Calorex D75-399 CX Instructivo De Instalación, Operación Y Mantenimiento

Calentador tipo almacenamiento comercial a gas
Ocultar thumbs Ver también para D75-399 CX:

Enlaces rápidos

CALENTADOR TIPO ALMACENAMIENTO
COMERCIAL A GAS
Instructivo de instalación, operación y mantenimiento.
MODELOS
Requiere alimentación eléctrica de 127 V ~ ± 10%
Su calentador de agua Calorex Comercial a Gas, tipo almacenamiento, es un calentador de alto rendimiento, diseñado para
* La garantía de 3 años en tanque aplica solo para la República Mexicana. 1 año para otros países y 1 año en el resto de las partes. Las
imágenes publicadas en este material son meramente ilustrativas y pueden diferir ligeramente del producto final.
PRECAUCIÓN:
instalación, ajuste, alteración, servicio o mantenimiento impropios pueden causar daño a la propiedad,
lesiones a las personas o la muerte. NO ALMACENE NI UTILICE GASOLINA U OTRO MATERIAL O LÍQUIDO
COMBUSTIBLE CERCA O ADYACENTE A ESTE CALENTADOR O CUALQUIER OTRO APARATO.
QUÉ HACER SI DETECTA OLOR A GAS.
PRECAUCIÓN:
exclusivo para la salida de los gases del calentador.
Calorex por más de 75 años.
centro de Servicio Calorex.
las instrucciones de este manual deberán seguirse exactamente como se indica, una
nuestro centro de Servicio Calorex.
este calentador no debe ser usado como generador de vapor. No instale el
3
años
de garantía*
¡Actívala!
loading

