Página 1
Montageanleitung Wandesse Installation instructions Wall-mounted chimney extractor Notice de montage d'une hotte-cheminée murale Montagevoorschrift Wandafvoer Istruzioni per il montaggio Camino a muro Instrucciones de montaje Campana extractora para fijar a la pared Instruções de Montagem Exaustor tipo Chaminé Monteringsanvisning Spisfläkt för väggmontage Monteringsanvisning Damphette (vifte) for vegg Asennusohje...
Página 2
Seite 02 – 07 pagina 23 – 27 side 43 – 47 page 08 – 12 página 28 – 32 Sivu 48 – 52 page 13 – 17 página 33 – 37 side 53 – 57 pagina 18 – 22 38 –...
Advertencias importantes No tire su aparato usado al vertedero más Esta campana extractora sólo deberá montarse con un lateral junto a un armario o próximo. Los aparatos eléctricos usados pared alta. Distancia mínima a observar: incorporan materiales valiosos que se pueden 50 mm.
Antes del montaje Funcionamiento con evacuación del aire al exterior El aire de evacuación pasa a través de un túnel de ventilación hacia arriba o directamente hacia el exterior, a través de la correspondiente pared. El aire de evacuación no debe pasar a ninguna chimenea de humos o gases de escape en servicio, ni tampoco a túneles de ventilación de locales con hogares.
Antes del montaje Preparativos en la pared Tubos redondos: Se aconseja emplear tubos con un La pared tiene que ser lisa y vertical. diámetro interior 150 mm; el diámetro Procurar un asiento firme de los tacos mínimo admisible es de 120 mm. en la pared.
Montaje Esta campana extractora ha sido diseñada 05. Montar y fijar la escuadra de soporte exclusivamente para su montaje en la pared. superior, así como las dos escuadras de soporte inferiores. 01. Retirar el filtro antigrasa (véanse al respecto las instrucciones de uso de la campana). 02.
Página 32
Montaje 07. Enroscar el tornillo inferior (hexagonal). 13. Desplazar cuidadosamente el revestimiento superior de la chimenea hacia arriba y atornillarlo lateralmente con dos tornillos, en la escuadra de soporte. 08. Empalmar el tubo de evacuación del aire en la campana extractora. 09.