BenQ SL 703S Guia Del Usuario
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. BenQ Manuales
  4. Proyectores
  5. SL 703S
  6. Guia del usuario
BenQ SL 703S Guia Del Usuario

BenQ SL 703S Guia Del Usuario

Proyector dlp
Ocultar thumbs
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

PROYECTOR DLP
SL 703S
GUÍA DEL USUARIO
Gracias por adquirir el proyector DLP de Benq.
Lea atentamente esta guía del usuario para una correcta utilización del dispositivo.
Guarde la guía del usuario para futuras consultas.
PRESENTACIÓN
Este proyector DLP puede mostrar distintas señales de ordenador y señales de vídeo NTSC/PAL/
SECAM.
CARACTERÍSTICAS
1. Alto nivel de brillo
2. Alta resolución
3. Dimensiones reducidas para un fácil
transporte
4. Estructura de aleación de magnesio
para una mayor durabilidad
5. Terminal de salida RGB
6. Función de ajuste automático
7. Fácil corrección de la deformación trapezoidal
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para BenQ SL 703S

Resumen de contenidos para BenQ SL 703S

  • Página 1 PROYECTOR DLP SL 703S GUÍA DEL USUARIO Gracias por adquirir el proyector DLP de Benq. Lea atentamente esta guía del usuario para una correcta utilización del dispositivo. Guarde la guía del usuario para futuras consultas. PRESENTACIÓN Este proyector DLP puede mostrar distintas señales de ordenador y señales de vídeo NTSC/PAL/ SECAM.

  • Página 2: Renuncia De Responsabilidad

    Además, Benq Corporation se reserva el derecho de revisar esta publicación y efectuar cada cierto tiempo cambios en el contenido de la misma sin que exista la obligación por parte de Benq Corporation de notificar a ninguna persona dicha revisión ni cambios.

  • Página 3: Tabla De Contenido

    Benq Corporation Contenido IntroducciÓn ....... 1 Instrucciones de seguridad ......1 Garantía .
  • Página 4 Benq Corporation Restablecimiento de las horas de utilización de la lámpara 21 Información sobre componentes ....22 Accesorios (incluidos en el paquete estándar) ......22 Descripción de número de pieza (no incluidos en el paquete estándar) .

  • Página 5: Introducción

    Benq Corporation INTRODUCCIÓN Advertencia PARA EVITAR DESCARGAS, NO ABRA LA CARCASA. EN EL INTERIOR NO EXISTEN PIEZAS INTERCAMBIABLES POR EL USUARIO. SI NECESITA ASISTENCIA, PÓNGASE EN CONTACTO CON PERSONAL DE ASISTENCIA CUALIFICADO. LEA DETENIDAMENTE LAS INSTRUCCIONES DE ESTA GUÍA DE USUARIO ANTES DE PONER EN FUNCIONAMIENTO EL PROYECTOR.

  • Página 6: Garantía

    única responsabil- idad de Benq y su única compensación será la sustitución de las piezas defectuosas (mano de obra incluida). Para hacer uso del servicio de garantía, notifique inmediatamente cual- quier defecto al proveedor al que haya adquirido el producto.

  • Página 7: Contenido Del Paquete

    Benq Corporation Contenido del paquete El proyector se entrega con todos los cables necesarios para su conexión a un PC, Macintosh o equipo portátil estándar. Desembale el contenido del paquete con cuidado y compruebe si dispone de todos los artículos que se especifican a continuación. Si falta alguno de ellos, póngase en contacto con su proveedor.

  • Página 8: Descripción Del Proyector

    Benq Corporation Descripción del proyector Proyector Panel de control externo Conector de vídeo (consulte la página siguiente) 10. Conector D-sub Lente de proyección (para ordenador/ entrada) Bases de ajuste frontal 11. Entrada de audio Sensor de infrarrojos remoto 12. Bases de ajuste posterior Rejilla de ventilación...

  • Página 9: Panel De Control Externo

    Benq Corporation Panel de control externo Salir Deformación Deformación trapezoidal/ Izquierda trapezoidal/ Derecha Menú Power Auto Source Indicador de estado de la lámpara • El receptor de infrarrojos remoto (frontal y posterior) permite que el proyector reciba señales del control remoto. Para obtener mejores resultados, asegúrese de apuntar el control hacia el sensor, sin ningún obstáculo entre ambos, y...

