Eaton easyE4 Manual De Instrucciones página 663

Barra de menú 1 Significado
| DE |
Seleccione el idioma para el Web-
client, p. ej. DE; pueden selec-
cionarse 13 idiomas: p. ej. DE,
EN, IT, ES, PL, FR.
– Informaciones no editables
1) véase también Vista Pro-
yecto
2) véase también Hora
La selección de idioma para el Webclient puede ser distinta a la selección de idioma en
el aparato. Puesto que la selección de idioma únicamente se guarda en el navegador,
cada Webclient puede representar los contenidos del aparato en otro idioma.
Barra de Significado
menú 2
Mostrar/ocultar catálogo
RUN Botón para seleccionar el estado de proceso
del easyE4: verde RUN, rojo STOP
IOX Visualización del estado del bus easyConnect
(IO eXtension)
IOX - con fondo gris: no hay aparatos de
ampliación conectados o hay una avería en el
bus easyConnect.
Las posibles causas pueden ser:
Error de configuración
l
Aparato de ampliación defectuoso
l
El aparato de ampliación no tiene
l
tensión de alimentación
La comunicación a un aparato de
l
ampliación es defectuosa
IOX - Fondo en verde: bus easyConnect en fun-
cionamiento
Inicio . Mostrar selección en el panel lateral
Tiempo de ciclo Webclient
Mostrar y ocultar barra de menú
Catálogo
Barra de menú 2 Significado
Inicio . Menú de inicio Webclient con la información más importante sobre el aparato conec-
tado.
Pantalla
La pantalla remota se muestra en el margen de trabajo; solo tiene acceso el admi-
nistrador. Se controla exactamente igual que el propio aparato base easyE4.
Operandos Los operandos pueden modificarse. El administrador siempre tiene derechos de escritura
a los operandos locales. También puede haber usuarios autorizados para ello. De todos
modos, previamente debe haberse autorizado el rango de marca para el acceso mediante
Webclient en easySoft 7 y, dado el caso, haberse otorgado una autorización de lectura
de E/S, véase también → "Autorización marca (escritura)", página 651.
easyE4 07/20 MN050009 ES www.eaton.com
10. Conexión a otros equipos
10.9 Webclient
easySoft 7 Webclient
–
x
easySoft 7 Webclient
– x
x x
– –
– x
– x
– x
Aparato
–
Aparato
–
x
–
–
–
–
659