Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
,!
ii;!:7
[] Configuraci6n
Inicial
Esta seccion le guiar_a tray,sdel ajusteinicialde la unidad,queincluye
la seleccion d e unidiomaparasusmenus de pantallay laexploracion
autom_tica de canales, q ueexplora y memorizaautom_ticamente l os
canales visibles.
Antesdeempezar:
Asegorese
dequelaunidad e st_ conectada a laantena oalcables.
1
DespuCs de hacer todas las conexiones
necesarias,
presione
[POWER]
para encender
la unidad.
• Esta operaci6n
tardar_ unos momentos.
2
Utilice [Cursorl
IV]
para seleccionar
el idioma
de
pantalla
entre las opciones
de la derecha
de la pantalla
del televisor.
(ENGLISH / ESPANOL / FRAN(_AIS)
o
_SELECT LANGUAGE
ENGLISH
SELECCIONE EL IDIOMA
ESPANOL
CHOISIR LALANGUE
FRAN?AB
SELECT:A,_
SET:ENTER
SELECCIONE:A,_
AJUSTE:ENTER
CHOIX:_,_
VALIDER:ENTER
• Aparecer_
en pantalla
el menO "INSTALACION INICIAL"
en el paso 3, en el idioma
seleccionado
despuCs de
presionar
[ENTER].
Utilice [Cursor •
/V]
para seleccionar
"PREA. AUTO CA.(TV/DTV)"
para canales de televisi6n
o
"PREA. AUTO CA.(CATV)" para canales de CATV, y luego
presione
[ENTER].
o
- INSTALACIONINICIAL -
CONECTE L_ ANTENA 0 CABLE 0
SATELITEEN ESTAUNIDAD.
PREA.AUTO CA.(TV/DTV)
PREA.AUTO CA.(CAW)
• Comienza
autom_ticamente
la exploraci6n
y la
memorizaci6n
de los canales.
25
PREA.AUTO CA.(TV/DTV)
• Cuando
la exploraciCn
y la memorizaciCn
de
los canales han finalizado,
se muestra el canal
memorizado
m_s bajo de la emisiCn.
Noto:
• Si se conect_ direct_mente al sistem_ de cable, pOng_se en
cont_cto con el instM_dor de CATV.
• Si presion_ [POWER] o [SETUP] durante I_ exploraciOn
automStic_ de canMes,se c_ncel_r_ este _juste.
• L_ funciOn de explor_ciCn _utomStica iniciM de c_nMes
puede ejecut_rse, p_r_ TV/DTV o CATV,sol_mente un_
vez.Si dese_ explorer _mbos (TV/DTV y CATV),deber5
seleccion_r "AJUSTE DE CANAL"en el mend principM p_ra
explorer y memorizer otros c_nMes un_ vezfinMiz_do el
pre_juste iniciM. (Consulte I_ pSgin_ 14.)
• Puede canceler o sMir del mend de exploraciCn automStica
de c_nMespresion_ndo [SETUP].
• Cu_ndo no pued_ recibirse ning5n c_nM medi_nte
I_ exploraciCn automStic_ de canMes,en I_ p_nt_ll_ del
televisor ap_rece "NO HAYSEI(IAL DETV'[
• Si no hay entr_d_ de seSMdesdeel terminM de _ntena y no se
produce ningun_ oper_ciCn durante wrios segundosdespu@s
de encender I_ unid_d, _p_recer5 "SUGERENCIAS UTILES"
Siga I_sinstrucciones de I_ p_nt_fl_ del televisor. Sig_ I_s
instrucciones de I_ pant_ll_ del televisor.
i
- SUGERENCiASUTILES-
1,VERIFIQUE ANTENA/ CABLE/ SATELITE
ESZ_,BIEN CONECTADO,
2. VERIFIQUE'gREA, AUTO CA," EST,_
BIEN AJUSTAD&
3, LEA LAPAGINAFRONTALDEL MANUAL
DEL USUARIO0 PANELTRASEROPARA
EL NO,TEL DE AYUDAA LOS
CLIENTES.
[] Mend
Principal
Enestaseccion sedescriben losaspectos g enerales del menuprincipal
queaparece al presionar [ SETUP]. Param_sdetalles,consulte la p_gina
de referencia de cadaelemento.Elmenuprincipal s ecompone de los
siguientes elementos de ajustede funcion.
ii!!i!_!i_
iiS
i_iiiiii
ii:117
"L7
ii!Ti,
7
iiq
ii_i':}
_i : ii_
Presione [SETUP].
p. ej.) modo TV digital
- INSTALACIONTV -
AJUSTE DE CANAL
AJUSTE DE V-CHIP
IDIOMA
[ESPAI_OL]
TffULO
[OFF]
LUZ DE FONDO
[BRILLO]
TENPE. DE COLOR [NORMAL]
DTVCC
i! ': . .......
7
ii
7 C ¸¸
AJUSTE DE CANAL
Puede explorar
autom_ticamente
los canales visibles
....
quitar
los no deseados.
i
(Consulte"Exploraci6n
Autom_tica
de Canales"en
.....
i
p_gina 14.)
AJUSTE DE V-CHIP
Puede ajustar las limitaciones
de visi6n.
....
(Consulte "V-chip" en p4gina 25.)
i :i_I_
IDIOMA
::
Puede cambiar el idioma
(Ingl6s, Espaflol, Franc@s)
visualizado
en el menu princ]pal.
(Consulte"Selecci6n
de Idioma"en
p_gina
14.)
TiTULO
::
Puede cambiar el formato
de visualizaci6n
para
subtitulos,
que muestran
el di_logo
de un programa
de televisi6n
u otra informaci6n
en la pantalla
del
televisor.
(Consulte "Subtitulos"
en p_gina 21 .)
ES
Tabla de contenido
