Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
1. Allgemeines
Die mobile Kraftstofftankanlage entspricht dem
Stand der Technik und den anerkannten sicherheits-
technischen Regeln.
Die Tankanlage trägt das CE-Zeichen, d.h. bei
Konstruktion und Herstellung wurden die für die
Tankanlage relevanten EU-Richtlinien und harmoni-
sierten Normen angewandt. Zusätzlich wurde vom
TÜV-Süd die explosionsdruckstoßfeste Bauweise
geprüft.
Die Tankanlage darf nur in einwandfreiem tech-
nischem Zustand in der vom Hersteller ausgeliefer-
ten Ausführung verwendet werden.
Aus Sicherheitsgründen ist es nicht gestattet,
Um bauten an der Tankanlage vorzunehmen.
1.1 Sicherheit
Jede Tankanlage wird vor Auslieferung auf Funktion
und Sicherheit geprüft.
Bei bestimmungsgemäßer Verwendung ist die
Tank anlage betriebssicher.
Bei Fehlbedienung, nicht beachten der Sicherheits-
hinweise oder Missbrauch drohen Gefahren für :
• Leib und Leben des Bedieners.
• die Tankanlage und andere Sachwerte
des Betreibers.
• die Funktion der Tankanlage.
Als Betreiber der Tankanlage tragen Sie die Verant-
wor tung, dass
• alle Sicherheitshinweise verstanden und ein-
gehalten werden.
• die gültigen Regeln der Arbeitssicherheit und
des Explosionsschutzes eingehalten werden.
• die persönlichen Schutzmaßnahmen, gemäß
Sicherheitsdatenblatt des verwendeten Kraft-
stoffs, eingehalten werden.
• ausschließlich eingewiesene Personen die Tank-
anlage bedienen (siehe Kapitel Bedienung der
Tankanlage).
1.1.1 Instandhaltung und Überwachung
Die Tankanlage muss turnusmäßig auf ihren siche-
ren Zustand überprüft werden.
Diese Überprüfung umfaßt:
• Sichtprüfung auf Leckagen (Dichtheit von
Befüllschlauch und Armaturen).
• Funktionsprüfung.
• Vollständigkeit / Erkennbarkeit der
Warn-, Gebots- und Verbotsschilder an der
Tankanlage.
• Die vorgeschriebenen Inspektionen
(Details siehe Kapitel Wartung und Inspektion).
1.1.2 Originalteile verwenden
Verwenden Sie nur Originalteile des Her stellers
oder von ihm empfohlene Teile. Beachten Sie alle
Sicherheits- und Anwen dungshinweise, die diesen
Teilen beigegeben sind.
Dies betrifft Ersatz- und Verschleißteile.
1.1.3 Bedienung der Tankanlage
Die Tankanlage darf nur durch eingewiesene Per-
sonen bedient werden, die
• die Betriebsanleitung gelesen und verstanden
haben,
• ihre Fähigkeiten zum Bedienen nachgewiesen
haben,
• mit der Benutzung beauftragt sind.
Wichtig!
i
Die Betriebsanleitung muss für jeden
Benutzer gut zugänglich an der
Tankanlage ausliegen.
1.1.4 Warnhinweise an der Tankanlage
Das Warnschild an der Anlage muss angebracht
und gut lesbar sein.
Vom Hersteller angebrachtes Schild an der
Vorderseite Pumpenschrank:
Verbot von Feuer, offenem Licht
und Rauchen.
D
3
Capítulos
