Manuales relacionados para Epson Stylus CX6300
Resumen de contenidos para Epson Stylus CX6300
- Página 1 Guía de referencia rápida Copiado, impresión y digitalización sin utilizar la computadora, mantenimiento del CX6300, solución de problemas y garantía CPD-16943R1 4049269-00...
-
Página 2: Marcas Registradas
EPSON suplica a todos los usuarios que sean respetuosos de las leyes de derechos de autor cuando utilizan cámaras digitales, escáneres e impresoras a inyección de tinta. -
Página 3: Tabla De Contenido
......5 Partes del EPSON Stylus CX6300 ......6 Selección del idioma del panel de control . - Página 4 ......48 NERGY Garantía limitada de productos EPSON ..... 49 Contenido...
-
Página 5: Uso Del Stylus Cx6300
Uso del Stylus CX6300 ® Puede usar el EPSON Stylus CX6300 para hacer fotocopias a color o en blanco y negro sin necesidad de encender la computadora. Lo único que tiene que hacer es colocar el original sobre la mesa de documentos y oprimir el botón Color También puede imprimir fotos directamente de una tarjeta de memoria: solo tiene... -
Página 6: Partes Del Epson Stylus Cx6300
Partes del EPSON Stylus CX6300 Protector del alimentador Soporte del papel Tapa del escáner Bandeja de Cable USB salida Tapa del escáner Pantalla LCD Panel de control Mesa de documentos Palanca de Unidad de grosor del digitalización papel Cartuchos de tinta... -
Página 7: Selección Del Idioma Del Panel De Control
Selección del idioma del panel de control El idioma predeterminado de la interface del panel de control es inglés. Puede cambiar el idioma a español, portugués o francés. Siga los pasos a continuación para seleccionar otro idioma: 1. Haga clic en el botón (Configuración). - Página 8 Mantenga oprimido este botón para encender el equipo. 2. Coloque el CD que contiene el software en español del Stylus CX6300 en la unidad de CD-ROM de la computadora. ® 3. En Windows : Si aparece la pantalla Instalación de software, haga clic en .
-
Página 9: Desactivación De La Función De Seguridad
6. En el panel de control, presione el botón (Configuración), luego utilice Setup los botones (Selección) hasta que aparezca el mensaje Select Bloqueo Seg. (Bloqueo de seguridad) en la pantalla LCD. Presione el luego presione cualquiera de los botones botón Setup . . . Select hasta que el mensaje Bloqueo Seg. - Página 10 Si olvida su clave, puede volver a tener acceso al equipo ejecutando el programa de seguridad desde su computadora. 1. Coloque el CD que contiene el software en español del Stylus CX6300 en la unidad de CD-ROM de la computadora.
-
Página 11: Carga De Papel
Carga de papel Siga las indicaciones de este capítulo para cargar papel en el alimentador de hojas ® del CX6300, y utilice papel EPSON compatible con este producto para así obtener resultados de alta calidad. Vea las siguientes secciones: “Carga de hojas sueltas” (abajo) “Uso de papel especial”... -
Página 12: Uso De Papel Especial
125 hojas de papel normal a la vez. Si desea cargar papel especial, refiérase a las siguientes secciones. Uso de papel especial EPSON cuenta con los siguientes tipos de papel para impresoras de inyección de tinta que se pueden utilizar con este producto. Nota: Algunos de estos soportes solamente se pueden utilizar cuando imprime utilizando su computadora. - Página 13 * La disponibilidad del papel varía según el país. Para obtener cartuchos de tinta, papel y otros medios de impresión fabricados por EPSON, comuníquese con su distribuidor más cercano o llame a EPSON. Vea la sección “Dónde obtener ayuda” en la página 43.
