ES
FR
EN
DE
IT
Español( T raducción de las instrucciones originales)
correcta para su herramienta. La tensión de esta
herramienta se indica en la placa de voltaje.
IMPORTANTE: indicaciones de seguridad adicionales
para su cortabordes.
Durante el montaje debe tener mucho cuidado al
instalar la protección ya que ésta tiene un borde muy
afilado en un lado para el corte de los hilos de nylon.
Nunca agarre el cabezal de corte por encima de la
altura del pie o apunte hacia personas o animales
cuando esté utilizando la herramienta.
Si el cortabordes empieza a vibrar excesivamente
desconéctela inmediatamente y llévela al servicio
técnico para que la compruebe un técnico
cualificado.
PRECAUCIÓN: El cabezal de corte sigue girando
durante unos segundos después de apagar la
herramienta.
Extraiga cualquier palo o piedra, etc. antes de usar
el cortasetos.
Mantenga las manos y los pies alejados de
los elementos de corte en todo momento y
especialmente al encender el motor.
No cruce carreteras o caminos mientras usa el
cortabordes.
En las laderas empinadas realice cortes a lo ancho
de la pendiente, nunca hacia arriba o abajo. Nunca
corra mientras utilice el cortabordes.
SÍMBOLO
EXPLICACIÓN
Doble aislamiento
Lea el manual
Guarde a personas
presentes lejos
Las siguientes señales y sus significados pretenden explicar los niveles de riesgo asociados a este producto.
Í S
M
B
O
L
O
S
E
Ñ
A
L
PELIGRO:
ADVERTENCIA:
PRECAUCIÓN:
PRECAUCIÓN:
RLT5030S 23lgs manual.indd 23
PT
NL
SV
DA NO
FI
HU CS RU
SÍMBOLOS
SÍMBOLO
EXPLICACIÓN
¡Advertencia!
Protección de ojo de ropa
Protección de oído de ropa.
Desconecte la herramienta
del suministro eléctrico si el
cable está dañado o enredado.
Indica una situación peligrosa inminente que, de no ser evitada, puede
provocar daños graves o incluso la muerte.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no ser evitada, podría
provocar daños graves o incluso la muerte.
Indica una situación potencialmente peligrosa que, de no ser evitada, puede
provocar daños moderados o leves.
(Sin símbolo de seguridad) Indica una situación que puede provocar daños
materiales.
23
RO PL
SL
HR ET
No utilice nunca un hilo de recambio de metal.
Nunca utilice la máquina mientras está lloviendo o
en condiciones húmedas.
Utilice la máquina a la luz del día o con una buena
luz artificial. Nunca utilice la herramienta cuando la
visibilidad sea mala.
No realice sobreesfuerzos, sitúese en una superficie
nivelada y mantenga el equilibrio en todo momento.
Tenga especial cuidado, para evitar lesiones, al
utilizar el dispositivo de corte del hilo equipado en
el cortabordes. Después de extender un nuevo hilo
de corte, asegúrese siempre de que la herramienta
está en su posición de funcionamiento normal antes
de encenderla.
Asegúrese siempre de que las aberturas de
ventilación están libres de residuos.
Si el cable se daña durante el uso, desconéctelo de
la fuente de alimentación de inmediato. NO TOQUE
EL CABLE ANTES DE DESCONECTARLO DEL
SUMINISTRO.
La herramienta deberá recibir el suministro eléctrico
a través de un dispositivo de corriente residual
(RCD) con corriente de desconexión no superior a
30 mA.
N u n c a p e r m i t a q u e n i ñ o s o p e r s o n a s n o
familiarizadas con las instrucciones utilicen esta
herramienta.
G U A R D E E S T E M A N U A L PA R A F U T U R A S
REFERENCIAS
SÍMBOLO
I S
G
N
F I
C I
A
D
O
LT
LV
SK BG
EXPLICACIÓN
No use esta
herramienta bajo
la lluvia