Tabla de contenido
FR
RÈGLES SPÉCIFIQUES DE SÉCURITÉ
Consignes de sécurité spéciales réservées aux appareils
sans fil :
Protéger les blocs batterie contre l'humidité !
Ne jamais exposer les blocs batterie aux flammes !
Ne jamais utiliser des blocs batterie défectueux ou défor-
més !
Ne jamais ouvrir les blocs batterie !
Ne jamais toucher ou court-circuiter les points de contact
de la batterie !
Les batteries Li-Ion défectueuses risquent de présenter des
fuites d'un liquide inflammable et légèrement acide !
En cas de contact du liquide de la batterie avec la peau,
rincez sans attendre abondamment à l'eau. Si le liquide de
la batterie entre en contact direct avec vos yeux, rincez-les à
l'eau claire et consultez immédiatement un médecin !
Transport des blocs batterie Li-Ion :
L'envoi des blocs batterie Li-Ion est soumis à la législation
relative aux transports de marchan-dises dangereuses (UN
3480 et UN 3481). Lors de l'envoi des blocs batterie Li-Ion,
merci de vous référer aux prescriptions en vigueur. Le cas
échéant, veuillez vous informer auprès de votre transporteur.
Ne procédez à l'envoi des blocs batterie uni-quement lorsque
le boîtier ne présente aucun défaut et qu'aucun liquide ne
s'en échappe. Pour l'envoi, veuillez retirer le bloc batterie de
l'appareil. Protégez les points de contact contre les courts-
circuits (p.ex. en les isolant avec une bande adhésive).
Veuillez toujours retirer la batterie de l'appareil électrique
avant d'effectuer des modifications sur celui-ci (p.ex. des
travaux de maintenance, un changement d'outil etc.) et
avant son trans-port ou son rangement.
Utilisation des outils fonctionnant sur batteries et précau-
tions d'emploi
a. Ne recharger qu'avec le chargeur spécifié par le fabricant.
Un chargeur qui est adapté à un type de bloc de batteries
peut créer un risque de feu lorsqu'il est utilisé avec un autre
type de bloc de batteries.
b. N'utiliser les outils électriques qu'avec des blocs de bat-
teries spécifiquement désignés. L'utilisation de tout autre
bloc de batteries peut créer un risque de blessure et de feu.
c. Lorsqu'un bloc de batteries n'est pas utilisé, le maintenir
à l'écart de tout autre objet métallique, par exemple trom-
bones, pièces de monnaie, clés, clous, vis ou autres objets de
petite taille qui peuvent donner lieu à une connexion d'une
borne à une autre. Le court-circuitage des bornes d'une bat-
terie entre elles peut causer des brûlures ou un feu.
d. Dans de mauvaises conditions, du liquide peut être éjecté
de la batterie; éviter tout contact. En cas de contact acciden-
tel, nettoyer à l'eau. Si le liquide entre en contact avec les
yeux, rechercher en plus une aide médicale. Le liquide éjecté
des batteries peut causer des irritations ou des brûlures.
e. Ne pas utiliser un bloc de batteries ou un outil fonction-
nant sur batteries qui a été endommagé ou modifié. Les
batteries endommagées ou modifiées peuvent avoir un
comportement imprévisible provoquant un feu, une explo-
sion ou un risque de blessure.
f. Ne pas exposer un bloc de batteries ou un outil fonction-
nant sur batteries au feu ou à une température excessive.
Une exposition au feu ou à une température supérieure à
130 °C peut provoquer une explosion.
NOTE : La température „130 °C" peut être remplacée par la
température „265 °F".
g. Suivre toutes les instructions de charge et ne pas charger
le bloc de batteries ou l'outil fonctionnant sur batteries hors
de la plage de températures spécifiée dans les instructions.
Un chargement incorrect ou à des températures hors de la
plage spécifiée de températures peut endommager la bat-
terie et augmenter le risque de feu.
Entretien
a. Faire entretenir l'outil électrique par un réparateur quali-
fié utilisant uniquement des pièces de rechange identiques.
Cela assure le maintien de la sécurité de l'outil électrique.
b. Ne jamais effectuer d'opération d'entretien sur des blocs
de batteries endommagés. Il convient que l'entretien des
blocs de batteries ne soit effectué que par le fabricant ou les
fournisseurs de service autorisés.
