Sustitución De La Teja Antidesgaste - cascade corporation 20Н Manual De Servicio

SERVICIO
Sustitución de la teja antidesgaste
4.2-3
El siguiente procedimiento describe la instalación de las tejas antidesgaste
en las puntas de los brazos usando el kit 6810076. El kit incluye ocho tejas
antidesgaste de sustitución.
1
Retire el panel de contacto como se describe en la Sección 4.2-2.
2
Caliente previamente el metal de la base de la punta del brazo hasta
70°F (21°C) como mínimo. 3
Coloque las tejas antidesgaste en la parte trasera del brazo corto de
acuerdo con las medidas indicadas. NOTA: Para las unidades 34H-46H,
el borde de la teja antidesgaste debe tocar la punta del brazo.
Suelde las tejas antidesgaste de acuerdo con los siguientes
procedimientos de soldadura:
• Proteja contra salpicaduras los orificios de los tubos.
• Caliente previamente el metal de la base de la punta del brazo
hasta 150°F (66°C). Monitoree y mantenga el calor en la punta en
las posiciones mostradas utilizando dispositivos indicadores de
temperatura adecuados.
• MÉTODO DE SOLDADURA A – FCAW (soldadura por arco de
núcleo fundente). Conecte un cable de masa al brazo. Suele
utilizando cable AWS E70T-1 1/16 pulg. (1,6 mm) o 5/64 pulg. (2
mm) de diámetro con gas 100% CO
Ajuste los amperios de soldadura según las recomendaciones del
fabricante. Aplique la soldadura con un arco cerrado. No haga
oscilar ni lave el cordón de soldadura.
• MÉTODO DE SOLDADURA B – SMAW (soldadura con varilla).
Conecte un cable de masa al brazo. Suelde utilizando electrodos
E-7015 bajos en hidrógeno de 1/8 pulg. (3,2 mm) o 5/32 pulg. (4
mm) de diámetro. Ajuste los amperios de soldadura según las
recomendaciones del fabricante. No utilice electrodos expuestos
a la humedad sin secarlos antes a 200°F (75°C) durante 2 horas.
Aplique la soldadura con un arco cerrado. No haga oscilar ni lave el
cordón de soldadura.
• Enfríe el metal de la base de la punta del brazo a temperatura
ambiente.
4
Retire la escoria después de cada soldadura e inspeccione si hay
defectos.
NOTA: No se permiten los cráteres de arco, los solapamientos o la
porosidad. Repare los defectos que sea necesario.
5
Lije todas las soldaduras para que haya una transición suave entre las
piezas.
6
Instale los paneles de contacto invirtiendo los pasos de la Sección 4.2-2.
34H–46H
0,15 pulg. (4,0 mm)
0,43 pulg. (11,0 mm)
1
0,43 pulg. (11,0 mm)
6078255-R4 ES
de protección a 35-50 CFH.
2
Posicione la teja
antidesgaste
para que toque
la punta del
brazo
Teja antidesgaste
RC6167.eps
0,15 pulg.
(4 mm)
20H
Teja anti-
desgaste
6810046
1
22H, 24H
0,12 pulg.
(3,5 mm)
Teja anti-
desgaste
6810046
1
0,12 pulg.
(3,5 mm)
25H–33H
0,12 pulg.
(3,5 mm)
Teja anti-
desgaste
6810046
1
RC4488.eps
0,12 pulg.
(3,5 mm)
Sin bordes
afilados
0,50 pulg.
(13 mm)
0,50 pulg.
(13 mm)
0,50 pulg.
(13 mm)
0,50 pulg.
(13 mm)
0,50 pulg.
(13 mm)
0,50 pulg.
(13 mm)
19