Tabla de contenido
ADVERTENCIA
Para evitar LESIONES GRAVES, la MUERTE o
DAÑOS A LA PROPIEDAD:
Todas las conexiones eléctricas las debe
realizar un técnico de servicio calificado
y capacitado de acuerdo con los códigos
eléctricos correspondientes.
El enfriador Quickchiller debe tener una protección para el
circuito derivado con ampacidades adecuadas, de acuerdo
con el diagrama de cableado. El enfriador Quickchiller se
debe conectar debidamente a tierra de acuerdo con National
Electrical Code y los códigos locales pertinentes. El calibre
del cable de energía principal que alimenta al enfriador
debe coincidir con el calibre mínimo que se indica en las
especificaciones correspondientes del modelo específico
del enfriador Quickchiller. Para conocer las conexiones de
suministro, identifique el calibre del cable indicado en este
manual.
Antes de operar el enfriador, revise que todas las conexiones
de cables en el área de conexión eléctrica estén apretadas,
ya que se pueden soltar durante el transporte.
AVISO: Después de haber completado las conexiones
eléctricas, haga funcionar el enfriador Quickchiller
en cualquier modo de enfriamiento durante
un periodo de 15 minutos y vuelva a revisar las
conexiones de energía principal en el bloque de
terminales para asegurarse de que estén apretadas.
V
Fase
115 V
1 fase
Amperaje recomendado del circuito:
Configuración del enchufe:
115/208-230 V 1 fase
Amperaje recomendado del circuito:
Tamaño de cable o enchufe recomendado:
115/208-230 V 3 fase
Amperaje recomendado del circuito:
Tamaño de cable recomendado:
220 V
1 fase
Amperaje recomendado del circuito:
Tamaño de cable o enchufe recomendado:
380-420 V
3 fase
Amperaje recomendado del circuito:
Tamaño de cable recomendado:
Los diagramas de cableado se encuentran cerca de la parte superior del enfriador Quickchiller, cerca del compresor o panel de control.
QC3-3
Hz
60 Hz
16 A, 1.8 kW
20 amperios
NEMA 5-20P
60 Hz
No disponible
60 Hz
No disponible
50 Hz
8 A, 1.8 kW
20 amperios
NEMA 5-15P
350 Hz
No disponible
MN-38954-es • Mod. 6 • 02/20 • Enfriadores Quickchiller
ADVERTENCIA
Para evitar lesiones graves, la muerte, o
daños a la propiedad:
Todas las conexiones eléctricas las debe
realizar un técnico de servicio calificado
y capacitado de acuerdo con los códigos
eléctricos correspondientes.
Este equipo se debe conectar a tierra
adecuadamente de acuerdo con los códigos
eléctricos locales, y en caso de ausencia de
ellos, de acuerdo con la edición más reciente
de National Electrical Code ANSI/NFPA
N.° 70. En Canadá, todas las conexiones
eléctricas se deben realizar de acuerdo con
CSA C22.1 de Canadian Electrical Code Parte
1 o los códigos locales.
Los equipos con aprobación CE incluyen
un terminal de conexión equipotencial
marcado con el símbolo que se muestra a la
izquierda. Se deben tomar las precauciones
de conexión a tierra de acuerdo con la
norma IEC:2010 60335-1 sección 27 o según
los códigos locales.
QC3-20
QC3-40
16 A, 1.8 kW
20 amperios
No disponible
NEMA 5-20P
16 A, 3.7 kW
No disponible
20 amperios
NEMA 14-20P
No disponible
No disponible
14 A, 1.8 kW
20 A, 4.4 kW
20 amperios
30 amperios
3 cables directos
5 cables directos
10 A, 3.8 kW
No disponible
20 amperios
5 cables directos
Conexión eléctrica
QC3-100
No
disponible
24 A, 5.5 kW
20A, 4.6 kW
30 amperios
30 amperios
4 cables
directos
16 A, 3.7 kW
20 amperios
5 cables
directos
20 A, 4.4 kW
16 A, 3.5 kW
30 amperios
20 amperios
3 cables
directos
12 A, 4.6 kW
7 A, 2.7 kW
20 amperios
15 amperios
5 cables
directos
QC3-100R
remoto
No
disponible
4 cables
directos
No
disponible
3 cables
directos
5 cables
directos
19
Tabla de contenido
