Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
D
Installing your DVD recorder
Initial installation
After you have successfully connected the DVD Recorder and other devices to your TV (as
described in the previous chapter), this chapter will help you start the initial installation. The
DVD Recorder automatically seeks and stores all available TV channels.
Connecting additional devices
If you have connected additional devices (satellite receiver,..). via the RF
coaxial cable, switch them on now. The automatic channel search will
recognize them and save them.
No antenna connected
If you are only using the DVD Recorder as a playback device or you
only have a satellite receiver connected, you still need to perform the
initial installation. This is necessary so the basic settings can be saved
correctly. After the initial installation is completed once, you can use the
DVD Recorder normally.
1
Select the desired language for the on-screen menu by pressing
B or A .
What is an on screen menu?
The multi-language on-screen menu takes the mystery out of using your
new DVD recorder. All settings and/or functions are displayed on your
TV screen in one of the available languages (English, French, or Spanish).
2
Confirm with OK .
3
Select the desired audio language using B or A .
What is the audio language?
The DVD audio will play in the selected language if it is available. If this
language is not available on the DVD, the audio will play in the first
language on the DVD. The DVD disc menu will appear in the selected
language if it is available on the disc.
4
Confirm with OK .
5
Select the desired language for the subtitles by pressing B or
A .
What is the language of the subtitles?
DVD subtitles will be in the selected language if it is available. If this
language is not available, subtitles will be in the first language on the
DVD.
6
Confirm with OK .
22
Tip
Menu Language
English
Español
?
Français
Press OK to continue
Audio Language
English
Español
Français
?
Português
Italiano
Press OK to continue
Subtitle Language
English
Español
Français
?
Português
Italiano
Press OK to continue
Installing your DVD recorder
Initial Setup
Initial Setup
Initial Setup
Capítulos
Tabla de contenido