-
Página 14: Copiado
Copiado Siga las indicaciones de este capítulo para utilizar el CX6300 como una fotocopiadora autónoma. Vea las siguientes secciones: “Copiado sin utilizar la computadora” (abajo) “Cambio de los ajustes de copiado” en la página 15 Copiado sin utilizar la computadora 1. -
Página 15: Cambio De Los Ajustes De Copiado
3. Baje la tapa del escáner. 4. Presione el botón en el panel de control para acceder al modo de Copy copiado. 5. Los parámetros de copiado vigentes aparecen en la pantalla LCD. Cambie los ajustes necesarios según se describe en la sección “Cambio de los ajustes de copiado”... -
Página 16: Número De Copias
EPSON Photo Paper Glossy (brillante/satinado) PSON Glossy Photo Paper PSON Premium Semigloss Photo Paper EPSON DURABrite Ink Glossy Photo Paper DB Photo (fotográfico DURABrite) Nota: Seleccione el tipo de papel primero ya que el mismo determina la calidad de impresión y los tamaños de papel disponibles. -
Página 17: Calidad De Impresión
Calidad de impresión Utilice el botón indicado en la imagen para seleccionar uno de los siguientes ajustes de calidad de impresión: : para copiar rápidamente cuando Borrador Calidad de impresión la calidad de la imagen no es primordial : para copiar texto y dibujos lineales Texto : para copiar imágenes a color o en blanco y negro Imagen... -
Página 18: Reducción O Ampliación
Reducción o ampliación Ampliación/reducción Utilice el botón indicado en la imagen para reducir o ampliar el tamaño de la imagen que va a copiar. Puede seleccionar entre las siguientes opciones: Ajuste Resultado Actual Imprime la imagen a su tamaño original. Ajus. - Página 19 3. Presione varias veces el botón iluminado en verde hasta que aparezca la distribución que desea, luego presione el botón (debajo de la pantalla LCD). Puede seleccionar entre las siguientes distribuciones: Distribución para copiar Resultados Estándar Copia el original con el margen normal de 3 mm (0,12 pulgada).
-
Página 20: Zoom Manual
Distribución para copiar Resultados 2-up Este ajuste produce dos copias del original en una sola hoja. 4-up Esta opción produce cuatro copias del original en una sola hoja. * Si la calidad de impresión disminuye en la parte inferior de la hoja, utilice la distribución Estándar. -
Página 21: Uso De Tarjetas De Memoria
Uso de tarjetas de memoria Este capítulo trata sobres las tarjetas de memoria compatibles con este producto y explica cómo insertarlas en las distintas ranuras del equipo. Vea estas secciones: “Tarjetas de memoria compatibles” (abajo) “Inserción de una tarjeta de memoria” en la página 22 “Uso del CX6300 como lector de tarjetas de memoria”... -
Página 22: Inserción De Una Tarjeta De Memoria
1. Compruebe que el dispositivo está encendido. 2. Si va a imprimir desde una tarjeta de memoria o a digitalizar una imagen y guardarla en la tarjeta, asegúrese que el Stylus CX6300 no está conectado a la computadora (o que la computadora está apagada). -
Página 23: Uso Del Cx6300 Como Lector De Tarjetas De Memoria
Uso del CX6300 como lector de tarjetas de memoria La unidad de tarjetas de memoria del Stylus CX6300 funciona como lector externo de tarjetas y le permite copiar imágenes de la tarjeta a la computadora y viceversa. Para utilizar esta función en Windows 98 ó Me, debe tener instalado el software del producto según se describe en el póster Guía de instalación (el driver... -
Página 24: Utilización De Epson Cardmonitor
2. Si es la primera vez que inserta una tarjeta, verá esta pantalla: Haga clic en Siguiente 3. Se abre el asistente de configuración de EPSON PhotoStarter. Siga las instrucciones en pantalla para configurar EPSON CardMonitor. Uso de tarjetas de memoria... - Página 25 3. Seleccione de la lista desplegable de preferencias de la cámara. Se abre Otro una nueva carpeta Aplicaciones. 4. Abra la carpeta EPSON CardMonitor, luego haga clic en el icono EPSON CardMonitor 5. Haga clic en el botón Abrir 6.
