AHT Cooling Systems GmbH
- désignation de l'appareil et type d'appareil,
- numéro de série,
- classe climatique (cf. → chapitre 2.3),
- tension nominale et fréquence nominale,
- courant nominal et puissance nominale,
- agent réfrigérant et volume utilisé,
- contenu net,
- date de fabrication,
- marque de contrôle,
- caractéristiques techniques sur l'éclairage intérieur
(en option)
- ainsi que d'autres caractéristiques techniques.
2.3 Utilisation conforme
Les appareils sont uniquement adaptés aux produits
alimentaires emballés et réfrigérés.
AVIS
• Dommages matériels dus à une utilisation non
conforme.
►N'utilisez pas l'appareil au-delà des conditions
indiquées dans la classe climatique (température
ambiante, humidité relative de l'air).
►La température ambiante ne doit pas dépasser
16°C (60,8°F).
La classe climatique est indiquée sur la plaque
signalétique (cf. → 2.2.1) ou sur les autocollants
supplémentaires apposés sur l'appareil.
Exemples de classes climatiques :
Classe climatique
Températur
(class) selon
e ambiante
ISO 23953-2
0
2
3
Classification
according to NSF 7
Type I display
refrigerator
Type II display
refrigerator
Autres informations cf. → chapitre 1.3
3 Montage et fonctionnement
Les différents appareils sont livrés clé en main et ont
leur propre unité de commande.
Les appareils sont préprogrammés en usine.
Chaque appareil contient des circuits d'agent
réfrigérant hermétiquement fermés dont les
composants sont raccordés les uns avec les autres
de manière durable et techniquement étanche.
Un réseau d'appareils se compose de plusieurs
appareils individuels et est installé en construction
modulaire. Il peut être nécessaire de placer une
cloison entre les différents appareils.
La version des différents modèles d'appareil peut
varier.
Modèles d'appareil avec circuit saumure (eau) :
Les rejets thermiques se trouvant dans l'appareil sont
dégagés par le biais d'un circuit saumure.
Humidité
relative de
[°C]
l'air [%]
20
50
22
65
25
60
ambient temperature
≤ 75 °F (24 °C)
≤ 80 °F (27 °C)
AVIS
• Dommages matériels dus à l'utilisation de
composants non autorisés.
►Le raccordement à un circuit saumure pour le
refroidissement de retour est uniquement autorisé
sur les appareils du fabricant AHT.
Modèles d'appareil avec mode « Air »
(désignation complémentaire « AIR ») : Les rejets
thermiques se trouvant dans l'appareil sont dégagés
par le biais d'un condenseur à air dans l'air ambiant.
Modèles d'appareil avec la désignation
complémentaire « HYBRID » : Les appareils
peuvent aussi bien être raccordés à un circuit
saumure que fonctionner en mode « AIR ».
AVIS
Dommages matériels dus à la poussière de l'air
•
chaud vicié (accumulation de chaleur).
►L'air vicié doit pouvoir s'échapper sans entrave
sur la partie supérieure de l'appareil.
►Des superstructures ou des faux-plafonds placés
directement sur l'arête supérieure de l'appareil ne
peuvent être posés qu'avec l'accord du fabricant.
►Pour que l'air vicié puisse être soufflé, un espace
minimal de 60 mm doit être gardé libre entre le plafond
et les éventuelles affiches publicitaires accrochées.
Les étalages/rayonnages peuvent être étendus,
raccourcis ou repositionnés.
Tous les appareils sont équipés d'une grille
d'aspiration de l'air.
Pour les appareils dotés de stores, la bonne position
de la grille d'aspiration de l'air est la condition au bon
fonctionnement de l'appareil (fermeture des stores).
AVIS
Dommages matériels dus à une mauvaise position
•
de la grille d'aspiration de l'air.
►Contrôle journalier de la bonne position de la
grille d'aspiration de l'air effectué par le personnel
de service (cf. → Fig. 1).
Correcte
Fig. 1: Position de la grille d'aspiration de l'air
(représentation symbolique)
Modèles d'appareil « ROLL-IN » :
Pour un chargement simple et rapide des
marchandises par
- conteneur à roulettes interchangeable,
- palettes remplaçables (pour ROLL-IN GD 280 L/H).
Pour la figure, cf. → chapitre 9.1.1
98
Incorrecte