Tabla de contenido
250601
36 Wh
Tension et fréquence assignée:
Aangewezen spanning en frequentie:
Tensión y frecuencia fijada:
Tensão e frequência fixa:
Tensione e frequenza assegnata:
Nominal frequency and power:
Ne pas jeter les batteries / accumulateurs avec les
ordures ménagères
Gooi geen batterijen / accu met het huishoudelijk afval
No tire las pilas / acumuladores en la basura doméstica
Não jogue pilhas / acumuladores com lixo doméstico
Non gettare le batterie / accumulatori con i rifiuti
domestici
Do not dispose of batteries in household waste
Protéger la batterie de toute source de chaleur (feu,
soleil) risque d'explosion.
Bescherm de batterij tegen hitte (brand, zon) explosie-
gevaar.
Proteger la batería de calor (fuego, sol) Riesgo de
explosión.
Proteger a bateria do calor (fogo, o sol) risco de
explosão.
Proteggere la batteria da fonti di calore (fuoco, sole) il
rischio di esplosione.
Protect the battery from all sources of heat (fire, sun)
risk of explosion.
250602
72 Wh
Tension et fréquence assignée:
Aangewezen spanning en frequentie:
Tensión y frecuencia fijada:
Tensão e frequência fixa:
Tensione e frequenza assegnata:
Nominal frequency and power:
Ne pas jeter les batteries / accumulateurs avec les
ordures ménagères
Gooi geen batterijen / accu met het huishoudelijk afval
No tire las pilas / acumuladores en la basura doméstica
Não jogue pilhas / acumuladores com lixo doméstico
Non gettare le batterie / accumulatori con i rifiuti
domestici
Do not dispose of batteries in household waste
Protéger la batterie de toute source de chaleur (feu,
soleil) risque d'explosion.
Bescherm de batterij tegen hitte (brand, zon) explosie-
gevaar.
Proteger la batería de calor (fuego, sol) Riesgo de
explosión.
Proteger a bateria do calor (fogo, o sol) risco de
explosão.
Proteggere la batteria da fonti di calore (fuoco, sole) il
rischio di esplosione.
Protect the battery from all sources of heat (fire, sun)
risk of explosion.
250601-Manual-C.indd 3
Batterie Li-ion
Batterij Li-ion
Batería Li-ion
Bateria Li-ion
Batteria Li-ion
Battery Li-ion
Batterie Li-ion
Batterij Li-ion
Batería Li-ion
Bateria Li-ion
Batteria Li-ion
Battery Li-ion
Poids :
Gewicht :
Peso :
Peso :
Peso :
Weight :
temps de charge :
Oplaadtijd:
Tiempo de carga:
Tempo de carregamento:
Tempo di ricarica:
Charging time :
Conformité européenne :
Voldoet aan de EG-normen :
Cumple con las directivas CE :
Conforme às normas CE :
Conforme alle norme CE :
Conforms to EC standards :
Lire les instructions avant usage :
Lees voor het gebruik de instructies :
Léase las instrucciones antes de usar :
Ler as instruções antes da utilização :
Leggere le istruzioni prima dell'uso :
Read the instructions before use :
Poids :
Gewicht :
Peso :
Peso :
Peso :
Weight :
temps de charge :
Oplaadtijd:
Tiempo de carga:
Tempo de carregamento:
Tempo di ricarica:
Charging time :
Conformité européenne :
Voldoet aan de EG-normen :
Cumple con las directivas CE :
Conforme às normas CE :
Conforme alle norme CE :
Conforms to EC standards :
Lire les instructions avant usage :
Lees voor het gebruik de instructies :
Léase las instrucciones antes de usar :
Ler as instruções antes da utilização :
Leggere le istruzioni prima dell'uso :
Read the instructions before use :
18/11/2019 14:41
Tabla de contenido