  • Página 10: Ajustador

    Benq Corporation Ajustador El proyector incorpora un botón y una base de ajuste de fácil extracción que permiten ajustar el ángulo de inclinación del dispositivo. Levante el proyector y pulse el botón del ajustador para soltarlo. El ajustador se situará en la posición adecuada y, a continuación, se bloqueará.

  • Página 11: Descripción Del Control Remoto

    Benq Corporation Descripción del control remoto Encendido Fuente Auto Zoom + Zoom - Salir Deformación trapezoidal Congelar Volver Menú En blanco Volumen Mudo Vídeo PIP S-Vídeo PIP Funciones del control remoto Los sensores remotos se encuentran situados en la parte frontal y posterior de la unidad.

  • Página 12: Zoom In/Out (Zoom Acercar/Alejar)

    Benq Corporation FREEZE (CONGELAR) Para congelar la imagen, pulse el botón FREEZE (CONGELAR). Aparecerá el icono de pausa en la esquina inferior derecha de la pantalla durante tres segundos. Para desactivar esta función, pulse de nuevo el botón FREEZE (CONGELAR), el botón RETURN (VOLVER) o el botón SOURCE (FUENTE) (si la fuente de entrada se cambia durante la...

  • Página 13: Instalar O Sustituir Las Pilas

    Benq Corporation Instalar o sustituir las pilas • Presione y deslice la tapa del compartimiento de las pilas en la dirección indicada. • Coloque las pilas conforme al diagrama que aparece en el interior del compartimiento. • Coloque la tapa sobre el compartimiento y vuelva a ajustarla en su sitio.

  • Página 14: Instalación

    Benq Corporation INSTALACIÓN Tamaño de pantalla Separe el proyector de la pantalla en función del tamaño de imagen que desee (consulte la tabla siguiente). L. Distancia de proyección Conexión a distintos equipos Para conectar el proyector a un ordenador de sobremesa, portátil, VCR u otro sistema, sólo serán necesarios unos segundos.

  • Página 15: Funcionamiento

    Benq Corporation FUNCIONAMIENTO Encendido Conecte el cable de alimentación a una toma de corriente. Pulse el botón de encendido durante 1 segundo. Control remoto Proyector Power Power • La tecla/indicador de encendido comenzará a parpadeará y, una vez encendida la unidad, permanecerá...

  • Página 16: Corrección De La Deformación Trapezoidal Digital

    Benq Corporation Corrección de la deformación trapezoidal digital La deformación trapezoidal se produce cuando la imagen proyectada es notablemente más ancha en la parte superior o inferior. Para corregirla, pulse la tecla de deformación trapezoidal +/- (tecla de acceso directo) en el panel de control del proyector o en el control remoto y ajuste la barra deslizante como corresponda.

  • Página 17: Selección De Fuente

    Benq Corporation Selección de fuente Si existen distintas fuentes de entrada disponibles, pulse la tecla de fuente (SOURCE) del panel de control del proyector o del control remoto para seleccionar la fuente de entrada que desee. Control remoto Proyector Source...

  • Página 18: Menú Ver

    Benq Corporation 1. Menú Ver Corrige la deformación trapezoidal de la imagen. Deformación trapezoidal Ajusta el brillo de la imagen. Brillo Ajusta el grado de diferenciación existente entre las zonas oscuras y claras de una imagen. Contraste Ajusta la imagen hasta obtener el tamaño deseado.

  • Página 19: Menú Imagen

    Benq Corporation 2. Menú Imagen Las funciones que se especifican a continuación sólo estarán disponibles para el modo de entrada PC. Ajusta la imagen para que se adapte por completo a la pantalla. Redimensionami ento automático Ajusta la posición horizontal de la imagen.

  • Página 20: Menú Fuente

    Benq Corporation 3. Menú Fuente Espejo Predeterminado Proyección desde montaje en techo Proyección en pantalla trasera Proyección desde montaje en techo y en pantalla trasera Permite seleccionar la fuente: PC, Vídeo, S-Vídeo y YPbPr. Fuente Ajusta el nivel de volumen.