250601-Manual-C.indd 5
SPECIFIEKE VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
Speciale veiligheidsinstructies voor draadloze apparaten:
Bescherm de accu's tegen vocht!
Stel de batterijen nooit bloot aan vuur!
Gebruik nooit defecte of vervormde batterijen!
Open nooit de batterijpakketten!
Raak de contactpunten van de batterij nooit aan en maak
geen kortsluiting!
Defecte Li-ionbatterijen kunnen lekkende brandbare en licht
zure vloeistof lekken!
In geval van contact van de batterijvloeistof met de huid,
onmiddellijk spoelen met veel water. Als de batterijvloeistof
in direct contact met uw ogen komt, spoel deze dan met
schoon water en raadpleeg onmiddellijk een arts!
Transport van Li-Ion-batterijpakketten:
De verzending van Li-Ion-batterijpakketten is onderwor-
pen aan de wetgeving met betrekking tot het vervoer van
gevaarlijke goederen (UN 3480 en UN 3481). Let bij het
verzenden van Li-Ion-batterijen op de geldende voorschrif-
ten. Neem dan contact op met uw provider.
Stuur de batterijpakketten alleen als er geen storing in de
behuizing is en er geen vloeistof ontsnapt. Verwijder bij
het verzenden de batterij uit het apparaat. Bescherm de
contactpunten tegen kortsluiting (bijvoorbeeld door ze met
plakband te isoleren).
Verwijder altijd de batterij uit het apparaat voordat u wijzi-
gingen aanbrengt (bijvoorbeeld onderhoudswerkzaamhe-
den, gereedschapswissel, enz.) En voordat u het vervoert
of opslaat.
Gebruik van gereedschap op batterijen en voorzorgsmaatre-
gelen voor gebruik
a. Laad alleen op met de door de fabrikant gespecificeerde
lader. Een lader die geschikt is voor het ene type batterij, kan
brand veroorzaken bij gebruik met een ander type batterij.
b. Gebruik alleen elektrisch gereedschap met specifiek aan-
gewezen accu-packs. Het gebruik van een ander batterijpak-
ket kan leiden tot letsel en brand.
c. Wanneer een batterij niet in gebruik is, moet u deze uit de
buurt houden van andere metalen voorwerpen, zoals paper-
clips, munten, sleutels, spijkers, schroeven of andere kleine
voorwerpen die een verbinding kunnen veroorzaken. van de
ene terminal naar de andere. Kortsluiting tussen de polen
van een batterij kan brandwonden of brand veroorzaken.
d. In slechte omstandigheden kan vloeistof uit de batterij
worden verwijderd; vermijd contact. In geval van accidenteel
contact, reinigen met water. Als de vloeistof in contact komt
met de ogen, zoek dan medische hulp. Vloeistof die uit de
batterijen komt, kan irritatie of brandwonden veroorzaken.
e. Gebruik geen batterij of gereedschap op batterijen dat
beschadigd of aangepast is. Beschadigde of gemodificeerde
batterijen kunnen onvoorspelbaar gedrag vertonen dat kan
leiden tot brand, explosie of letsel.
f. Stel een batterij of gereedschap op batterijen niet bloot
aan vuur of extreme hitte. Blootstelling aan vuur of tempe-
raturen boven 130 ° C kan een explosie veroorzaken.
OPMERKING: De temperatuur «130 ° C» kan worden ver-
vangen door de temperatuur «265 ° F».
g. Volg alle oplaadinstructies en laad de accu of het gereed-
schap niet op buiten het temperatuurbereik dat in de
instructies wordt aangegeven. Onjuist opladen of tempera-
turen buiten het opgegeven temperatuurbereik kunnen de
batterij beschadigen en het risico op brand vergroten.
onderhoud
a. Laat het elektrische gereedschap nakijken door een
gekwalificeerd onderhoudsmonteur die alleen identieke ver-
vangende onderdelen gebruikt. Dit zorgt voor de veiligheid
van het elektrische gereedschap.
b. Voer nooit onderhoud uit op beschadigde accu's.
Onderhoud van de batterij mag alleen worden uitgevoerd
door de fabrikant of geautoriseerde serviceproviders.
NL
18/11/2019 14:41
Tabla de contenido
