Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 1
Columbia
Instrucciones de montaje y utilización
Instructions for assembly and use
Instructions de montage et utilisation
Montage und gebrauchsanleitung
Instruções de montagem e utilização
Istruzioni di montaggio e uso
Montage-en gebruiksinstrukties
www.proaction-bh.com
COLUMBIA G6490 K 0180125
1
11/4/05, 16:58
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para BH FITNESS Columbia G-6490 K

  • Página 1 Columbia Instrucciones de montaje y utilización Instructions for assembly and use Instructions de montage et utilisation Montage und gebrauchsanleitung Instruções de montagem e utilização Istruzioni di montaggio e uso Montage-en gebruiksinstrukties www.proaction-bh.com COLUMBIA G6490 K 0180125 11/4/05, 16:58...
  • Página 2 Mod. G-6490 K / G-6492 K Fig. Fig. 0 a (8) b (12) c (4) d (2) e (1) f (1) g (1) h (1) i (1) Fig. 1 Fig. 2 COLUMBIA G6490 K 0180125 11/4/05, 16:58...
  • Página 3 Mod. G-6490 K / G-6492 K Fig. 3 Fig. 3 Fig. 4 Fig. 4A Fig. Fig. 5 5 Fig. 6 COLUMBIA G6490 K 0180125 11/4/05, 16:59...
  • Página 4 Mod. G-6490 K / G-6492 K Fig. 7 Fig. 8 Fig. 9 Fig. 10 COLUMBIA G6490 K 0180125 11/4/05, 16:59...
  • Página 5: Indicaciones

    Español INDICACIONES Los padres y otras personas responsables de los niños GE NE RA LES deber de tener en cuenta la naturaleza curiosa de éstos y que puede llevarles a situaciones y conductas que pue- Para utilizar aparatos eléctricos, deben cumplirse ciertas den resultar peligrosas.
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad

    INSTRUCCIONES DE No deje nunca sola la unidad cuando esté conectada. SEGURIDAD Desenchufe una vez utilizada. Este producto debe conectarse a tierra. Si no funciona No permita que los niños, inválidos o personas inca- correctamente o se ha averiado, la conexión a tierra pacitadas utilicen el aparato sin la estricta supervisión proporciona una recorrido de menor resistencia para de una persona cualifi cada.
  • Página 7: Movimiento Y Almacenaje

    INSTRUCCIONES DE meta el conjunto del terminal en el tubo del monitor e introduzca el pasamanos en el tubo del monitor como MONTAJE indica la fl echa, asegúrese de que los agujeros del pa- samanos están alineados y coinciden, teniendo cuidado Saque la unidad de la caja y colóquela en el suelo como de no pillar el cable (L), del monitor (A).
  • Página 8: Mantenimiento

    Para evitar peligros, NO mueva la cinta sobre suelos reloj. Observe la posición de la banda, si al cabo de un que no sean lisos. minuto la banda no queda totalmente centrada, repita la operación. Si observa un desplazamiento excesivo de la banda hacia la derecha, proceda a girar ligeramente el MANTENIMIENTO tornillo izquierdo en el sentido contrario al de las agujas...
  • Página 9: Inspecciones Ymantenimiento

    evitará dolores musculares, sobre todo después de una ACTIVIDAD CALORIAS CONSUMIDAS sesión intensa. Es también recomendable acabar el pro- POR HORA grama con unos ejercicios de relajación en el suelo. Caminar a ritmo moderado NOTA FINAL Tareas del hogar Esperamos que disfrute de su unidad. Con su programa Natación (400 m/h) controlado de ejercicios se dará...
  • Página 10: Localizacion De Fallos O Averias

    LOCALIZACION DE FALLOS O AVERIAS SÍNTOMAS COMPROBACIONES SOLUCIONES 1. No se enciende el Asegúrese de que la máquina Enchufe el cable a la red. monitor está enchufada a la red, el Coloque el interruptor en posición interruptor general en posición 1 y ponga la llave de seguridad 1 y la llave de seguridad puesta.

Este manual también es adecuado para:

Columbia g-6492 k

Tabla de contenido