Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• Il segnale di ogni sorgente collegata agli
ingressi analogici dell'RSX-1058, può
essere inviato alle uscite della Zone 2,
3 o 4. La ZONE 2, ZONE 3 e ZONE 4
funzionano in modo indipendente dalla
stanza principale. Potete selezionare una
sorgente diversa o regolare il volume del-
la Zone 2, 3 o 4da ogni zona senza in-
fluenzare in alcun modo le uscite MAIN
della zona principale.
• Evitate di inviare gli stessi comandi a rag-
gi infrarossi al sensore sul pannello fron-
tale dell'RSX-1058 e al ripetitore per la
Zone 2, 3 o 4 contemporaneamen-
te. Questo significa che il sistema della
Zone 2, 3 o 4 devono trovarsi in una
stanza diversa da quella dell'RSX-1058.
Accensione/Spegnimento
delle Zone 2-4
Una volta accesa l'unità principale tramite il
tasto POWER sul pannello posteriore, l'RSX-
1058 offre la possibilità di accensione/spe-
gnimento indipendente per tutte le zone.
Premendo il tasti ON/OFF sul telecomando
nella stanza principale, si attiva/disattiva il
RSX-1058 solamente nella stanza principale
senza alcun effetto sulle Zone 2, 3 o 4. Allo
stesso modo, l'attivazione/disattivazione della
Zone 2, 3 o 4 non avrà nessun effetto sulla
stanza principale. Comunque, posizionando
il tasto POWER sul pannello posteriore nella
posizione OFF, si spegnerà completamente
l'unità per tutte le zone.
NOTA: Per una corretta accensione/spegni-
mento delle Zone 2-4, la modalità di attivazio-
ne dell'RSX-1058 dovrebbe essere impostata
secondo le regolazioni di default dalla fab-
brica su STANDBY, o su DIRECT usando il
menu Other Options descritto nella sezione
Impostazioni di questo manuale.
Controllo delle Zone 2-4 dalla
stanza principale
Potete controllare le Zone 2-4 dalla stanza
principale, usando i comandi sul pannello
frontale o dal telecomando per attivare o di-
sattivare le Zone 2-4, cambiare le sorgenti in
ingresso e regolare il volume. Per controllare
le Zone 2, 3 o 4 dalla stanza principale, è
necessario premere il tasto SEL sul pannello
frontale o il tasto REC sul telecomando, in
modo da impostare temporaneamente l'RSX-
1058 in modalità di controllo della Zone 2,
87
3 o 4. Quando viene visualizzato lo status
della Zone 2, 3 o 4 sull'OSD e/o sul display
del pannello frontale, vengono indicati per
10 secondi la sorgente selezionata ed il li-
vello del volume attuale nella realtiva zona
; in questo momento è possibile utilizzare il
controllo del VOLUME ed i tasti INPUT del
pannello frontale per modificare le imposta-
zioni della ZONE 2, 3 o 4.
Per attivare o disattivare la Zone
2, 3 o 4:
1. Premete ripetutamente il tasto SEL sul pan-
nello frontale o il tasto REC sul telecoman-
do finchè lo status della zona desiderata
apparirà sull'OSD sul display del pannel-
lo frontale.
2. Entro 10 secondi, premete il tasto ZONE
sul pannello frontale o sul telecomando
per attivare o disattivare la zona selezio-
nata.
3. Se entro 10 secondi non viene effettua-
ta nessuna variazione delle impostazio-
ni, l'RSX-1058 tornerà al funzionamento
normale.
Per cambiare la sorgente in ingresso
della Zone 2, 3 o 4:
1. Premete ripetutamente il tasto SEL sul pan-
nello frontale o il tasto REC sul telecoman-
do finchè lo status della zona desiderata
apparirà sull'OSD sul display del pannel-
lo frontale.
2. Entro 10 secondi, premete uno dei tasti
INPUT per selezionare una nuova sorgen-
te per la zona selezionata. Il nome della
sorgente selezionata apparirà sul display.
Invece di utilizzare i tasti INPUT, potete
anche utilizzare i tasti +/- per muovervi
tra gli ingressi.
3. Se entro 10 secondi non viene effettua-
ta nessuna variazione delle impostazio-
ni, l'RSX-1058 tornerà al funzionamento
normale.
Per cambiare il volume della Zone
2, 3 o 4:
1. Premete ripetutamente il tasto SEL sul pan-
nello frontale o il tasto REC sul telecoman-
do finchè lo status della zona desiderata
apparirà sull'OSD sul display del pannel-
lo frontale.
2. Entro 10 secondi, regolate il volume dal
pannello frontale o dal telecomando per
cambiare il livello di uscita della zona se-
lezionata. La nuova impostazione appa-
rirà sul display.
3. Se entro 10 secondi non viene effettua-
ta nessuna variazione delle impostazio-
ni, l'RSX-1058 tornerà al funzionamento
normale.
Controllo delle Zone 2-4 dalle
zone secondarie
Con un sistema di ripetizione IR correttamen-
te configurato, potete avere il pieno controllo
delle Zone 2-4 usando un telecomando RR-
1060 dalle stanze delle Zone remote. Potete
selezionare e controllare una sorgente, rego-
lare il volume, accendere/spegnere le Zone .
Qualsiasi comando inviate dal RR-1060, sarà
riferito SOLO alla Zone in cui vi trovate, come
se in quella stanza controllaste un sistema
audio completamente indipendente. Questi
cambiamenti non influenzeranno in alcun
modo la stanza principale di ascolto.
Per accendere/spegnere le Zone, premete i
tasti ON/OFF sul telecomando. Per regolare
il volume nelle Zone, premete i tasti VOLUME
sul telecomando. Per selezionare una diversa
sorgente analogica in ingresso, premete uno
dei tasti DEVICE/INPUT sul telecomando. Po-
tete anche utilizzare i tasti +/- per muovervi
tra gli ingressi sorgente.
Comando All OFF: Una lunga pressione
del tasto OFF (più di 3 secondi) permette di
mettere in standby tutte le zone secondarie,
da qualsiasi zona; l'RSX-1058 va completa-
mente in standby.
NOTA: E' possibile regolare il volume solo
se le uscite delle Zone 2-4 sono configurate
su VARIABLE. Se sono impostate su FIXED,
il controllo del volume per le Zone 2-4 è
disabilitato.
Italiano
Capítulos
Tabla de contenido
