FR
EN
DE
ES
IT
PT
Svenska(Översättning från originalinstruktioner)
ANVÄNDNING
ANVÄNDNINGSOMRÅDEN
Den här trådtrimmern är avsedd att användas för
hushållsanvändning för klippning/trimning av gräs
och kanter.
FÖRBEREDELSER FÖRE VARJE ANVÄNDNING
Se alltid till att skaftets längd är justerat så att det
passar dig innan du använder trimmern. Lås upp
skaftkragen för att justera längden på skaftet (se fi gur
2). Justera längden och dra åt/lås skaftkragen igen.
Se till att det extra främre handtaget är i ett bekvämt
läge innan du använder trådtrimmern. Justering av
främre handtaget (se figur 5) sker genom att
handtagets bult lossas och sedan förs handtaget
längs skaftet. Dra åt handtagets bult innan du
använder trådtrimmern.
Säkra förlängningssladden med sladdhållaren (fi gur
6) genom att föra förlängningssladden igenom hålet
i det bakre handtaget och runt sladdhållaren. Om du
köpte trådtrimmern i Storbritannien ska trimmerns
långa sladd säkras i sladdhållaren.
Se till att nylontrådarna (7) är så långa så att du kan
röra vid dem och att de når fram till avskärningsbladet
(10) innan du använder trimmern. Om de inte är
tillräckligt långa matar du fram skärtråd genom att
trycka på knappen (17) för utmatning av skärtråd
samtidigt som du drar ut skärtråden så att den blir
tillräckligt lång. Varje gång du startar- -
trimmern kommer trådrullen automatiskt att mata ut
ungefär 1 centimeter skärtråd.
STARTA DIN TRÅDTRIMMER
Anslut trimmern till ett eluttag.
Håll i EasyEdge™-trimmern ordentligt med båda
händerna så att trimmerhuvudet är en liten bit ovanför
marken och tryck in avtryckaren (1) för att börja
trimma. Se till att trimmern inte når gräs, skräp eller
stenar när du startar den
STANNA DIN TRÅDTRIMMER
Släpp upp avtryckaren (1) för att stanna trimmern.
FÖRSIKTIGHET
Efter att du har stängt av trimmern kommer
nylontråden att fortsätta att rotera i några
sekunder.
RLT5030S 23lgs manual.indd 51
SV
NL
DA NO
FI
HU CS RU
GRÄSKLIPPNINGSTIPS
Edge-FUNKTION
51
RO PL
SL
HR ET
Klipp gräset genom att röra trimmern från höger till
vänster och sedan tillbaka igen i en linje som går
parallellt med marken och något framåt.
Högt gräs måste klippas i fl era lager. Börja alltid från
toppen och klipp nedåt. Varje klippning ska vara kort.
Klipp inte fuktigt eller vått gräs. Torrt gräs ger bäst
resultat.
Låt alltid skärtråden snurra i maximal hastighet.
Anpassa ditt arbete så att du inte överbelastar
trimmern.
Genom att undvika hårda föremål (stenar, väggar,
staket, etc.) sliter du inte ut skärtråden lika fort.
För aldrig skärtråden över elsladden när trimmern är
igång. Se till att elsladden alltid befi nner sig säkert
bakom dig
VARNING:
Innan du växlar mellan läget för grästrimning och
kantklippning måste du alltid se till att stanna
trådtrimmern först så att skärtråden slutar snurra.
Med denna trådtrimmer kan du skifta mellan
kantklippning och grästrimning snabbt och enkelt.
För att skifta från grästrimning (motorkåpan är inriktad
för horisontell klippning) till kantklippning ska du hålla
upp trådtrimmern (lyft den från marken) och dra i den
övre manschetten (5), sedan vrida det nedre
skaftet (12) medurs (se figur 7) ungefär 180 grader
(se figur 8) tills den övre manschetten klickar fast på
plats (se figur 10).
För att skifta från kantklippning (motorkåpan är inriktad
för vertikal klippning) till grästrimning ska du hålla upp
trådtrimmern från marken och dra i den övre
manschetten (5), sedan vrida det nedre skaftet (12)
moturs (se figur 11) ungefär 180 grader (se figur 8) tills
den övre manschetten klickar fast på plats (se figur 10).
SÄKERHETSSKYDD MED AVSKÄRNINGSBLAD FÖR
TRÅDTRIMNING
Trimmern har ett avskärningsblad på säkerhetsskyddet
för att trimma nylontråden. Om tråden är sliten eller har
gått av stänger du av trimmern, väntar några sekunder,
och startar den igen. Ny skärtråd kommer då automatiskt
att matas ut från rullen. När skärtråden är tillräckligt lång
trimmas den till rätt längd av avskärningsbladet. Mata ut
ny skärtråd om du hör att trimmern går på högre varv än
LT
LV
SK BG