Bose SoundLink Micro Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Bose Manuales
  4. Altavoces
  5. SoundLink Micro
  6. Guia del usuario

Bose SoundLink Micro Guia Del Usuario

Ocultar thumbs Ver también para SoundLink Micro:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Guía del usuario
SOUNDLINK
®
MICRO
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Bose SoundLink Micro

Resumen de contenidos para Bose SoundLink Micro

  • Página 1 Guía del usuario SOUNDLINK ® MICRO...

  • Página 2: Instrucciones Importantes De Seguridad

    I N S T R U C C I O N E S I M P O R TA N T E S D E S E G U R I D A D Lea y conserve todas las instrucciones de uso y seguridad. Instrucciones importantes de seguridad 1.
  • Página 3 Cumple con los requisitos IMDA. Por la presente, Bose Corporation declara que este producto cumple con los requisitos esenciales y con otras cláusulas relevantes de la Directiva 2014/53/EU y con todos los demás requisitos de directivas correspondientes de la UE. La declaración de conformidad completa se puede encontrar en www.Bose.com/compliance El producto, de acuerdo con la directiva Ecodesign Requirements for Energy Related Products Directive 2009/125/EC, cumple con las siguientes normas o documentos: Regulación (EC) No.
  • Página 4 Los dispositivos de radiofrecuencia de baja potencia deben ser susceptibles a la interferencia de las comunicaciones legales o de los dispositivos de ondas de radio ISM. NO intente quitar la batería de ion-litio recargable de este producto. Contacte al distribuidor local de Bose u otro profesional calificado para quitar la batería.
  • Página 5 China (Shanghai) Pilot Free Trade Zone Importador en UE: Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, Países Bajos Importador en Taiwán: Sucursal de Bose en Taiwán, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwán Número de teléfono: +886-2-25147676 Importador en México: Bose de México, S.

  • Página 6: Tabla De Contenido

    C O N T E N I D O Aplicación Bose® Connect ¿Qué puedo hacer con la aplicación Bose Connect? .......... En la caja Contenido ..........................9 Portabilidad del altavoz Configuración de la correa ..................... 10 Resistencia al agua ......................10 Controles del altavoz Encender/apagar........................
  • Página 7 C O N T E N I D O Conexiones Bluetooth Conectar el dispositivo móvil usando la aplicación Bose® Connect (recomendado) ........................21 Conectar usando la función Bluetooth en su dispositivo móvil ...... 22 Desconectar un dispositivo móvil ................23 Volver a conectar un dispositivo móvil ..............

  • Página 8: Aplicación Bose® Connect

    – Seleccione un idioma para las indicaciones de voz o desactive las indicaciones de voz. – Ajuste el temporizador de apagado automático. • Empareje dos altavoces Bose para reproducir en modo Fiesta o modo Estéreo. Consulte la aplicación Bose Connect para más información sobre estos modos.

  • Página 9: Contenido

    Cable USB Nota: Si cualquier parte del producto está dañada, no lo use. Comuníquese con un representante autorizado de Bose o al Servicio de atención al cliente de Bose. Visite: global.Bose.com/Support/Micro E S P A Ñ O L - 9...

  • Página 10: Portabilidad Del Altavoz

    P O R TA B I L I D A D D E L A LTAV O Z Configuración de la correa Puede ajustar la correa para transportar el altavoz con facilidad. Para asegurar el altavoz, ajústelo a un objeto como el manillar de una bicicleta o la correa de una mochila. Resistencia al agua El altavoz es impermeable y resistente a salpicaduras.

  • Página 11: Controles Del Altavoz

    C O N T R O L E S D E L A LTAV O Z Los controles se encuentran en el borde superior y exterior del altavoz. Botón multifunción Bajar volumen Subir volumen Botón Bluetooth Botón de encendido E S P A Ñ O L - 1 1...

  • Página 12: Encender/Apagar

    Escuchará “Desactivación de apagado automático”. Repita para volver a activar el temporizador de apagado automático. Sugerencia: También puede desactivar el temporizador de apagado automático mediante la aplicación Bose Connect. 1 2 - E S P A Ñ O L...

  • Página 13: Funciones Del Altavoz

    C O N T R O L E S D E L A LTAV O Z Funciones del altavoz Funciones de reproducción multimedia y volumen Botón multifunción Bajar volumen Subir volumen Función Qué hacer Reproducir/Pausa Presione el botón multifunción Saltar a la pista siguiente Presione dos veces.

  • Página 14: Funciones De Llamadas

    C O N T R O L E S D E L A LTAV O Z Funciones de llamadas Botón multifunción Micrófono Función Qué hacer Contestar una llamada Presione el botón multifunción Finalizar una llamada Presione Rechazar una llamada entrante Mantenga presionado durante un segundo.

  • Página 15: Avisos De Indicaciones De Voz

    C O N T R O L E S D E L A LTAV O Z Avisos de indicaciones de voz El altavoz identifica las llamadas entrantes que se encuentran guardadas en la lista de contactos. Para desactivar esta función, vea la página 20. Nota: Si desactiva los avisos de las indicaciones de voz también desactiva las indicaciones de voz.

  • Página 16: Batería

    B AT E R Í A Cargar el altavoz 1. Conecte el extremo pequeño del cable USB al conector USB. 2. Conecte el otro extremo del cable USB al cargador de pared o en la computadora que está encendida. Mientras se carga, el último indicador de la batería iluminado parpadea de color blanco.

