Motorola TX500 Manual De Instrucciones
Teléfono universal con altavoz bluetooth para coche
Ocultar thumbs
Ver también para TX500:
- Manual de instrucciones (100 páginas) ,
- Manual de instrucciones (99 páginas)
Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Motorola TX500
Resumen de contenidos para Motorola TX500
- Página 1 MOTOROLA TX500...
- Página 29 MOTOROLA TX500 IMPORTANTE: leer las instrucciones antes de utilizar el producto.
-
Página 31: Felicitaciones
Felicitaciones El altavoz para automóvil MOTOROLA TX500 ofrece conversación de manos libres en un elegante diseño. El altavoz es perfecto para recibir y realizar llamadas de manera inalámbrica por Bluetooth™ desde el teléfono. • Conducir con seguridad con control inalámbrico de las llamadas telefónicas... - Página 32 El altavoz piezas importantes Bajar Subir volumen volumen Botón Micrófono Silencio Interruptor de encendido Conector de carga micro USB Altavoz Botón Llamar/ Luz de estado El altavoz...
-
Página 33: Estado De Carga De La Batería
Cárguelo preparación para usar el dispositivo Estado de carga de la batería Rojo, púrpura = cargando Azul= totalmente cargado Puede usar el altavoz para automóvil mientras está desconectado o conectado al cargador. Nota: la batería está diseñada para durar lo que dura el producto. -
Página 34: Conceptos Básicos
Conceptos básicos algunos conceptos básicos para comenzar Instálelo visera Encendido y apagado DESACT. ACT. Conceptos básicos... -
Página 35: Asociación Y Conexión
Asociación y conexión conéctelo y listo Nota: las instrucciones de voz solo son en inglés. Asociación y conexión con su teléfono 1 Apague cualquier dispositivo Bluetooth asociado anteriormente al altavoz. 2 Active la función Bluetooth en el teléfono. 3 Encienda el altavoz (consulte “Encendido y apagado”... -
Página 36: Asociar Y Conectar Un Segundo Teléfono
Asociar y conectar un segundo teléfono 1 Apague el primer teléfono y cualquier otro dispositivo Bluetooth asociado anteriormente con el altavoz. 2 Apague el altavoz. 3 Active la función Bluetooth en el teléfono. 4 Encienda el altavoz. La luz de estado permanecerá encendida fija en azul y escuchará... - Página 37 2 En el teléfono, marque un número telefónico y oprima la tecla Llamar/Enviar. Escuchará un timbre en el altavoz cuando esté correcto. Asociación y conexión...
- Página 38 Llamadas es bueno conversar Nota: algunas funciones dependen del teléfono o de la red. Para… contestar una Oprima Llamar llamada ignorar una Mantenga oprimido Subir llamada volumen o Bajar volumen hasta que escuche un tono. realizar una Oprima Llamar y siga las llamada de instrucciones.
- Página 39 Para… rechazar una Oprima Subir volumen o Bajar segunda volumen llamada entrante terminar una Oprima Llamar . Si hay una llamada llamada en espera, se reanuda. Nota: las instrucciones de voz solo son en inglés. Llamadas...
-
Página 40: Tiempo De Conversación
Tiempo de conversación revise su tiempo de conversación Mantenga oprimidos ambos botones de volumen mientras no esté realizando una llamada. si la luz escucha… muestra… rojo “battery is low” (la batería está baja) púrpura “battery is medium” (nivel medio de carga de la batería) azul “battery is high”... -
Página 41: Luz De Estado
Luz de estado conozca el altavoz Si la luz de estado el altavoz está… muestra… tres destellos azules encendiéndose azul permanente en modo de asociación/conexión destellos rápidos en conectado con el teléfono azul o púrpura destello azul rápido recibiendo una llamada en el teléfono 1 o bien, realizando una llamada en cualquiera de los teléfonos... - Página 42 Si la luz de estado el altavoz está… muestra… destello lento en en espera (no durante una púrpura llamada; conectado a dos teléfonos) destello lento en en reposo (no está rojo conectado a un teléfono) rojo permanente (luz tratando de conectarse al de estado) teléfono rojo permanente (luz...
-
Página 43: Configuración
Configuración realizar algunos cambios Activar o desactivar las instrucciones de voz Con el altavoz encendido y no habiendo llamada, mantenga oprimido uno de los botones de volumen y el botón Llamar hasta que escuche “voice instructions on” (instrucciones de voz activadas) o “voice instructions off”... - Página 44 ¿Problemas? nosotros tenemos soluciones El altavoz no entra al modo de asociación Asegúrese de que todos los dispositivos previamente asociados con el altavoz estén desactivados. Si la luz de estado no está fija en azul, primero apague el otro dispositivo y luego apague y encienda el altavoz. La luz de estado permanecerá...
- Página 45 Visite www.motorola.com/support, donde podrá seleccionar entre una serie de opciones de atención al cliente. También se puede comunicar con el Centro de atención a clientes de Motorola al 0800 666 8676 (Argentina), 800-201-442 (Chile), 01-800-700-1504 (Colombia), 01 800 021 0000 (México), 0800-100-4289 (Venezuela) o al 0-800-52-470 (Perú).