Resumen de contenidos para Calorex D75-399 CX

  • Página 1 ¡Actívala! Calorex por más de 75 años. Su calentador de agua Calorex Comercial a Gas, tipo almacenamiento, es un calentador de alto rendimiento, diseñado para centro de Servicio Calorex. * La garantía de 3 años en tanque aplica solo para la República Mexicana. 1 año para otros países y 1 año en el resto de las partes. Las imágenes publicadas en este material son meramente ilustrativas y pueden diferir ligeramente del producto final.
  • Página 2 VAPORES INFLAMABLES FLAMABLE alcance de los niños. Los vapores: piloto por las corrientes de aire. INSTALACIÓN mantenimiento, llame a nuestro centro de Servicio Calorex. PELIGRO Pág. 20 de este manual de instrucciones para ajustar CALIENTE de bañarse o ducharse.
  • Página 3 ÍNDICE I. Responsabilidad del consumidor II. Incremento de presión en Sistemas Cerrados de agua III. Información general IV. Información de instalación V. Ventilación VI. Conexión de agua VII. Tubería de gas VIII. Instalación múltiple de calentadores IX. Válvula de alivio de presión y temperatura X.
  • Página 4 I. RESPONSABILIDADES DEL CONSUMIDOR gas (termostato). II. INCREMENTO DE PRESIÓN EN SISTEMAS CERRADOS DE AGUA elevando la presión en el sistema de agua. por descarga de agua caliente por la válvula de alivio se recomienda lo siguiente: PARA SU SEGURIDAD aparato.
  • Página 5 IMPORTANTE: III. INFORMACIÓN GENERAL Inspección de embarque. instalación. IMPORTANTE: provocados por el uso de mecanismos ahorradores de energía en conjunción con este calentador de un solo tipo de gas NO INTENTE UTILIZAR ESTE CALENTADOR DE AGUA CON UN GAS DIFERENTE AL ESPECIFICADO EN LA PLACA DE IDENTIFICACIÓN.
  • Página 6 PRECAUCIÓN: prohíben lo siguiente: normalmente se mantenga cerrada. vehículo. Ver Fig. 3. INST RTIFI Modelo ABERTURA FRONTAL FIG. 1 FIG. 2 Se deben tomar medidas para asegurar un suministro adecuado de aire para...
  • Página 7 como sigue: gas colocados en el espacio cerrado. corrientes de aire. NOTA: FIG. 3 Cochera Tope auto Instalación típica cocheras residenciales PRECAUCIÓN: se describió previamente.
  • Página 8 El calentador debe colocarse en un área en donde si se presentara una POR ESTE CALENTADOR SI ESTE NO ES INSTALADO Y OPERADO DE ACUERDO CON ESTAS INSTRUCCIONES. V. VENTILACIÓN Este calentador debe estar conectado con una chimenea de mampostería o un sistema de PRECAUCIÓN: lesiones a las personas o la muerte.
  • Página 9 NOTA: si realiza la conexión de agua fria en la parte superior del calentador, asegúrese de que el tubo de inmersión o vena esté en su lugar. Si se utilizan conexiones soldadas, suelde la tubería al adaptador antes de fijar dicho adaptador a la entrada de agua fría en la parte superior, ya que esta puede contener un tubo no metálico (vena de plástico).
  • Página 10 FIG. 4 Servicio de agua caliente Conector de ventila Tornillos para lámina Línea de retorno de servicio por metro lineal T&P registro Salida de agua caliente Entrada de Caja de control termostato Suministro de corte (tarjeta de control electrónica) Unión de conexión a tierra Mín.
  • Página 11 El calentador debe aislarse del sistema de suministro de gas cerrando su válvula individual de cierre manual durante Antes de encender el calentador, asegurar que no se tenga fugas en todas las conexiones de gas mediante el uso de solución jabonosa o detector de gas de tener disponible. Pág.
  • Página 12 Instalación con conexión superior FIG. 7 calentadores comerciales con conexión en paralelo, calentadores comerciales con conexión en paralelo, Instalación típica mostrando cuatro calentadores comerciales con conexión conexiones superiores. ADVERTENCIA: abrirlo. IX. VÁLVULA DE ALIVIO DE PRESIÓN Y TEMPERATURA un laboratorio de pruebas con reconocimiento nacional (el laboratorio deberá mantener inspecciones periódicas de su viva.
  • Página 13 La línea de descarga: como de la línea de descarga. Debe terminar en un drenaje adecuado (Fig. 4). FIG. 8 de alivio de temperatura Palanca de alivio manual Línea de descarga a drenaje ADVERTENCIA: X. CARACTERÍSTICAS ELÉCTRICAS Cuando se instale, este aparato debe ser conectado eléctricamente de acuerdo con la(s) Normas(s) Oficial(es) Mexicana(s) correspondiente(s) (NOM-001-SEDE-1999, INSTALACIONES ELÉCTRICAS [utilización]).
  • Página 14 Bloc Control de Tarjeta conexiones temperatura electrónica Puerta caja control Tran rmador Módulo de ignición FIG. 9 XI. CÓMO LLENAR EL CALENTADOR CON AGUA Cierre la válvula de drenaje del calentador girando la perilla hacia la derecha (en el sentido de las manecillas del calentador, como de la tubería de agua.
  • Página 15 (Fig. 4). • Calentador totalmente lleno de agua. • drenaje abierto. • La línea de descarga protegida contra congelamiento (Fig. 4). • La alimentación de gas es igual al tipo de gas mostrado en la placa de datos. • Sellador de cuerdas para tubería, aprobado. •...
