ratiotec rs1000 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para rs1000:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 44

Enlaces rápidos

We support retail
Instruction manual RS Money Scale
Bedienungsanleitung RS Geldwaage
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para ratiotec rs1000

  • Página 3 Content ....................Instruction manual ............4 – 13 Bedienungsanleitung ............. 14 – 23 Istruzioni per l’uso ............24 – 33 Mode d’emploi ...............34 – 43 Instrucciones de uso ............ 44 – 53 Gebruiksaanwijzing ............54 – 63 Manual de instruções ............64 73 Kiirlugeja ................74 –...
  • Página 44: Introducción

    Les damos las gracias por haberse decidido a ad- ta los rodillos de monedas. El aparato funciona quirir una balanza de dinero RS de ratiotec. Con según el lema „Contar por peso“. La balanza per- la compra de este producto de calidad han hecho mite hacer la liquidación de caja diaria en menos...
  • Página 45: Botones Y Sus Funciones

    Botones y sus funciones a.) Encender y apagar la balanza; salir del menú SETUP; puesta a cero de todos o algunos de los resultados de recuento. b.) Selección del tipo de moneda, rodillo de moneda (sólo RS 1200) o billete a pesar; selección de un punto del menú;...
  • Página 46: Pesaje De Monedas En La Bandeja

    Manejo Atención: El perfecto funcionamiento de la balanza RS sólo se garantiza cuando la balanza se encuentra sobre una superficie plana y ha sido calibrada antes de su primer uso. La balanza de dinero puede funcionar conectada a la red o bien como balanza portátil con batería/pi- las.
  • Página 47: Contar Rodillos De Monedas (Sólo Rs 1200)

    Contar rodillos de monedas (sólo RS 1200) La función de recuento de rodillos de monedas puede activarse y desactivarse en el Menú SETUP. Si esta función se ha activado, aparecerá –luego de la última denominación de monedas- el sím- bolo de rodillo de moneda. La balanza reconoce cada rodillo de moneda automáticamente.
  • Página 48: Recuento De Billetes

    También puede imprimir cada paso de recuento. Conecte la balanza a una impresora de recibos y pulse + en el modo de recuento normal. La pantalla muestra PRINTING y el proceso de impresión inicia. Nota: La impresora de recibos y el cable de impresión están disponibles en ratiotec. Borrar el resultado El resultado general puede borrarse pulsando el botón Clear.
  • Página 49 Menú SETUP Pulsando simultáneamente los botones < y > durante unos segundos se accede al menú Setup. Del mismo modo, con los botones < y > se puede seleccionar el punto del menú deseado y confirmarlo con OK. Para salir del menú SETUP, pulse Clear durante unos segundos. AUTO ADD: Esta función ya viene activada de fábrica.
  • Página 50: Función Float / Depósito Fijo De Cambio (Sólo Rs 1200)

    Función Float / Depósito fijo de cambio (sólo RS 1200) Después del arqueo de caja, queda en ella frecuentemente una suma fija. Este valor respresenta el cambio para el día siguiente. La cantidad se mostrará, de forma separada, en el próximo arqueo de caja.
  • Página 51: Funciones Especiales

    Funciones especiales 1) Función Pesaje libre Además de contar el saldo de caja, la balanza también puede ser utilizada para pesar cartas. Activar la función Pesaje libre La balanza cambia al modo Pesaje libre al pulsar durante varios segundos el botón INFO (desde el modo normal de recuento).
  • Página 52: Corrección De Errores

    Corrección de errores La balanza RS cuenta su dinero de forma rápida y precisa. Sin embargo, algunos errores pueden apa- recer durante su uso. La siguiente tabla contiene todos los casos posibles y su reparación: Código de error Causa Solución Se ha depositado más de 1 kg sobre Retire todo el peso de la balanza y la balanza.
  • Página 53 Atención: La balanza RS cuenta monedas y billetes clasificados y no puede diferenciar entre distintas mone- das. Tampoco sirve para determinar la autenticidad del dinero contado. La balanza es un instrumento de medición de alta precisión para pesar objetos de hasta 1 kg de peso.

Tabla de contenido