Tabla de contenido
■ Puesto que el latón es un material blando, uti-
lice las herramientas adecuadas para conectar
el circuito de agua.
El uso de herramientas inadecuadas puede
causar daños a las tuberías.
La unidad solo debe usarse en un sistema de agua cerrado. Si se
realiza la instalación con un circuito de agua abierto se produciría
una corrosión excesiva de las tuberías de agua:
■ No utilice nunca en el circuito de agua partes recubiertas de Zn.
Se puede producir una corrosión excesiva de estas piezas si
se usan tuberías de cobre en el circuito de agua interno de la
unidad.
■ Cuando utilice una válvula de 3 vías en el circuito de agua. Pre-
feriblemente utilice una válvula de 3 vías tipo bola para garanti-
zar separación total entre los circuitos de agua caliente sanitaria
y el circuito de agua de calefacción por suelo radiante.
■ Cuando se use una válvula de 3 vías o una de 2 vías en el cir-
cuito de agua.
El tiempo de cambio máximo recomendado para la válvula debe
ser inferior a 60 segundos.
Protección del circuito de agua contra la congelación
La formación de hielo puede dañar el sistema hidráulico. Como esta
unidad se instala al aire libre y, por lo tanto, el sistema hidráulico
está expuesto a temperaturas bajo cero, deben adoptarse las medi-
das oportunas para evitar la congelación del sistema.
Todas las partes hidráulicas están aisladas para reducir la pérdida
de calor. Debe preverse aislante para proteger las tuberías de la
instalación.
La unidad ya está equipada con varias características para evitar la
congelación.
■ El software contiene funciones especiales que utilizan una bomba
de calor para proteger el sistema completo contra el congela-
miento. Cuando la temperatura del caudal de agua en el sistema
caiga a un cierto valor, el software tomará medidas para calentar
el agua, ya sea por la bomba de calor o por la cinta calefactora
eléctrica, o por el calentador de respaldo.
La función de protección contra congelación se desactivará solo
cuando la temperatura sobrepase un cierto valor.
En caso de producirse un fallo en el suministro eléctrico, las funcio-
nes descritas no podrían proteger la unidad de la congelación.
Si se produce un fallo en el suministro eléctrico cuando la unidad no
está atendida, el proveedor recomienda añadir glicol al sistema de
agua. Consulte "Cuidado: Uso de glicol".
En función de la temperatura exterior más baja estimada, asegúrese
de que el sistema de agua se haya llenado con una concentración
en peso de glicol tal como se menciona en la tabla siguiente.
Cuando se agrega glicol al sistema, el rendimiento de la unidad se
verá afectado, el factor de corrección de la capacidad de la unidad/el
índice del caudal y la caída de presión del sistema se enumeran en
la tabla a continuación:
Punto de congelación (°C)
0
-5
Porcentaje de etilenglicol en peso
0
12%
cPf
1
0,98
cQ
1
1,02
cdp
1
1,07
cPf: factor de corrección para la capacidad de calentamiento de la
unidad
cQ: factor de corrección para el caudal de agua
cdp: factor de corrección para la caída de presión del sistema
Si no se agrega glicol al sistema, el agua debe drenarse cuando se
produce una interrupción en el suministro eléctrico.
Además, puede entrar agua en el conmutador de flujo, que no se
puede drenar y puede congelarse cuando la temperatura es lo su-
ficientemente baja, por lo que se debería desmontar el conmutador
de flujo y secarlo, luego puede instalarlo de nuevo en la unidad.
NOTA
-10
-15
-20
20%
28%
35%
0,97
0,965
0,96
1,04
1,075
1,11
1,11
1,18
1,22
■ Rotación en sentido antihorario, quitar el conmutador de flujo.
■ Secar completamente el conmutador de flujo.
(a) EL ETILENGLICOL ES TÓXICO
Las concentraciones indicadas en la tabla anterior no evitarán el
congelamiento, pero evitarán que el sistema hidráulico se rompa
y averíe.
Uso de glicol
■ Uso de glicol para instalaciones con un depósito de agua caliente
sanitaria:
- Solo se puede usar propilenglicol que tenga una clasificación de
toxicidad clase 1, tal como se detalla en "Toxicología clínica de
productos comerciales, 5.ª edición".
El volumen de agua máximo permitido se reduce según los valo-
res de la tabla "Volumen de agua máximo permitido". Consulte el
manual de instalación.
■ Si hay demasiada presión al usar glicol, conecte la válvula de
seguridad a una bandeja de drenaje para recuperar el glicol.
Corrosión en el sistema debido a la presencia de glicol
El glicol desinhibido se volverá ácido bajo la influencia del oxígeno.
Este proceso se acelera por la presencia de cobre y en presencia
de temperaturas altas. El glicol ácido desinhibido ataca las super-
ficies metálicas y forma células de corrosión galvánica que causan
daños severos al sistema.
Por lo tanto, es de extrema importancia:
■ Que el tratamiento del agua sea ejecutado correctamente por un
especialista en agua cualificado;
-25
■ Que se selecciona un glicol con inhibidores de la corrosión para
40%
contrarrestar los ácidos formados por la oxidación de los glicoles;
0,955
■ Que, en caso de una instalación con un depósito de agua ca-
1,14
liente sanitaria, solo se permita el uso de propilenglicol. En otras
1,24
instalaciones, está permitido el uso de etilenglicol.
■ Que no se utilice glicol para automoción porque sus inhibidores
de corrosión tienen una vida útil limitada y contienen silicatos que
pueden ensuciar u obstruir el sistema;
■ Las tuberías galvanizadas no se usan en los sistemas de glicol,
ya que puede conducir a la precipitación de ciertos componentes
del inhibidor de corrosión del glicol;
■ Asegúrese de que el glicol sea compatible con los materiales utili-
zados en el sistema.
18
1
2
Requiere secado
NOTA
ATENCIÓN
CUIDADO
Tabla de contenido