  • Página 21: Menú Control

    Benq Corporation 4. Menú Control Permite seleccionar uno de los 7 idiomas disponibles en los que se puede visualizar la OSD. Idioma Utilice las teclas izquierda y derecha para seleccionar el idioma que desee: inglés, francés, alemán, italiano, español, chino simplificado y chino tradicional.

  • Página 22: Apagado

    Benq Corporation Apagado Pulse el botón ENCENDIDO y aparecerá un mensaje de advertencia. Para apagar el proyector, vuelva a pulsar ENCENDIDO. El ventilador continuará en funcionamiento durante 60 segundos aproximadamente. Control remoto Proyector Power Power Desenchufe el cable de alimentación de la toma de corriente.

  • Página 23: Mantenimiento

    Benq Corporation MANTENIMIENTO Información sobre la lámpara Utilización y recambio de la lámpara Si el indicador de la lámpara se ilumina en rojo o aparece un mensaje en el que se recomienda la sustitución de la misma, sustituya la lámpara por otra nueva o consulte a su proveedor.

  • Página 24: Recambio De La Lámpara

    Benq Corporation Recambio de la lámpara Advertencia Para reducir el riesgo de descargas eléctricas, no olvide apagar el proyector y desenchufar el cable de alimentación antes de cambiar la lámpara. Pulse el botón de encendido para apagar el proyector. Desenchufe el cable de alimentación de la toma y del proyector.

  • Página 25: Restablecimiento De Las Horas De Utilización De La Lámpara

    Benq Corporation Advertencia Para reducir el riesgo de quemaduras graves, deje que se enfríe el proyector durante al menos 45 minutos antes de sustituir la lámpara. Para evitar que los dedos o los componentes internos del proyector resulten dañados, tenga cuidado al retirar los cristales de una lámpara rota.

  • Página 26: Información Sobre Componentes

    Cable HDTV ..........50.J2401.001 Realizar pedidos o solicitar información adicional Si desea obtener información adicional, asistencia técnica, información sobre componentes o realizar pedidos de accesorios, póngase en contacto con Benq Corporation. en la dirección http://www.benq.com. Mantenimiento...

  • Página 27: Resolución De Problemas

    Benq Corporation RESOLUCIó N DE PROBLEMAS Problemas comunes y soluciones PROBLEMAS POSIBLES SOLUCIONES • Conecte el cable de alimentación a la entrada de CA. NO SE • Conecte el cable de alimentación a la entrada de alimentación. ENCIENDE • Después de apagar el proyector, espere dos minutos antes de volver a encenderlo.

  • Página 28: Mensajes De Estado

    Benq Corporation Mensajes de estado Mensajes en pantalla Descripción El proyector está buscando una entrada. BUSCANDO El proyector ha identificado la señal de entrada y está DETECTADA SEÑAL DE realizando el ajuste de imagen automático. ENTRADA, ACTIVANDO IMAGEN AUTO La frecuencia de la señal de entrada excede la del proyector.

  • Página 29: Especificaciones

    Benq Corporation ESPECIFICACIONES Especificaciones del proyector Especificaciones técnicas Nota: Todas las especificaciones están sujetas a cambio sin previo aviso. General Nombre del producto Personal Projector Modelo SL703S (S-SVGA) 800X600 ppp SVGA Óptica Sistema óptico: 1-CHIP DMD Lente F/Número F/2.6 Lámpara...

  • Página 30: Tabla De Tiempos

    Benq Corporation Tabla de tiempos Resolución Sincronización Sincronización Comentario horizontal (kHz) vertical (kHz) 640x350 31,5 70,1 640x400 37,9 85,1 VESA 720x400 31,5 70,0 720x400 37,9 85,1 VESA 640x480 31,5 60,0 VESA 640x480 37,9 72,8 VESA 640x480 35,0 66,7 Macintosh 640x480...

  • Página 31: Dimensiones

    Benq Corporation DIMENSIONES 220 mm 175 mm 52 mm Dimensiones...

Tabla de contenido