-
Página 26: Impresión Desde Una Tarjeta
Impresión desde una tarjeta Puede imprimir fotos con el CX6300 directamente desde la tarjeta de memoria de su cámara digital —sin necesidad de conectar el CX6300 a la computadora. Si su tarjeta de memoria contiene fotos tomadas con una cámara compatible con el formato DPOF (Digital Print Order Format [Formato de orden de impresión]), puede preseleccionar las fotos que desea imprimir mientras la tarjeta está... -
Página 27: Selección De Las Fotos A Imprimir
EPSON Photo Paper Glossy – 5×7 (127 × 178 mm) EPSON Glossy Photo Paper Glossy – Letter (Carta) EPSON Premium Semigloss Photo Paper DB Photo – Letter (Carta) EPSON DURABright Ink Glossy Photo DB Photo – 4×6 (102 × 115 mm) Paper Matte –... -
Página 28: Selección De Fotos Desde El Panel De Control
4. Asegúrese que el mensaje aparece en el panel de control, Modo Escaneo luego presione el botón iluminado en verde al lado de . (Si el mensaje no aparece, presione el botón [Imprimir desde una tarjeta] y luego Card Print presione el botón iluminado en verde al lado de la pantalla LCD hasta que vea , luego presione Modo Escaneo... -
Página 29: Impresión Con Dpof
6. Cambie los ajustes de impresión según sea necesario (vea la página 30). Puede seleccionar el tipo de papel, el tamaño (a menos que esté utilizando papel normal) y la distribución de hoja. Nota: No puede seleccionar el número de páginas; éste es determinado de forma automática por la distribución de hoja y el número de copias que selecciona. -
Página 30: Selección De Los Ajustes De Impresión
Matte (Mate) EPSON Photo Paper Glossy (Brillante) PSON Glossy Photo Paper EPSON Premium Semigloss Photo Paper EPSON DURABrite Ink Glossy Photo Paper DB Photo (Foto DB) Tamaño de papel Utilice este botón para seleccionar el tamaño Tamaño de papel del papel que cargó. Elija uno de estos tamaños:... -
Página 31: Distribución
Distribución Utilice este botón para seleccionar la distribución de hoja: Distribución Ajuste Resultado B-Libre (Sin Imprime el documento sin márgenes, de manera que la imagen márgenes) cubre la totalidad de la hoja. 1-up Imprime una o más fotos por página. Por ejemplo, con 8-up se 2-up imprimen 8 fotos por página. -
Página 32: Digitalización Directamente A Una Tarjeta
Digitalización directamente a una tarjeta Siga las instrucciones en este capítulo para digitalizar fotos y documentos y guardarlos directamente en una tarjeta de memoria. Vea las siguientes secciones: “Colocación del documento original” (abajo) “Digitalización a una tarjeta de memoria” en la página 33 Colocación del documento original 1. -
Página 33: Digitalización A Una Tarjeta De Memoria
Siga las siguientes indicaciones para digitalizar la imagen y guardarla con formato JPEG en una tarjeta de memoria. 1. Compruebe que el Stylus CX6300 no está conectado a la computadora (o que la computadora está apagada), luego inserte la tarjeta de memoria (vea la página 22). - Página 34 7. Presione el botón verde al lado de 8. Coloque el documento original en el escáner, luego presione el botón Color para digitalizarlo. La imagen es guardada en la carpeta “epscan” de la tarjeta de memoria. Precaución: No abra la unidad de digitalización cuando esté digitalizando o copiando porque podría dañar el CX6300.
-
Página 35: Mantenimiento
Mantenimiento Si la calidad de impresión disminuye, siga las indicaciones de este capítulo para verificar y limpiar el cabezal de impresión. El capítulo también incluye indicaciones para verificar los niveles de tinta y reemplazar los cartuchos de tinta. Vea las siguientes secciones: “Limpieza del cabezal de impresión”... -
Página 36: Ejecución De La Utilidad De Limpieza Del Cabezal
4. Después de imprimir el esquema de la prueba de inyectores, verifique que cada línea esté completa, sin espacios vacíos: Si faltan puntos como se muestra abajo, limpie el cabezal de impresión de acuerdo a las indicaciones de la siguiente sección. Ejecución de la utilidad de limpieza del cabezal Si tiene que limpiar el cabezal, siga las siguientes indicaciones: 1. -
Página 37: Reemplazo De Cartuchos De Tinta
Reemplazo de cartuchos de tinta Advertencia: Mantenga los cartuchos de tinta fuera del alcance de los niños. Si le cae tinta en las manos, láveselas cuidadosamente con agua y jabón. Si le entra tinta en los ojos, láveselos inmediatamente con agua. Precaución: No despegue la etiqueta del cartucho ya que la tinta se puede vaciar. -
Página 38: Instalación De Cartuchos Nuevos
Para mejores resultados, utilice cartuchos de tinta EPSON genuinos y no intente recargar la tinta. Los productos de otras marcas pueden causar daños al equipo que no están cubiertos por la garantía de EPSON. - Página 39 3. Espere a que el soporte de los cartuchos de tinta se mueva a la posición de cambio según se muestra en la figura y luego abra la tapa del mismo. 4. Identifique el cartucho que necesita cambiar. Libere la lengüeta en la parte posterior del cartucho y tire el cartucho hacia arriba.
