Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
TOUCHES FADERS (POTENTIOMÈTRES RECTILIGNES TACTILES)
Type : Le type d'événement qui sera envoyé. Les paramètres disponibles sont Aft (Aftertouch), MIDI CC, Inc/Dec1
(incrément/décrément, Mode 1), Inc/Dec2 (incrément/décrément, Mode 2), Mackie et HUI.
MIDI Channel : Ce paramètre détermine le canal MIDI sur lesquelles les données MIDI sont envoyées. Les
paramètres disponibles sont Common, USB A1-A16 et USB B1-B16.
CC Number : Si MIDI CC est le Type d'évènement sélectionné, celui-ci détermine les CC MIDI. La plage disponible
est de 000 à 127.
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les données
MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX49, peu importe le réglage de ce paramètre.
Mode : Ceci détermine comment le potentiomètre réagira au toucher :
• Absolute : Toucher le potentiomètre le fera passer immédiatement à cette position. Ce mode est disponible
uniquement lorsque le champ Type est réglé sur Aftertouch ou sur MIDI CC.
• Relative : Faire glisser le doigt vers le haut ou vers le bas sur le potentiomètre rectiligne tactile permet
d'augmenter ou de diminuer (peu importe la position réelle de votre doigt).
• Relative2 : Ce mode se comporte comme le mode Relative, mais avec une résolution plus fine, permettant un
réglage plus précis. Ce mode n'est sélectionnable que lorsque le champ Type est réglé sur Aftertouch ou sur
MIDI CC. Lorsqu'un potentiomètre rectiligne est en mode Relative, vous pouvez manuellement régler les
potentiomètres rectilignes en mode Relative2 en appuyant sur [SHIFT] et en glissant votre doigt le long du
potentiomètre.
Min / Max : Si Aftertouch est le Type d'évènement sélectionné, ceux-ci déterminent les valeurs minimales et
maximales. (Si Min est plus élevé que le Max, polarité du potentiomètre sera annulée.)
Msb / Lsb : Si Inc/Dec1 est le Type d'évènement sélectionné, ceux-ci déterminent le bit le plus significatif (MSB -
Most Significant Bit) et le bit le moins significatif (LSB - Least Significant Bit). La plage disponible est de 000 à 127.
Value :
• Si Inc/Dec1 est le Type d'évènement sélectionné, celui-ci détermine la valeur envoyée par un message
d'incrémentation (CC#96) ou de décrémentation (CC#97). La plage disponible est de 000 à 127.
• Si Mackie ou HUI est le Type d'évènement sélectionné, celui-ci détermine les fonctions du potentiomètre
rectiligne avec ce protocole. Les paramètres disponibles sont Fader 1-8, V-pot 1-8 et Master Level (Mackie
seulement).
S-SWITCHES (COMMUTATEURS EN S)
Type : Le type d'événement qui sera envoyé. Les paramètres disponibles sont Note, CC#000-127, ProgramChange,
ProgramBank, MackieControl et HUI.
MIDI Channel : Ce paramètre détermine le canal MIDI sur lesquelles les données MIDI sont envoyées. Les
paramètres disponibles sont Common, USB A1-A16 et USB B1-B16.
Note# : Si Note est le Type d'évènement sélectionné, celui-ci détermine le numéro de la note MIDI.
Velo : Si Note est le Type d'évènement sélectionné, celui-ci détermine la dynamique. La plage disponible est de 000
à 127.
Mode : Si Note, CC#000-127, Mackie ou HUI est le Type d'évènement sélectionné, celui-ci détermine s'il est en
mode Toggle (bascule) ou Momentary (momentané).
Invert : Si CC#000-127 est le Type d'évènement sélectionné, les commutateurs en s envoient 000 comme la valeur
« off » et 127 comme valeur « on ». Ceci détermine si les valeurs envoyées sont normal (Off) ou, comme décrites ci-
dessus, basculées/inversées (On).
Program Number / Pgm : Si ProgramChange ou ProgramBank est le Type d'évènement sélectionné, celui-ci
détermine le numéro du programme. La plage disponible est de 000 à 127.
Msb / Lsb : Si ProgramChange ou ProgramBank est le Type d'évènement sélectionné, ceux-ci déterminent le bit le
plus significatif (MSB - Most Significant Bit) et le bit le moins significatif (LSB - Least Significant Bit). La plage
disponible est de 000 à 127.
MIDI to DIN : Détermine si les données MIDI sont envoyées à la sortie MIDI OUT (On) ou non (Off). Les données
MIDI seront envoyées à la connexion USB du MAX49, peu importe le réglage de ce paramètre.
Value :
• Si Inc/Dec1 est le Type d'évènement sélectionné, celui-ci détermine la valeur envoyée par un message
d'incrémentation (CC#96) ou de décrémentation (CC#97). La plage disponible est de 000 à 127.
• Si Mackie ou HUI est le Type d'évènement sélectionné, celui-ci détermine les fonctions des commandes en s
avec ce protocole. Les paramètres disponibles sont Fader 1-8, V-pot 1-8 et Master Level (Mackie seulement).
38
Tabla de contenido
