Anexo
A.2 Clasificación PSS
Los productos y soluciones de Siemens son objeto de mejoras continuas para hacerlos aún
más seguros. Siemens recomienda expresamente actualizar los programas y equipos tan
pronto como estén disponibles las correspondientes actualizaciones y usar siempre las
versiones actuales de los productos. El uso de versiones anticuadas o ya no soportadas
aumenta el riesgo de ciberataques.
Para estar siempre informado de las actualizaciones de productos, abónese al RSS Feed de
Siemens Industrial Security en:
http://www.siemens.com/industrialsecurity (http://www.siemens.com/industrialsecurity).
Condiciones generales para la cesión de software para automatización y accionamientos
1. Cesión del software y otorgamiento de derechos de uso del software
1.1 Definiciones
"Datos del pedido" son los datos coincidentes de las partes contratantes para la
identificación del software, incluida la referencia de Siemens, así como los datos de pedido
correspondientes a la referencia del catálogo de Siemens vigente en el momento de la
confirmación de pedido Cuando el cliente de Siemens no reciba ninguna confirmación de
pedido, para los datos de la referencia será aplicable el CoL que Siemens otorgue al cliente
con la recepción de su pedido.
"CoL" es el Certificate of License, que contiene los datos sobre el tipo de derechos de uso
adquiridos sobre el software. El CoL se adjunta al software o a la nota de entrega. El CoL se
adjunta al software o a la nota de entrega.
"Software de ingeniería" es el software destinado a la ingeniería, por ejemplo: configuración,
programación, parametrización, prueba o puesta en marcha.
"Versión anterior" es una versión anterior del software; normalmente se reconoce por el
cambio en el número de versión.
"Instancia" es o bien una instancia en un entorno de sistema operativo físico, o bien una
instancia en un entorno de sistema operativo virtual.
"Open Source Software" incluye el software de código abierto o software similar de terceros.
"Runtime Software " es el software para la operación de una planta o máquina, por ejemplo,
el sistema operativo, el sistema básico, las ampliaciones del sistema o los drivers.
"ServicePack" es una versión del software en la que se han eliminado errores pero en la
que, por regla general, no se ha modificado ninguna funcionalidad.
"Derecho de Propiedad" se define en el apartado 8.1.
"Software" es el producto de software que adquiere el cliente de Siemens en virtud del
presente contrato, incluida la documentación correspondiente.
1.2 Ámbito de validez de las presentes Condiciones Generales
Las presentes Condiciones Generales serán aplicables para la cesión de software de
automatización y accionamientos por parte de Siemens al cliente. Las Condiciones
Generales de Contrato del cliente se aplicarán solamente en caso de que Siemens las
hubiera aceptado expresamente por escrito.
632
Aparatos de mando y señalización SIRIUS ACT 3SU1
Manual de sistema, 05/2019, A5E03457306040A/RS-AL/011