Calorex D75-365 CX Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 5

LA GARANTÍA DE ESTE CALENTADOR NO CUBRE EL DAÑO CAUSADO POR LA OPERACIÓN DEL CALENTADOR EN UNA ATMÓSFERA CORROSIVA.
Daño por agua/Charola para Escurrimientos.- El calentador debe colocarse en un área en donde si se presentara una fuga en el tanque o
en alguna de sus conexiones no dañe el área adyacente al calentador o los pisos inferiores del edificio.
CUANDO NO SE PUEDE EVITAR LA INSTALACIÓN EN ESOS LUGARES, SE DEBERÁ INSTALAR UNA CHAROLA
PARA ESCURRIMIENTOS DEBAJO DEL CALENTADOR DE AGUA, CON UNA SUPERFICIE DE AL MENOS 7,62 cm (3 PULG.) MAYOR QUE EL DIÁMETRO DEL
CALENTADOR, UNA PESTAÑA CON ALTURA MÁXIMA DE 4,44 cm (1-3/4") Y CONECTARLA A UN DRENAJE ABIERTO. NO RESTRINJA EL FLUJO DEL
AIRE DE COMBUSTIÓN.
BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA EL FABRICANTE DEL CALENTADOR SE HARÁ RESPONSABLE DE LOS DAÑOS OCASIONADOS POR ESTE CALENTADOR SI
ESTE NO ES INSTALADO Y OPERADO DE ACUERDO CON ESTAS INSTRUCCIONES.
VENTILACIÓN
Difusor - Este calentador ha sido equipado con un difusor para el cual fue diseñado de acuerdo con los planos horizontal y vertical. Si el
difusor es movido de su posición por cualquier causa, este deberá ser colocado nuevamente en la posición original y asegurarlo a la tapa
con los tornillos con los que fue instalado inicialmente.
Tubería de ventilación - Este calentador debe estar conectado con una chimenea de mampostería o un sistema de ventilación adecuado. El
conector de ventilación utilizado para fijar la salida del difusor a la chimenea o al sistema de ventilación deberá tener el mismo diámetro
o ser más grande que la salida del difusor. En algunas instalaciones para obtener una ventilación apropiada, puede necesitarse un
conector de ventilación mayor. Consulte las Normas Oficiales Mexicanas y reglamentos relativos.
En el caso de que el calentador requiera un ducto para la correcta extracción de los gases de combustión, éste debe ser exclusivo para
la salida de los gases del calentador.
PRECAUCIÓN
No encienda el suministro de energía eléctrica al calentador de agua hasta que la compuerta de tiro quede instalada y el calentador esté
lleno de agua. Una mejor combustión se logrará si se evitan muchos codos en el tubo de ventilación. La ventilación horizontal debe tener
una inclinación hacia arriba de por lo menos 0,63 cm por cada 30 cm de longitud lineal (1/4" por pie de longitud lineal). Todas las
conexiones en el sistema de ventilación deben ser aseguradas firmemente con una abrazadera u otro método adecuado. El no instalar
apropiadamente el sistema de ventilación puede causar un incendio, lesiones a las personas o la muerte.
Compuerta de Tiro - Vea Fig. 4 y siga estas instrucciones de instalación:
1. Saque la compuerta de su caja (sólo en modelos en los cuales no está colocada en la fábrica).
2. Localice la salida del colector de gases en la parte superior del calentador. Coloque la compuerta sobre la salida del colector y gire lo
necesario a una posición en la cual el conector eléctrico hembra pueda conectarse fácilmente con el conector eléctrico macho que se
encuentra a un lado del calentador de agua.
ARILLO DE COMPUERTA DE TIRO
Fig. 4
CONECTORES
5
DIFUSOR
COMPUERTA EN POSICIÓN ABIERTA
A
B
3. Quite el clip que sostiene la aguja de la compuerta. La compuerta se abrirá sola (solo en el caso de compuertas marca "Flair").
4. Asegúrese de que la aguja de la compuerta se desliza libremente de la posición "cerrada" a "abierta", fije la compuerta de tiro a la tapa
con tornillos para lámina (pijas).
5. Conecte el conector eléctrico hembra de la compuerta al conector eléctrico macho que está a un lado del calentador. Nota: El conector
macho y el hembra están hechos de tal manera para que sólo puedan conectarse en una sola posición (polarizada).
