GUIDE D'INSTALLATION
AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATION
Connexion électrique
Effectuer l'installation selon les normes
Connecter les câbles en maintenant le
en vigueur dans le pays d'installation.
produit au sol (Fig. 3-4-5).
L'appareil doit être utilisé uniquement
Si le câble ou le cordon souple externe de
s'il est complété de l'écran de protection.
ce luminaire est endommagé, il doit être
Si l'écran est endommagé ou cassé,
remplacé exclusivement par le fabricant,
l'appareil ne doit pas être utilisé.
son agent de service ou une personne
Restaurer les conditions d'origine avant
qualifiée similaire, afin d'éviter tout risque.
de l'utiliser à nouveau. L'appareil est en
CL II d'isolation électrique ; s'assurer
Soulever le produit et l'insérer sur le
que, durant l'installation, les pièces
châssis en fer en prenant soin d'aligner
métalliques exposées n'entrent pas
les broches (fig. 4 et fig. 5). Fixer le bollard
en contact électrique avec les parties
en vissant les deux vis à l'arrière avec un
de l'installation électrique reliées à un
couple de x N m (fig. 8).
conducteur de protection. Cet appareil
doit être destiné uniquement à l'usage
Chaque taille du bollard Brenta s'installe
pour lequel il a été conçu, c'est-à-dire
de la même manière.
l'éclairage d'environnements extérieurs.
Toute autre utilisation est considérée
ATTENTION !
impropre et dangereuse, et le fabricant ne
Ne pas s'asseoir sur le bollard.
peut être tenu responsable des dommages
causés par une utilisation incorrecte et
déraisonnable.
Pour en savoir plus, veuillez consulter les
instructions supplémentaires publiées
sur le site Internet à la page www.neri.biz/
guideinstallation.
Manipuler les produits avec le plus grand
soin. Les chocs peuvent endommager le
béton de façon visible.
Il faut au moins deux personnes pour
installer le bollard de taille XL.
Installation
Étape 1
Vérifier les dimensions et les modèles pour
les brides de fixation. Les dimensions sont
celles indiquées sur le dessin (fig. 1).
Étape 2
Fixer la bride en vissant deux vis (M8) avec
un couple de 20Nm m et faire passer les
câbles d'alimentation dans les deux trous
de la bride (fig. 2).
·
·
10
Neri Spa
Guida all'installazione
Installation guides
·
·
·
Guide d'installation
Installationsanleitung
Guía de instalación
FR
INSTALLATIONSANLEITUNG
INSTALLATIONSANLEITUNG
Führen Sie die Installation gemäß den
geltenden Normen im Einsatzland durch.
Die Vorrichtung darf nur einschließlich
der Schutzabdeckung verwendet
werden. Wenn die Schutzabdeckung
beschädigt oder nicht funktionstüchtig
ist, darf die Vorrichtung nicht verwendet
werden. Stellen Sie den ursprünglichen
Zustand vor der erneuten Verwendung
wieder her. Die Vorrichtung entspricht
der Schutzklasse II (Schutz durch
doppelte oder verstärkte Isolierung),
achten Sie während der Installation
drauf, dass freiliegenden Metallteile
nicht in elektrischem Kontakt mit Teilen
der elektrischen Anlage gelangen, die
mit einem Schutzleiter verbunden
sind. Diese Vorrichtung darf nur für
den Zweck verwendet werden, für den
diese konzipiert wurde, nämlich für
die Außenbeleuchtung. Jede andere
Verwendung gilt als unsachgemäß und
gefährlich, der Hersteller haftet nicht für
Schäden, die durch unsachgemäße und
unvernünftig Verwendung verursacht
werden.
Für weitere Informationen lesen Sie bitte
in den zusätzlichen Anweisungen nach,
die Sie auf der Webseite www.neri.biz/
installationguides.
Handhaben Sie die Produkte mit äußerster
Vorsicht, da Stöße den Zement sichtlich
beschädigen können.
Für die Installation der Leuchtsäule der
Größe XL sind wenigstens zwei Personen
notwendig.
Installation
Fase 1
Überprüfen Sie die Abmessungen und
Modelle der Befestigungsflansche.
Die Abmessungen entsprechen der
Darstellung (Abb. 1).
Fase 2
(M8) Befestigen Sie den Flansch durch
Anschrauben der beiden Schrauben mit
einer Kraft von 20Nm und führen Sie
die beiden Stromkabel durch die beiden
Löcher des Flansches (Abb. 2).
Elektrische Verbindung
Legen Sie das Produkt flach auf den
Boden (Abb. 3-4-5) und schließen Sie die
Kabel an.
Wenn das externe flexible Kabel oder
Kabel dieser Leuchte beschädigt ist, darf
es ausschließlich vom Hersteller oder
seinem Servicevertreter oder einer ähnlich
qualifizierten Person ausgetauscht
werden, um eine Gefährdung zu
vermeiden.
Stellen Sie das Produkt auf und führen
Sie es in den Eisenrahmen ein; achten
Sie darauf, die Stifte entsprechend
auszurichten (Fig. 6 und Fig. 7). Schrauben
Sie die Leuchtsäule mithilfe der beiden
Schrauben an der Rückseite mit einer
Kraft von 20Nm (S-M), 35Nm (L-XL) fest
(Abb. 8).
Unabhängig von der Größe werden
sämtliche Leuchtsäulen von Brenta auf
dieselbe Art installiert.
VORSICHT!
Setzen Sie sich nicht auf die Leuchtsäule!
DE
neri.biz
11