  • Página 16 DIAGRAMA DE CONEXIONES FIG. 10 POTENCIOMETRO...
  • Página 17 Interruptor de servicio DM motor de la compuerta CM módulo de control R bobina de relevador ADVERTENCIA: de intentar encender o reencender el piloto. CALENTADOR CON NINGÚN OTRO GAS QUE NO SEA EL INDICADO EN LA PLACA DE DATOS (Fig. 4). a su proveedor de gas.
  • Página 18 Abra las ventanas. Pág. 19. PELIGRO: combustión o ventilación. XV. INSTRUCCIONES PARA LIMPIEZA DEL TANQUE El siguiente es un procedimiento de limpieza periódico para el tanque. Asegúrese de que tiene un empaque de brida nuevo a la mano antes de proceder. Ver partes de reemplazo. XVI.
  • Página 19 XVII. VACACIONES en el termostato, consulte la sección de termostato. XVIII. COMBINACIÓN DE SISTEMA CALEFACTOR DE AMBIENTE Y CALENTADOR DE AGUA (sistema hidrónico). Tome en cuenta las siguientes advertencias: tratamiento de agua para calderas. agua potable. NO manipule indebidamente (OBSTRUYA) el termostato, la válvula de gas, el control de encendido, de XIX.
  • Página 20 XX. CONDENSACIÓN de encender el piloto manualmente. QUÉ HACER SI DETECTA OLOR A GAS • proveedor de gas. Si no puede comunicarse con el proveedor de gas, llame al departamento de bomberos. Únicamente utilice su mano para oprimir o girar la perilla de la válvula de gas. Nunca use herramientas. Si no estado bajo el agua.
  • Página 21 FIG. 12 vista superior vista superior vista superior volverá a iniciar el ciclo de ignición. La temperatura del agua en el calentador puede ser regulada moviendo la perilla ubicada en el interior de la caja de control de ajuste de temperatura del termostato. Para ajustar la temperatura, gire la perilla a la posición deseada. FIG.
  • Página 22 XXII. PRESIÓN DE GAS indica: MÍNIMA NORMAL Gas Natural: Gas Natural: .C.) .C.) .C.) Gas LP : Gas LP : .C.) .C.) .C.) *Para estas presiones, ver placa de datos. corrección de presión. (ver Fig. 4).No servicio de estos componentes. ADVERTENCIA: XXIII.
  • Página 23 Tubo del Piloto Tubo del Piloto FIG. 14 condiciones peligrosas. La condensación produce algunos ruidos dentro de las áreas de combustión del calentador durante los El calentador debe ser drenado, si este, se apagará durante las temperaturas congelantes. Así mismo se recomienda Pág.
  • Página 24 XXIV. QUEJAS COMUNES Consulte a su proveedor de gas Línea de gas sucia Línea del piloto obstruida Reemplace el termostato por uno nuevo (tarjeta electrónica) Ajuste de temperatura, en posición más baja Gire el disco de la temperatura a la condición deseada El calentador instalado en área cerrada Mejore la ventilación colocando ranuras de ventilación en la pared o ductos...
  • Página 25 Presión de gas baja Cambie la esprea Gire el disco de la temperatura a la condición deseada Instale un calentador adecuado Desperdicio de agua caliente Avise al cliente Largas extensiones de tubería expuesta Aísle la tubería Tubería de agua caliente en pared exterior Aísle la tubería Lenta recuperación de Mejore la ventilación colocando ranuras de ventilación en la pared...
  • Página 26 XXV. LISTA DE PARTES DE REEMPLAZO El cambio de las partes de remplazo deberá ser realizado por un instalador calificado, o por un centro de servicio autorizado de Calentadores América, S.A. de C.V. Las siguientes partes pueden ordenarse a través de un plomero, una compañía local de plomería o directamente de la fábrica.
  • Página 27 ILUSTRACIÓN DE PARTES DE REEMPLAZO Dispositivo de desconexión de emergencia (no incluido) FIG. 15 Se muestra un modelo estándar...
  • Página 28 CERTIFICADO DE GARANTÍA Calentadores de América S.A de C.V. (en lo sucesivo Calentadores de América) garantiza este calentador por 3 años en su tanque contra cualquier defecto de fabricación y 1 año en el resto de sus partes. La garantía quedará sin efecto por mal uso, la instalación fuera de la reglamentación y/o normatividad vigente, la instalación hecha fuera de las indicaciones expresadas en el instructivo de instalación, operación y mantenimiento, por haber sido reparado por personal ajeno al autorizado por Calentadores de América, por no usar refacciones legítimas de...
  • Página 29 1. NO DESINSTALE SU CALENTADOR. Para poder hacer e ectiva esta garantía, el calentador deberá estar instalado en lugar accesible. 2. Llame a nuestro centro de Servicio Calorex al: 800 225 67 39. Para hacer e ectivo este c resentarlo junto con el comprobante de compra.
  • Página 30 NOTAS...
  • Página 31 NOTAS...
  • Página 32 Fabricado por: Calentadores de Am rica, S.A. de C. . Blvd. Isidro Ló ertuche No. Col. Universidad, C.P. Saltillo, Coahuila, M ico. Tel. .calorex.com.mx...

Este manual también es adecuado para:

D80-125 cxD80-180 cxD80-512 cxD100-270 cx