-
Página 46: Información General Y De Seguridad
• La vida útil de la batería puede reducirse temporalmente a bajas temperaturas. Accesorios aprobados El uso de accesorios no aprobados por Motorola, incluidos entre otros, baterías, antenas y cubiertas convertibles, puede hacer que el dispositivo móvil supere las reglamentaciones sobre la exposición a las señales de RF y puede anular la garantía del dispositivo móvil. -
Página 47: Precaución Sobre El Uso Con Volumen Alto
• Finalice la llamada u otra tarea si no puede concentrarse en la conducción. Puede encontrar prácticas de conducción responsable en www.motorola.com/callsmart (sólo en inglés). Precaución sobre el uso con volumen alto Advertencia: la exposición a ruidos fuertes de cualquier tipo durante períodos prolongados puede afectar su capacidad auditiva. -
Página 48: Niños Pequeños
Para obtener más información acerca de la capacidad auditiva, visite nuestro sitio Web en direct.motorola.com/hellomoto/nss/AcousticSafety.asp (sólo en inglés). Niños pequeños Mantenga el dispositivo móvil y sus accesorios alejados de los niños pequeños. Estos productos no son juguetes y pueden ser peligrosos para los niños pequeños. -
Página 49: Declaración De Conformidad Con Las Directivas De La Unión Europea
FCC y/o una ID de la FCC con el formato ID de FCC: xxxxxx en la etiqueta del producto. Motorola no aprueba ningún cambio ni modificación del dispositivo realizados por el usuario. Cualquier cambio o modificación puede anular la autoridad del usuario para... -
Página 50: Privacidad Y Seguridad De Datos
• Pida ayuda al distribuidor o a un técnico de radio/TV con experiencia. Privacidad y seguridad de datos Motorola entiende que la privacidad y seguridad de los datos es importante para Privacidad y seguridad de datos todos. Dado que algunas funciones del producto pueden afectar su privacidad o la seguridad de sus datos, siga estas recomendaciones para optimizar la protección de... -
Página 51: Uso Y Cuidado
Si tiene alguna otra pregunta acerca de cómo el uso de su dispositivo móvil puede afectar su privacidad o la seguridad de los datos, comuníquese con Motorola a [email protected] o con su proveedor de servicio. -
Página 52: Embalaje Y Guías Del Producto
Como alternativa, puede devolver los dispositivos móviles y los accesorios eléctricos no deseados a cualquier centro de servicio autorizado de Motorola de su región. Podrá encontrar los detalles sobre los planes nacionales de reciclaje aprobados por Motorola y más información acerca de las actividades de reciclaje de la empresa en: www.motorola.com/recycling... -
Página 53: Garantía Para América Latina Con La Excepción De México
A través de sus propios centros de servicio y/o centros de servicio autorizado, Motorola brinda una garantía de 1 año que cubre el teléfono celular, todas sus piezas y mano de obra ante cualquier defecto y operación siempre que el “Producto”... - Página 54 Esta garantía no cubre la instalación del teléfono celular. 2. Motorola Mobility, Inc., a través de sus propios centros de servicio y/o sus centros de servicio autorizados, repararán o reemplazarán el teléfono celular sin costo.
- Página 55 • Estuches de cuero. • Teléfonos celulares alquilados. • Cuando el “Producto” ha sido alterado o reparado por centros de servicio no autorizados de Motorola. • Cuando el “Producto” no ha sido operado de acuerdo con las instrucciones que acompañan al “Producto”.
-
Página 56: Póliza De Garantía (México)
• Cualquiera de los sellos de la batería está roto o ha sido alterado. • Las baterías fueron usadas o instaladas en equipos que no son de Motorola. “Producto”: Marca: Modelo Motorola: Número de serie mecánica: Número de serie electrónica: Nombre del distribuidor: Calle y número:... -
Página 57: Duración De La Garantía
(b) teléfonos inteligentes (computadora de bolsillo y teléfono celular), (c) radiolocalizadores, (d) radios de dos vías, (e) teléfonos inalámbricos. Motorola, sin cargo para usted, tendrá la opción de reparar o reemplazar los “Productos”, “Accesorios” y componentes que presentes problemas y estén cubiertos por la Garantía. -
Página 58: Limitaciones O Excepciones A La Presente Garantía
Motorola informará al consumidor si la solicitud de servicio se encuentra cubierta por la presente póliza de garantía; en caso de no estar cubierta, Motorola informará al consumidor de la disponibilidad, precios y demás condiciones aplicables para la reparación del “Producto”... - Página 59 Nota: en otros países consulte las leyes y los reglamentos locales referentes a garantía y su oficinal local de Motorola.
- Página 60 Todas las funciones, la funcionalidad y otras especificaciones del producto, así como la información incluida en esta guía, se basan en la información más reciente disponible, la que se considera precisa en el momento de la impresión. Motorola se reserva el derecho a cambiar o modificar cualquier información o especificación sin previo aviso ni obligación.
- Página 61 MOTOROLA TX500...