6. Las instrucciones de Operación/Encendido se describen en la pág. 19. La compuerta debe estar en posición "abierta" cuando el
quemador principal del calentador de agua esté operando (la flecha sobre la placa de la compuerta está en la posición "up" cuando se
abre). Asegúrese de que la flecha se encuentre en una posición visible cuando se instale
el aparato.
Nota: Modificaciones a la compuerta de tiro o al difusor pueden ocasionar lesiones a las personas, daños a la propiedad o la muerte. El difusor
y la compuerta de tiro deben ser colocados en la posición y operación exacta a como se indica en estas instrucciones y no sufrir modificación
alguna.
CONEXIONES DE AGUA
Instalación - Ver Fig. 5 para una instalación típica. Haga las conexiones necesarias para el suministro de agua fría y la salida de caliente,
en calentador, conexiones para agua caliente en la marca "HOT" y para agua fría en la marca "COLD".
Nota: Si realiza la conexión de agua fría en la parte superior del calentador, asegúrese de que el tubo de inmersión o vena esté en su lugar. Si
se utilizan conexiones soldadas, suelde la tubería al adaptador antes de fijar dicho adaptador a la entrada de agua fría en la parte superior, ya
que ésta puede contener un tubo no-metálico (vena de plástico). Cuando haga estas conexiones, utilice un compuesto de unión de tubería de
buena calidad (sellador para cuerdas). Familiarícese con la ubicación de la válvula de cierre instalada en la línea de suministro de agua fría que
alimenta el calentador. (Ver Fig. 5). Si no hay válvula, se deberá instalar una como se muestra en la Fig. 5.
No instale una válvula anti-retorno (válvula check) o cualquier otro dispositivo que evite el regreso del agua ("sistema cerrado") a menos
que así sea requerido por las normas, reglamentos locales. Un sistema cerrado provocara una frecuente operación de la válvula de alivio.
Se deben tomar medidas para proteger al aparato en contra de la expansión térmica en caso de un sistema cerrado (Ver pág. 13) La
garantía no cubre abolsamiento ni deformaciones. Este calentador de agua tiene la capacidad de suministrar agua caliente a altas
temperaturas a cualquier grifo o llave del sistema. Tenga cuidado cuando utilice el agua caliente para evitar quemaduras. Algunos
aparatos domésticos requieren agua a alta temperatura (como los lavavajillas y las lavadoras de ropa automáticas). Para prevenir el
riesgo de quemaduras mayores, instale una válvula reguladora de temperatura en el sistema de agua.
TUBERÍA DE GAS
Utilice tubo negro de fierro limpio o de un material equivalente aprobado por las normas o reglamentos para tubería de gas. Instale una
tuerca unión en la línea de suministro lo más cerca posible del calentador. Se debe instalar una válvula de corte de gas a una altura de
por lo menos 1,50 metros (5 pies) sobre el nivel del piso que sea fácilmente accesible. Una trampa de sedimentos o "pierna de goteo"
(consistente de una conexión T, con un niple de 10 cm de largo (4 pulg.) y un tapón "capa" o hembra) se debe instalar como se muestra
en la Fig. 5.
Asegúrese de que el tipo de gas suministrado al calentador sea del mismo tipo que se indica en la placa de identificación.
NO INTENTE USAR ESTE CALENTADOR CON OTRO GAS QUE NO SEA DEL TIPO INDICADO EN LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN.
El compuesto o sellador utilizado en todas las conexiones de la tubería de gas debe ser resistente a la acción de los gases licuados de
petróleo (L.P.; gas embotellado). Aplique, ligeramente, sellador en las cuerdas macho, solamente. NO aplique sellador en la entrada (cuerda
hembra) de la válvula de gas. Asegúrese de que no haya sellador en la malla de entrada de la válvula de gas, ya que esto restringiría el
flujo de gas. Cuando conecte tubo a la entrada de la válvula de gas, se debe tener mucho cuidado, para prevenir que el sellador para
cuerdas se introduzca en la entrada de la válvula de gas y de no apretar demasiado la conexión y evitar fisuras en la válvula de gas. El
torque máximo sugerido es 4,35 metro-kilogramo (31,5 pie-libra). El fabricante de este calentador no será responsable por daños o
lesiones resultantes de fisuras en la entrada de gas ocasionadas por un torque excesivo.
6