Opción 2: Alimentar El Panel De Control De Vst Desde El Relé De Apagado De Emergencia De La Estación (Eso); Cableado De Los Componentes Eléctricos En La Ubicación De La Green Machine - VST GREEN MACHINE Manual De Instalación, Operación, Mantenimiento Y Solución De Problemas

Cableado del panel de control de VST al relé ESO:
1. Cuando se activa, el ESO apagará y desconectará la alimentación de energía neutral y de tierra de la
GREEN MACHINE.
2. Se DEBEN INSTALAR dos cables del panel de control de VST al relé ESO o el sistema de control. El
técnico que realice estas conexiones DEBE ESTAR CERTIFICADO para trabajar en este sistema.
3. Consulte los número de cable del bloque terminal del ESO.
4. Cableado:

SALIDA DE ESO ‐ 115 VCA al cable número 02011

ENTRADA DE ESO ‐ Pata del interruptor de 115 VCA al cable número 02032
3.5.3 OPCIÓN 2: Alimentar el panel de control de VST desde el relé de apagado de emergencia de
la estación (ESO).
Figura 3‐4: Plano de descripción eléctrica de referencia para la Opción 2.
Figura 3‐5: Alimentación de la GREEN MACHINE desde el relé ESO:
1. Asegúrese que el relé ESO tenga una clasificación de 20 A o más.
2. Instale el cable de alimentación de 115 VCA, los cables de neutral y de tierra desde el relé ESO a
panel de control de VST.
3. Cableado:

Línea energizada ESO L1 115 VCA al cable número 02011

ESO N neutral al cable número 02012

ESO tierra a tierra
Cableado del puente de relé ESO del panel de control de VST:
1. Como la alimentación del panel de control de VST se conecta al relé ESO de la estación, se
DEBE instalar un puente dentro del panel.
2. Instale el cable de puente dentro del panel de control de VST.
3. Cableado:

Cable de puente número 02011

Cable de puente número 02032
3.5.4 Cableado de los componentes eléctricos en la ubicación de la GREEN MACHINE.
Figura 3‐6: Muestra el cableado de campo desde el panel de control de VST a la caja de conexiones internas
Motor de la bomba de vacío, Válvulas de control y el Cable del sensor de presión
1. Cableado de la caja de conexiones internas
a. Instale 6 cables del panel de control de VST a la caja de conexiones






2. Cable del sensor de presión
a. Instale 1 cable del sensor de presión del panel de control de VST a la caja de conexiones
internas
b. El cable es provisto por el contratista
MÉXICO – Manual de Instalación, Operación, Mantenimiento, y Resolución de
de la GREEN MACHINE:
Bomba de vacío 115 VCA al cable número 02054
Válvula de control V1 115 VCA al cable número 02062
Válvula de control V2 115 VCA al cable número 02072
Válvula de control V5 115 VCA al cable número 02074
Tierra a tierra
Bomba de vacío neutral al cable número 02042
Capítulo 3: Instrucción de instalación eléctrica
Página 48 de 239
1.3 GREEN MACHINE™ #VST‐GM‐CS8‐101
Problemas