Honda FG201 Manual De Instrucciones

Honda FG201 Manual De Instrucciones

Cultivador de motor
Ocultar thumbs Ver también para FG201:
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 61

Enlaces rápidos

FOREWORD
Dear Honda User,
You have bought a Honda motor hoe and we thank you for the
confidence you have shown in us.
The aim of this manual is to help you become familiar with your new
motor hoe so that you can make the best possible use of it and keep
it properly maintained.
To bring our customers the latest technological advances, new
equipment and materials and the full benefit of our experience, we
regularly improve the models in our product line. As a result, the
characteristics and information given in this manual are subject to
modification without notice and without any obligation to update the
manual.
If you encounter any problem or have any question regarding your
motor hoe, please contact your dealer or an authorized Honda retail
agent.
Keep this manual close at hand for ready reference and, if you sell
your motor hoe, please make sure you supply this manual with it.
We recommend that you read the terms of warranty so that you fully
understand your rights and responsibilities. The warranty is a
separate document provided by your dealer.
No part of this publication is to be reproduced without prior written
consent.
SAFETY INSTRUCTIONS
Special attention should be paid to sections preceded by the
following words:
Danger of serious injury or fatal accident if instructions are not
complied with.
CAUTION:
• Danger of injury or damage to the equipment if instructions are not
complied with.
NOTE: These paragraphs contain useful information.
The model of your machine is indicated on its "identification label",
by a series of letters and figures
Write down your machine's serial number here
Write down your machine's model here
2019 - Honda France Manufacturing S.A.S. - Pôle 45 - Rue des Châtaigniers
45140 ORMES - FRANCE - All rights reserved
3RV18622
00X3R-V18-6220
FG201K1
(see page
4).
Printed in Croatia
OWNER'S MANUAL
CONTENTS
Foreword . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Safety instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
Safety stickers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Identification of machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
General description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Preparation and checks before use . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Starting the engine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Operating hints and tips . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Maintenance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Transport and storage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Useful information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Technical specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Major Honda distributor addresses . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
"EC-Declaration of Conformity" CONTENT OUTLINE . . . 14
0116
(Original instructions)
FG201
Motor hoe
1 EN
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Honda FG201

  • Página 61: Introducción

    “Declaración de Conformidad CE” ....14 2019 - Honda France Manufacturing S.A.S. - Pôle 45 - Rue des Châtaigniers 45140 ORMES - FRANCE - Todos los derechos reservados...
  • Página 62: Intrucciones De Seguridad

    INTRUCCIONES DE SEGURIDAD Conviene prestar mucha atención a las rubricas precedidas por las PREPARACIÓN siguientes palabras: B1. Verifique el estado de la motoazada antes de utilizarla. De este modo, evitará un accidente o estropear la máquina. B2. No utilice la máquina sin tapas de protección y asegúrese de Peligro de lesiones graves o incluso letales en caso de que todos los dispositivos de fijación estén bien apretados.
  • Página 63: Mantenimiento Y Almacenamiento

    MANTENIMIENTO Y ALMACENAMIENTO C1. Arranque motor precaución, respetando D1. Póngase guantes gruesos para el desmontaje y el montaje instrucciones de uso y manteniendo los pies alejados de las de las herramientas rotativas. herramientas rotativas. D2. No utilice la motoazada con piezas estropeadas o C2.
  • Página 64: Etiquetas De Seguridad

    [19] Asa de lanzador ... . Permite poner en marcha el motor. [20] Tapón del depósito de Honda France Manufacturing S.A.S. gasolina Rue des Châtaigniers - Pôle 45 [21] Tapón de llenado/ nivel 45140 Ormes - France de aceite.
  • Página 65: Preparacione Y Verificaciones Antes Del Uso

    Inserte el perno por debajo del Especificaciones del aceite necesarias para mantener el rendimiento del motor. sistema de control de las emisiones de escape: Aceite original Honda. Lado derecho 3. Al otro lado, inserte la segunda Elija la viscosidad que más...
  • Página 66: Gasolina Con Alcohól

    índice de octano es por lo menos tan elevado como él recomendado elevada. por Honda (86). Existen dos tipos de mezcla gasolina/alcohol : uno que contiene alcohol etílico y el otro que contiene alcohol metílico. 5. Tire suavemente del Especificación(es) del combustible necesaria(s) para mantener el...
  • Página 67: Consejos Para El Uso

    1 800 metros sobre el nivel del mar, se recomienda que mande ejecutar estas modificaciones en el carburador por su concesionario Honda homologado. Incluso con las modificaciones adecuadas aportadas al carburador, la potencia del motor disminuirá más o menos en el 3,5 % a cada franja de altitud de 300 metros.
  • Página 68: Mantenimiento

    PARADA DE LA MOTOAZADA BUJÍA DE ENCENDIDO Y DEL MOTOR SEGURIDAD Bujía de encendido recomendada: 1. Afloje la palanca de acelerador /embrague [1] para detener las fresas. CR4HSB (NGK), U14FSR-UB (DENSO). 2. Ponga el interruptor [2] en posición “0” para detener el motor PRECAUCIÓN: 3.
  • Página 69: Calendario De Mantenimiento

    (2) El servicio de estas partes deberá realizarlo su concesionario de servicio, a menos 4. Afloje el tornillo de vaciado [7] de que usted disponga de las herramientas adecuadas y posea suficientes conocimientos mecánicos. Consulte el manual de taller Honda para ver los gasolina y recoja el carburante procedimientos de servicio.
  • Página 70: Diagnóstico De Averías

    DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS PLEGADO DEL MANILLAR Incidente Causa probable Página NOTA: Es posible replegar el manillar El motor no arranca. 1. No queda gasolina. hacia delante o hacia atrás según le 2. La manecilla de mando de gas se convenga. encuentra en la posición "PARADA".
  • Página 71: Almacenamiento Del Carburante

    PARA ENCONTRAR UN CONCESIONARIO OFICIAL Visite el sitio web en Internet para Europa: http://www.honda-eu.com RECAMBIOS, ACCESORIOS OPCIONALES Y CONSUMIBLES Póngase en contacto con un distribuidor oficial Honda para comprar alguna de las piezas originales relacionadas a continuación, o para cualquier otro recambio. FG201 Recambios...
  • Página 72: Especificaciones Tecnicas

    Aceite motor recomendado SAE 10W-30  Capacidad aceite motor 0,30 Consulte "Lista de información sobre CO2" en Emisiones de dióxido de carbono (CO2)(**) www.honda-engines-eu.com/co2 TRANSMISIÓN Acople Centrifugo Transmisión final Rueda y tornillo sin fin Capacidad de aceite de la transmisión Velocidad de rotación del árbol de salida...

Este manual también es adecuado para:

Fg201k1

Tabla de contenido