4B
wall box installation [2/2]
L
Connect to 230V halogen lighting
EN
Connect the (brown) live wire to the
[L] contact. Connect the (black) switch wire
to the [
] contact. Contact an electrician
when in doubt about wire colors. Tighten
the clamping screws to secure the wires.
Anschließen an eine 230-V-Halogen-Lampe
DE
Schließen Sie das (braune) Phasenkabel an
Kontakt [L] an. Schließen Sie das (schwarze)
Schaltkabel an Kontakt [
über die Kabelfarben wenden Sie sich
bitte an einen Elektriker. Ziehen Sie die
Klemmschrauben an, um die Kabel zu
befestigen.
Σύνδεση με φωτισμό αλογόνου 230 V
EL
Συνδέστε το (καφέ) αγώγιμο καλώδιο στην
επαφή [L]. Συνδέστε το (μαύρο) καλώδιο
διακόπτη στην επαφή [
βέβαιοι για τα χρώματα των καλωδίων,
ζητήστε τη βοήθεια ενός ηλεκτρολόγου.
Σφίξτε τις βίδες σύσφιξης για να
ασφαλίσετε τα καλώδια.
Csatlakoztatás 230 V-os halogén
HU
világításhoz
Kösse be a (barna) fázisvezetéket az
[L] érintkezőhöz. Kösse be a (fekete)
kapcsolóvezetéket a [
Ha a vezetékszínekkel kapcsolatban
kétségei merülnek fel, kérje szakképzett
villanyszerelő segítségét. Húzza meg a
szorítócsavarokat a vezetékek rögzítéséhez.
17
] an. Bei Zweifel
]. Αν δεν είστε
] érintkezőhöz.
