Siempre verifique que el disyuntor esté ENCENDIDO y que el enfriador Quickchiller reciba energía antes de llamar a
un agente de servicio autorizado por Alto-Shaam.
Esta sección se proporciona solamente para ayudar a los técnicos de servicio capacitados y calificados, y no está
diseñada para su uso por parte de personal de servicio no capacitado o no autorizado. No intente reparar o realizar
mantenimiento al horno más allá de este punto. Comuníquese con Alto-Shaam para obtener información sobre el
agente de servicio autorizado más cercano. Las reparaciones realizadas por cualquier otro agente de servicio sin la
autorización previa de Alto-Shaam anularán la garantía.
Código de error
C-10: Sensor de bobina cortocircuitado
C-11: Sensor de bobina abierto
E-SD - La tarjeta Micro SD no está conectada Vuelva a insertar la tarjeta SD. Comuníquese con la fábrica si continúa el problema.
E-10: Sensor de la cavidad cortocircuitado
E-11: Sensor de la cavidad abierto
E-41 - Error táctil
E-43 - Touch controller not detected
E-44 - Error táctil
E-53: Error del hardware de control
E-54: Error del hardware de control
E-60: Error en suma de comprobación u
hora no válida del reloj en tiempo real
E-61: El reloj en tiempo real no responde, no
se detecta o no está presente
E-64: El reloj en tiempo real no hace tictac
E-66: Procesador de control restablecido
E-70: Se cambió la personalidad
E-77: Descongelamiento atrasado
E-80: Error de EEPROM
E-83: EEPROM no responde
E-84: Error de opciones del usuario de
EEPROM
E-93* - Error de modo
E-94: Falla de comunicación
P-10: Sonda 1 cortocircuitada
P-20: Sonda 2 cortocircuitada
P-30: Sonda 3 cortocircuitada
* E-93 se activará en el arranque si el software CB es 0.93 o anterior con el software IB 2.05 o posterior.
AVISO
Acción requerida
Este mensaje de error indica un problema con el sensor de la bobina identificada en pantalla. El enfriador
Quickchiller no funcionará en ningún modo de funcionamiento. Llame al Servicio técnico.
Este mensaje de error indica un problema con el sensor de la bobina identificada en pantalla. El enfriador
Quickchiller no funcionará en ningún modo de funcionamiento. Llame al Servicio técnico.
Este mensaje de error indica un problema con el sensor de la cavidad interior. El enfriador Quickchiller no
funcionará en ningún modo de funcionamiento. Llame al Servicio técnico.
Este mensaje de error indica un problema con el sensor de la cavidad interior. El enfriador Quickchiller no
funcionará en ningún modo de funcionamiento. Llame al Servicio técnico.
Corrección automática. Si el error persiste, comuníquese con Servicio técnico.
Replace control.
Corrección automática. Si el error persiste, comuníquese con Servicio técnico.
Error irrecuperable. El enfriador Quickchiller no funcionará. Llame al Servicio técnico.
Error irrecuperable. El enfriador Quickchiller no funcionará. Llame al Servicio técnico.
La fecha o la hora se restablecieron al valor predeterminado. Restablezca la fecha o la hora a las actuales.
Falla de control. Reemplace el control.
Falla de control. Reemplace el control.
Restablecimiento del procesador en el tablero de control. Llame al Servicio técnico.
Se cambió la personalidad del tablero de control durante el funcionamiento. Llame al Servicio técnico.
El enfriador Quickchiller está atrasado en más de una hora para el descongelamiento. Descongele el
enfriador. Si el error persiste, llame al Servicio técnico.
Este mensaje de error indica que la memoria de los controles no lee correctamente los valores establecidos
por el usuario. El enfriador Quickchiller permanecerá funcional, pero se restablecerán los ajustes
definidos por el usuario a los valores predeterminados. El control regresará al ajuste predeterminado de
fábrica y necesitará modificaciones del operador cada vez que se use el enfriador Quickchiller. Llame al
Servicio técnico.
EEPROM no responde. Llame al Servicio técnico.
Error de opciones del usuario Encienda y apague el enfriador Quickchiller para restablecer. Si el problema
persiste, llame al Servicio técnico.
Si el error persiste, y no se debe a un error de coincidencia de software, comuníquese con Servicio técnico.
La placa de interfaz y el tablero de control no se están comunicando. El enfriador Quickchiller no
funcionará en ningún modo. Llame al Servicio técnico.
Este mensaje de error indica un problema con la sonda 1. El enfriador Quickchiller funcionará
normalmente en modo de tiempo, pero no funcionará en modo de sonda. Llame al Servicio técnico.
Este mensaje de error indica un problema con la sonda 2. El enfriador Quickchiller funcionará
normalmente en modo de tiempo, pero no funcionará en modo de sonda. Llame al Servicio técnico.
Este mensaje de error indica un problema con la sonda 3. El enfriador Quickchiller funcionará
normalmente en modo de tiempo, pero no funcionará en modo de sonda. Llame al Servicio técnico.
MN-38954-es • Mod. 6 • 02/20 • Enfriadores Quickchiller
Solución de problemas
41