I PRECAUCIÓN
Para la instalación de estufas de gas: instale esta campana de
tal manera que la cornisa inferior se encuentre a 30" (76.2 cm)
sobre la superficie de cocción.
Para la instalación de estufas eléctricas/inducción: instale esta
campana de tal manera que la cornisa Inferior se encuentra a
no menos de 24" (61 cm) sobre la superficie de cocción.
No hay una altura máxima de instalación, sin embargo, se reco-
mienda no instalar esta campana a más de 36" (91.4 cm) sobre
la superficie de cocción. Por cada pulgada (2.54 cm)
superior a 36" (91.4 cm), disminuirá la eficiencia en la captura
de humo y humedad, así como el desempeño de ventilación.
Para uso electrodoméstico.
POR FAVOR, LEA EL MANUAL DE INSTALACIÓN PARA UNA
INSTALACIÓN ESPECÍFICA. Antes de seleccionar la campana,
compruebe la altura del techo y la altura máxima de la campana.
Prepare la Ubicación
• Desconecte el suministro de energía.
• Decida qué método de ventilación usar: a través del techo
o la pared.
• Seleccione una superficie plana para ensamblar la
campana para cocina. Cubra dicha superfici
• Se recomienda que el sistema de ventilación sea instalado
antes de que se instale la campana para cocina.
• Antes de hacer recortes, asegúrese de que haya una
distancia adecuada dentro del techo o la pared para la
ventilación del escape.
• La campana debe ser instalada a una distancia mínima de
24" (61 cm) sobre una superficie de cocinado eléctrica y
30" (76.2 cm) sobre una superficie de cocinado de gas.
La altura máxima recomendada es de 36" (91.44 cm).
• Verifique que todas las piezas de instalación se hayan
retirado del empaque.
• Con la ayuda de 2 o más personas, coloque la campana
sobre una superficie cubierta.
• Retire los filtros de grasa.
Dimensiones
Esta campana tiene la flexibilidad de ser instalada de dos
maneras distintas, dependiendo de la medida de largo de la
campana o del área disponible entre los gabinetes izquierdo
y derecho. Antes de iniciar, deberá determinar las dimensio-
nes de esa área y considerar las medidas de la tabla de abajo.
Modelos
Ancho de la
de
campana sin
campana
spacers
28½"
EAR628S3
(72 cm)
34½"
EAR134S3
(87 cm)
40½"
EAR140S3
(102 cm)
46½"
EAR146S3
(117.5 cm)
34½"
ETR134SS
(87 cm)
Ancho de la
Profundidad
campana con
de la
spacers
campana
30"
(76.2 cm)
36"
(91.44 cm)
22"
(55.9 cm)
42"
(106.68 cm)
48"
(121.92 cm)
36"
18"
(91.44 cm)
(45.7 cm)
Vea la
tabla de
medidas
"
X": base de la
campana a la
superficie de
cocinado
IMPORTANTE:
Distancia Mínima "X": 24" (61 cm) para parrillas eléctricas.
Distancia Mínima "X": 30" (76.2 cm) para parrillas de gas.
Instalación del espaciador de acero inoxidable
• Puede alargar 1.5" del ancho de su campana (¾" por lado),
instalando los distanciales de acero inoxidable incluidos
con su campana.
• Desempaque los distanciales y retire el protectivo.
• Coloque cada uno del lado derecho e izquierdo de su
campana, alineándolo a las perforaciones de instalación.
• Asegure el distancial a la campana con los tornillos de
5 x 45 mm.
• Si el diseño del gabinete reduce el ancho de la apertura
(por ejemplo: 28.5", 34.5", 40.5" o 46.5") para instalar la
campana, los espaciadores no deberán ser usados.
• Si usted cuenta coon una abertura completa (por ejemplo:
30", 36", 42" or 48") para instalar su campana, deberá
utilizar los espaciadores.
El gabinete que con-
tendrá a la campana
debe soportar
75 lb (34 kg)
Espaciador
lateral
25