- Página 40 6. Coloque el cartucho nuevo en el soporte. Presiónelo firmemente hasta que calce en su lugar. 7. Cierre la tapa del cartucho de tinta, luego baje la unidad de digitalización. Se empieza a cargar el sistema de suministro de tinta y el mensaje “Cargando...”...
-
Página 41: Solución De Problemas
Solución de problemas Si experimenta problemas con su Stylus CX6300, verifique los mensajes de la pantalla LCD, ejecute una prueba de los inyectores (vea la página 35), o vea “Problemas y soluciones” a continuación. Si tiene problemas de digitalización o imprimir utilizando una computadora, haga doble clic en el icono Manual del CX6300 en el escritorio de la computadora. -
Página 42: Problemas De Alimentación Del Papel
Asegúrese de que el papel no está húmedo o doblado, y que está cargado con el lado imprimible hacia arriba. Cargue papel nuevo con la cara imprimible hacia arriba. Utilice papel EPSON para garantizar una correcta saturación y absorción de las tintas genuinas EPSON. -
Página 43: Dónde Obtener Ayuda
37 sobre cómo cambiar los cartuchos. Dónde obtener ayuda Si necesita ayuda para utilizar el producto o el software EPSON Scan, vea la sección “Soporte EPSON” más adelante. Si necesita ayuda con otro software incluido con este producto, vea la sección “Apoyo técnico para otro software”... -
Página 44: Apoyo Técnico Para Otro Software
Pueden aplicar cargos de larga distancia. Antes de llamar, favor tenga a mano la siguiente información: Nombre del producto (EPSON Stylus CX6300) Número de serial del producto (ubicado en la parte posterior de la unidad) Prueba de compra (factura del almacén que le vendió el equipo) y fecha de la compra Configuración de la computadora... -
Página 45: Avisos
Avisos Instrucciones de seguridad importantes Antes de utilizar su EPSON Stylus CX6300, lea y siga las siguientes instrucciones de seguridad: Siga todas las advertencias e instrucciones señaladas en el equipo. Utilice únicamente el tipo de alimentación de energía que se indica en la etiqueta adherida al producto. -
Página 46: Instrucciones De Seguridad Sobre Los Cartuchos De Tinta
Desconecte el dispositivo y consulte un técnico de servicio capacitado ante las siguientes condiciones: El cable o el enchufe están estropeados; ha entrado líquido en el producto; el producto se ha caído o se ha dañado el chasis; el producto no funciona con normalidad o muestra un cambio en su rendimiento. -
Página 47: Instrucciones De Seguridad De La Pantalla Lcd
Instrucciones de seguridad de la pantalla LCD Utilice un paño suave y seco para limpiar la pantalla LCD. No utilice limpiadores líquidos o químicos para limpiar. Si la pantalla LCD sufre daños, comuníquese con su distribuidor. Si el líquido de la pantalla LCD le cae en la piel, lávese la zona afectada con agua y jabón. Si le entra líquido en los ojos, láveselos inmediatamente con agua. -
Página 48: Declaración De Conformidad
C161A Conformidad con E NERGY ® Como miembro de E EPSON ha establecido que este NERGY producto cumple con las directrices de E en cuanto al uso NERGY eficiente de la energía. El programa de equipos de oficina de EPA E NERGY es una asociación voluntaria con la industria de equipos de oficina... -
Página 49: Garantía Limitada De Productos Epson
La presente garantía no incluye compensación o indemnización alguna originada por las fallas de funcionamiento del producto EPSON. En cualquier caso la responsabilidad máxima de EPSON para con el cliente quedará limitada al precio de compra pagado a EPSON o al canal de venta autorizado. - Página 50 Para obtener el servicio de garantía, el cliente puede acudir a cualquiera de los Centros Autorizados de Servicio EPSON con una copia de su factura de compra o llamar a los Centros de Asistencia Técnica EPSON (vea la lista por países, más adelante).
- Página 51 Soporte y servicio de garantía extendida En algunos países, EPSON le ofrece la posibilidad de ampliar la cobertura de la garantía original de sus productos. Pueden obtenerse detalles a través de los Centros de asistencia técnica. Garantía limitada de productos EPSON...
- Página 52 Lista de subsidiarias y oficinas EPSON en Latinoamérica Epson Argentina S.A. Epson Colombia, Ltda. Epson Perú, S.A. Avenida Belgrano 964/970 Diagonal 109, No. 15-49 Av. Del Parque Sur #400 (1092), Buenos Aires Bogotá, Colombia San Isidro, Lima, Perú Argentina Tel: (57 1) 523-5000...