M e n ú d e l o p e r a d o r
Marcación fija
— para restringir las llamadas salientes a determinados números de teléfono, siempre que la tarjeta SIM
•
admita esa función. Cuando la marcación fija está activada, las conexiones GPRS no son posibles excepto mientras se envían
mensajes de texto sobre una conexión GPRS. En este caso, el número de teléfono del destinatario y el número del centro de
mensajes deben incluirse en la lista de marcación fija.
Grup. cerrado usuars.
•
red)
Nivel de seguridad
— Seleccione
•
nueva tarjeta SIM. Si selecciona Memoria, el teléfono le pedirá el código de seguridad cuando seleccione la memoria de la
tarjeta SIM y quiera cambiar la memoria en uso.
Códigos de acceso
— para cambiar el código de seguridad, el código PIN, el código UPIN, el código PIN2 o la contraseña de
•
restricción
Código en uso
— para seleccionar si el código PIN o el UPIN debería estar activado
•
Certifics. autoridad
o
•
descargados en su teléfono.
Ajustes módulo seg.
•
PIN de firma.
Véase "Códigos de acceso", p. 7.
Actualizaciones de software por ondas
Aviso: Mientras se instala una actualización de software no será posible usar el dispositivo, ni siquiera para efectuar
llamadas de emergencia, hasta que no finalice la instalación y se reinicie el dispositivo. Asegúrese de hacer una copia
de seguridad de los datos antes de aceptar la instalación de una actualización.
Es posible que su proveedor de servicios le envíe actualizaciones del software del dispositivo por ondas directamente al
dispositivo (servicio de red). En algunos dispositivos puede que esta opción no esté disponible.
Ajustes de actualización de software
Para permitir o no permitir las actualizaciones de software, seleccione
dispos.
Actual. sw prov. ser.
>
Permitir siempre
— para ejecutar todas las descargas y actualizaciones de software automáticamente
•
Rechazar siempre
— para rechazar todas las actualizaciones de software
•
Confirmar antes
— para ejecutar las descargas y actualizaciones de software únicamente si lo ha autorizado previamente
•
(ajuste predeterminado).
Solicitud de actualización de software
Seleccione
Menú
Ajustes
>
de software disponibles. Seleccione
actualización. Seleccione
que aparezcan en pantalla.
Instalación de una actualización de software
Si canceló la instalación después de la descarga, seleccione
La actualización del software puede durar unos minutos. Si detecta problemas en la instalación, póngase en contacto con su
proveedor de servicios.
Restauración de la configuración original
Para restablecer los valores iniciales de algunos ajustes de menú, seleccione
código de seguridad.
Los nombres y números de teléfono guardados en la
11.
Menú del operador
Este menú permite acceder al portal de servicios proporcionados por su operador de red. El nombre y el icono dependen del
operador. Para obtener más información, póngase en contacto con su operador de red. El operador puede actualizar este menú
mediante un mensaje de servicio.
© 2007 Nokia. Reservados todos los derechos.
— para especificar un grupo de personas que pueden llamarle y a las que puede llamar (servicio de
Teléfono
para que el teléfono solicite el código de seguridad siempre que se inserte una
Certificados usuario
— para ver la lista de certificados de autoridad o certificados de usuario
Véase "Certificados", p. 42.
— para ver los
Detalles mód.
y una de las siguientes opciones:
Ajustes teléfono
Actualizaciones
>
>
Detalles softw. actual
Descargar soft. telef.
para descargar e instalar una actualización de software. Siga las instrucciones
Véase "Buzón de entrada de servicio", p. 41.
seg., activar la
Petición PIN
Menú
>
para solicitar a su proveedor de servicios las actualizaciones
para mostrar la versión actual del software y ver si necesita una
Instalar actualiz. soft.
Menú
Guía
no se borrarán.
30
módulo, o cambiar el PIN del módulo y el
Ajustes
Configuración
>
para iniciar la instalación.
Ajustes
Rest. conf.
>
>
Ajustes adm.
>
orig.. Introduzca el