Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Maintenance instructions
• Follow local country environmental regulations for
safe handling and disposal of all components.
• Maintenance and repair work must be carried out by
qualified personnel using only original spare parts. Con-
tact the manufacturer or your nearest authorised dealer
for advice on technical service or if you require spare
parts.
• Always ensure that the machine is disconnected from en-
ergy source to avoid accidental operation.
• Disassemble and inspect the tool every three 3 months if
the tool is used every day. Replace damaged or worn
parts.
• To keep downtime to a minimum, the following service
kit is recommended : Tune-up kit
Disposal
• The disposal of this equipment must follow the legisla-
tion of the respective country.
• All damaged, badly worn or improperly functioning de-
vices MUST BE TAKEN OUT OF OPERATION.
• The disposal of this equipment must follow the legisla-
tion of the respective country.
• Repair only by technical maintenance staff.
Useful information
Website
Log in to Chicago Pneumatic: www.cp.com.
You can find information concerning our products, acces-
sories, spare parts and published matters on our website.
Country of origin
Taiwan
Copyright
© Copyright 2018, CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC,
1815 Clubhouse Road, Rock Hill, SC 29730
All rights reserved. Any unauthorized use or copying of the
contents or part thereof is prohibited. This applies in particu-
lar to trademarks, model denominations, part numbers and
drawings. Use only authorized parts. Any damage or mal-
function caused by the use of unauthorised parts is not cov-
ered by Warranty or Product Liability.
6
Caractéristiques techniques
Max. pressure: 6.3bar (90psi)
in.
mm
3/4
CP4287
19
CP4284
1/2
12.7
1/2
CP4282
12.7
1/2
CP4283
12.7
3/4
CP4289
19
3/4
CP4285
19
(dB(A))
CP4281
96
CP4282
96
CP4283
96
CP4284
97
CP4285
102
CP4287
103
CP4289
102
Déclarations
Bruit et vibrations
Incertitude de 3 dB(A), conformément à EN ISO 15744.
Pour le niveau de puissance acoustique, ajoutez 11 dB(A)
Norme de vibrations : EN ISO 28927-10
Les valeurs déclarées ont été obtenues lors d'essais de type
réalisés en laboratoire, conformément aux standards établis et
peuvent faire l'objet de comparaisons avec les valeurs
déclarées d'autres outils testés selon les mêmes standards.
Les valeurs déclarées ne peuvent être utilisées dans le cadre
d'une estimation des risques et les valeurs relevées sur des
postes de travail individuels peuvent s'avérer supérieures.
Les valeurs d'exposition réelles et le risque de nuisance pour
un utilisateur individuel sont uniques et dépendent de la
manière dont l'utilisateur travaille, de la pièce usinée, de l'or-
ganisation du poste de travail en lui-même ; ils dépendent
également de la durée d'exposition et de la condition
physique de l'utilisateur.
Notre société, CHICAGO PNEUMATIC Tool Co. LLC,
ne peut en aucun cas être tenue responsable des con-
séquences de l'utilisation des valeurs déclarées à la place des
valeurs reflétant l'exposition réelle dans l'évaluation des
risques individuels dans un lieu de travail sur lequel nous
n'avons aucun contrôle.
Cet outil peut causer un syndrome de vibrations main-bras
s'il est mal utilisé. Un guide européen de gestion des vibra-
tions main-bras est disponible sur le site
rop.eu/index.php
en sélectionnant « Tools » puis « Legisla-
tion ».
RIVET HAMMER
in.
mm
kg
3.86
98
1140 2.4
3.07
78
1740 1.39
2.24
57
2580 1.26
2.87
73
2160 1.36
5.20
132
900
2.5
2.68
68
1600 2.1
2
(m/s
)
K (m/s
11.4
2.5
14
3
11.7
3.1
12.9
2.7
24.7
4.5
26.3
4.7
26.7
4.8
http://www.pneu-
lb
5.29
3.06
2.78
3
5.51
4.63
2
)
Tabla de contenido
