Información importante
Información para usuarios sobre la recogida y el desecho de equipos antiguos y pilas utilizadas
Estos símbolos en los productos, embalajes y/o documentos adjuntos, significan
que los aparatos eléctricos y electrónicos y las pilas utilizados no deberían ser mez-
clados con los desechos domésticos.
Para que los productos antiguos y las pilas utilizadas se sometan a un proceso ade-
cuado de tratamiento, recuperación y reciclaje, llévelos a los puntos de recogida, de
acuerdo con la legislación nacional y las directivas 2002/96/EC y 2006/66/EC.
Al desechar estos aparatos y pilas correctamente, usted estará ayudando a preser-
var recursos valiosos y a prevenir cualquier potencial efecto negativo sobre la salud
de la humanidad y el medio ambiente que, de lo contrario, podría surgir de un mane-
jo inapropiado de los residuos.
Para obtener información adicional acerca de la recogida y el reciclaje de productos
antiguos y pilas, contacte a su municipio local, su servicio de recogida de desechos
o el punto de venta donde adquirió los artículos.
Podrán aplicarse penas por la eliminación incorrecta de estos residuos, de acuerdo
a la legislación nacional.
Para usuarios empresariales en la Unión Europea
Si desea desechar equipos eléctricos y electrónicos, contacte a su distribuidor o pro-
veedor para obtener más información.
Información sobre la Eliminación en otros Países fuera de la Unión Europea
Estos símbolos sólo son válidos en la Unión Europea. Si desea desechar estos obje-
tos, contacte a sus autoridades locales o distribuidor y consulte el método correcto
de eliminación.
Nota sobre el símbolo de pilas (dos últimos ejemplos de símbolos):
Este símbolo puede ser usado en combinación con un símbolo químico. En este ca-
so, el mismo cumple con los requerimientos establecidos por la Directiva para los
químicos involucrados.
5