  • Página 17: Escuchar El Nivel De Carga De La Batería

    B AT E R Í A Escuchar el nivel de carga de la batería Cada vez que enciende el altavoz, las indicaciones de voz anuncian el nivel de carga de la batería. Cuando el altavoz está en uso, las indicaciones de voz anuncian si la batería necesita cargase.

  • Página 18: Indicadores De Estado

    I N D I C A D O R E S D E E S TA D O Los indicadores de la batería y Bluetooth se encuentran en el borde exterior del altavoz. Indicador Bluetooth Muestra el estado de conexión de un dispositivo móvil. Indicador Bluetooth Actividad del indicador Estado del sistema...

  • Página 19: Indicadores De La Batería

    I N D I C A D O R E S D E E S TA D O Indicadores de la batería Muestra el nivel de carga de la batería. Indicadores de la batería Actividad del indicador Porcentaje de carga 0% - 20% 20% - 40% 40% - 60% 60% - 80%...

  • Página 20: Indicaciones De Voz

    Puede personalizar las indicaciones de voz usando los botones en el altavoz. Sugerencia: También puede controlar fácilmente las indicaciones de voz usando la aplicación Bose® Connect. Idiomas preinstalados Los siguientes idiomas se encuentran preinstalados en el altavoz: •...

  • Página 21: Conexiones Bluetooth

    Bose Connect (recomendado) ® Con el altavoz encendido, descargue la aplicación Bose Connect y siga las instrucciones de conexión en pantalla. Una vez conectado, escuchará “Conectado a <nombre de dispositivo móvil>” y el indicador Bluetooth se ilumina de color blanco.

  • Página 22: Conectar Usando La Función Bluetooth En Su Dispositivo Móvil

    Una vez emparejado, escuchará “Conectado a <nombre de dispositivo móvil>,” y el indicador Bluetooth se ilumina de color blanco. Sugerencia: Busque el nombre que le asignó al altavoz en la aplicación Bose® Connect. 2 2 - E S P A Ñ O L...

  • Página 23: Desconectar Un Dispositivo Móvil

    Desconectar un dispositivo móvil Apague la función Bluetooth en el dispositivo. Sugerencia: También puede desconectar el dispositivo mediante la aplicación Bose® Connect. Volver a conectar un dispositivo móvil Cuando se enciende, el altavoz intenta reconectarse a los dos dispositivos móviles conectados más recientemente.

  • Página 24: Múltiples Conexiones Bluetooth

    Para conectar un dispositivo adicional, descargue la aplicación Bose® Connect (vea la página 21) o use el menú Bluetooth del dispositivo móvil (vea la página 22).

  • Página 25: Reconectar Un Dispositivo Móvil Previamente Conectado

    M Ú LT I P L E S C O N E X I O N E S B L U E T O O T H Reconectar un dispositivo móvil previamente conectado 1. Presione el botón Bluetooth para oír qué dispositivo está conectado. 2.

  • Página 26: Compartir Audio Entre Altavoces Bose

    • Modo Estéreo (altavoz izquierdo y altavoz derecho reproducen por separado) Puede configurarlo usando la aplicación Bose Connect (recomendado) o los botones de control del altavoz. Consulte la guía del usuario de Bose para ver si el altavoz secundario es compatible con estos modos. Emparejar los altavoces con la aplicación Bose Connect (recomendado) Para más información, descargue la aplicación Bose Connect.
  • Página 27 C O M P A R T I R A U D I O E N T R E A LTAV O C E S B O S E – 5. En el otro altavoz, mantenga presionado el botón Bluetooth y el botón simultáneamente.

  • Página 28: Modo Estéreo

    C O M P A R T I R A U D I O E N T R E A LTAV O C E S B O S E Modo Estéreo 1. Configure los altavoces para el modo Estéreo (vea la página 26). 2.

  • Página 29: Limpiar El Altavoz

    • No use solventes, productos químicos ni soluciones de limpieza que contengan alcohol, amoníaco o abrasivos. Repuestos y accesorios Los repuestos y accesorios se pueden pedir al Servicio de atención al cliente de Bose. Visite: global.Bose.com/Support/Micro Garantía limitada El altavoz está cubierto con una garantía limitada. Visite nuestro sitio Web en global.Bose.com/warranty para obtener más detalles sobre la garantía limitada.

  • Página 30: Solución De Problemas

    • Borre la lista de emparejamiento del altavoz (vea la página 25). Vuelva a conectarlo. Los altavoces Bose® no se • Descargue la aplicación Bose Connect para contar con una forma emparejan manualmente adicional de emparejar los altavoces Bose. • Es posible que el segundo altavoz no sea compatible con el modo Fiesta o modo Estéreo.
  • Página 31 S O L U C I Ó N D E P R O B L E M A S Síntoma Solución No emite sonido • Asegúrese de que las indicaciones de voz estén activadas. Presione el botón Bluetooth para oír el dispositivo móvil conectado.

  • Página 32: Restaurar El Altavoz

    10 segundos. El atavoz se apaga. 3. Presione El indicador Bluetooth se ilumina de color azul y oye “Listo para conectar. Para configurar, descargue la aplicación Bose® Connect” (vea la página 21). 3 2 - E S P A Ñ O L...
  • Página 33 E S P A Ñ O L - 3 3...
  • Página 34 ©2018 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 EE. UU. AM791854 Rev. 04...

Este manual también es adecuado para:

423816

Tabla de contenido